
Arredo da esterno di lusso, disegnato in Francia
Arredi in acciaio Corten
Arredi in acciaio Corten per giardino e terrazza: fioriere, fontane, bracieri, lampade e portalegna.
Arredi in corten: scegliere in base all'uso
Piantare e schermare la vista
Un arredo da giardino in corten si sceglie prima di tutto in base a ciò che deve fare, e il primo gesto è spesso piantare: in terrazza una fioriera o un vaso, in piena terra una fioriera senza fondo che lascia scendere le radici nel suolo. Thalie, in acciaio Corten da 2 mm, quadrata o rettangolare fino a 2000 mm di lunghezza, poggia su quattro piedini integrati: l'acqua defluisce sotto il fondo e le piante guadagnano altezza. Per schermare la vista, un pannello traforato segna un confine senza chiudere lo spazio; Aquilon, forato a cerchi, filtra lo sguardo invece di fermarlo. Se lo usi come frangivista, fai verificare ancoraggio e spinta del vento da un professionista.
Acqua e luce
Con l'acqua si sceglie tra movimento e quiete. Le fontane Alban, Elio e Nereida animano l'acqua con un getto, uno sfioro o una cascata, i muri d'acqua la fanno scendere a lama; Ondine, vasca rotonda in acciaio da 3 mm fornita senza pompa né illuminazione, custodisce invece uno specchio d'acqua immobile da 1000 a 2500 mm di diametro. Per la luce, le nostre lampade da esterno vanno dalla lanterna che accoglie una candela o un fuoco d'atmosfera al paletto LED Luminus lungo un vialetto, fino all'applique da facciata Solan. Le applique, le sospensioni e la lampada da terra pensate per gli interni arrivano invece con la vernice protettiva, che riduce fortemente le tracce di ruggine senza escluderle: sotto un pezzo appoggiato a terra, proteggi il pavimento.
Fuoco, cucina e legna
Ogni focolare ha il suo combustibile, indicato nella scheda: bioetanolo per Nyx, Pyrros, Ignis e Pharos, legna per gli altri bracieri, tavoli braciere e camini da esterno. Héphaïstos, tavolo braciere quadrato in acciaio da 3 mm, è volutamente basso, 280 mm, perché la fiamma resti sotto gli occhi di chi siede intorno; non è pensato per cucinare. Per questo c'è Vulcain, che circonda un fuoco a legna con un anello di cottura e tiene i ciocchi nella base aperta. Il resto della legna trova posto in un portalegna: il modello a 2 ripiani, aperto sul fronte perché i ciocchi asciughino, va da 600 a 1500 mm di lunghezza.
FAQ
Quali arredi in corten per una terrazza piccola?
Quelli che lasciano libero il pavimento o sfruttano gli angoli: il focolare a parete Ignis e l'applique Solan si fissano al muro, la fioriera triangolare Iris si infila in un angolo. Fai verificare da un professionista il fissaggio a parete e, su un tetto praticabile, anche il carico: a parità di spessore, l'alluminio pesa circa un terzo dell'acciaio.
Gli arredi in corten vanno bene al mare o vicino alla piscina?
Fronte mare la salsedine non lascia stabilizzare la patina: lì ti consigliamo i nostri pezzi in alluminio verniciato a polvere, che non arrugginiscono. Più all'interno, un pezzo in Corten con vernice protettiva, sciacquato ogni tanto con acqua dolce, si valuta caso per caso. A bordo piscina, tieni il Corten lontano dagli schizzi e scegli la vernice protettiva, se il modello la prevede: limita nettamente le colature, senza escluderle, perciò su un bordo chiaro prevedi piedini o distanziali.
Che spessore hanno i mobili da giardino in corten?
Lo spessore si sceglie modello per modello, da 1,5 a 3 mm, ed è indicato in ogni scheda. Alle fioriere di volume corrente bastano 1,5 mm; i grandi formati, le fioriere senza fondo e gran parte dei portalegna salgono a 2 mm; i tavoli braciere e i pezzi esposti al calore, come Héphaïstos, arrivano a 3 mm.
Arredi in acciaio Corten / I modelli
La nostra selezione: arredi in acciaio Corten
Scopri modelli pensati per abitare a lungo gli spazi esterni.

Arredo da esterno di lusso, disegnato in Francia
Lo spirito della collezione
Scopri la collezione Cortenys e confronta i modelli.
Arredare giardino e terrazza con l'acciaio Corten: 9 ideeCortenys
Consulenza e progettazione: arredi in acciaio Corten

01 / Consigli
Arredi in acciaio Corten
Arredi in acciaio Corten per giardino e terrazza: fioriere, fontane, bracieri, lampade e portalegna. Scopri la collezione Cortenys e confronta i modelli.



02 / Consigli
Dimensioni e collocazione
Confronta ingombro, altezza e peso nelle schede prodotto. Lascia spazio per l’uso e la manutenzione. Le misure su richiesta vanno valutate prima dell’ordine.

03 / Consigli
Una patina naturale
La patina dona al Corten i suoi toni caldi e cambia con l’esposizione. L’acqua di scolo può macchiare le superfici chiare. Alcuni modelli prevedono una vernice protettiva trasparente opzionale, che riduce le colature senza escluderle: consigliamo quindi di proteggere un pavimento chiaro.

04 / Consigli
Cura e consegna
Segui le istruzioni della singola pièce ed evita ristagni di umidità alla base. Verifica tempi, condizioni di consegna nel tuo paese e accesso alla posizione scelta.

Arredi in acciaio Corten / Le prospettive
Nel loro ambiente.
Realizzato su ordinazione
Il tempo che ogni pezzo merita.
Dall'ordine fino al luogo che accoglierà il pezzo, ogni fase è condotta senza scorciatoie, con il rigore di un lavoro d'atelier.
Da 6 a 12 settimane
Preparazione
Incluso nel tempo totale
L'ordine viene verificato nei minimi dettagli, poi preparato per l'atelier.
Realizzazione
Incluso nel tempo totale
Il pezzo viene realizzato appositamente in una manifattura partner in Europa, senza scorte di prodotti finiti.
Patina signature Cortenys
5 giorni
Un giorno di applicazione in atelier sull'acciaio Corten, poi quattro giorni di maturazione e controllo, pezzo per pezzo.
Consegna
Incluso nel tempo totale
Dopo un controllo finale, il trasporto viene organizzato fino alla destinazione concordata.
Consegniamo i nostri pezzi standard, comprese le Edizioni Cortenys, in 6-12 settimane dalla conferma dell’ordine. Per i pezzi su misura prevediamo 8-13 settimane, con il calendario indicato nel preventivo.
Cortenys
Domande frequenti: arredi in acciaio Corten
Quali misure sono disponibili?
Dimensioni e opzioni sono indicate nella scheda di ogni prodotto. Le misure su richiesta richiedono uno studio preliminare.
Il Corten può macchiare il pavimento?
L’acqua di scolo può lasciare tracce di patina. Proteggi le superfici chiare e verifica l’opzione di protezione trasparente del modello: anche verniciato, l’acciaio Corten può ancora lasciare colature e macchiare pavimenti e terrazze.
Come prepararsi alla consegna?
Verifica le condizioni per il tuo indirizzo, gli accessi e i mezzi necessari per movimentare la pièce scelta.
Il Corten viene verniciato con un colore?
Cortenys conserva la patina naturale del Corten. Secondo il modello è disponibile solo una vernice protettiva trasparente opzionale; anche verniciato, l’acciaio Corten può ancora lasciare colature e macchiare pavimenti chiari.
Un progetto particolare?
Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.
Collezioni Cortenys





