Fioriere quadrate, su piedi, senza fondo e vasi
Vasi e fioriere in alluminio
Una fioriera in alluminio firmata Cortenys si riconosce da ciò che trattiene: uno spigolo netto, una tinta densa, una proporzione giusta.
Fioriere in alluminio / I modelli
La nostra selezione: vasi e fioriere in alluminio
Scopri modelli pensati per abitare a lungo gli spazi esterni.
Fioriere quadrate, su piedi, senza fondo e vasi
Lo spirito della collezione
Dieci disegni compongono la famiglia: la fioriera quadrata Cybèle, Thalie su piedi, le fioriere senza fondo Rhéa e Gaïa, la fioriera rettangolare Déméter, Maïa a scomparti, i moduli triangolari Iris e tre vasi, Daphné, Callisto e Clio. Tutti sono in alluminio verniciato a polvere, presentati in nero RAL 9005 e declinati in otto colori RAL, con brillantezza al 30%, sotto una vernice protettiva. Robusta, estranea alla ruggine, resistente al gelo, la materia resta abbastanza leggera da seguire la vita di un giardino. Disegnato in Francia, realizzato in Europa su ordinazione, ogni pezzo arriva vuoto, pronto da piantare.
Vedi la collezioneCortenys
Consulenza e progettazione: vasi e fioriere in alluminio
01 / Consigli
Fioriera in alluminio quadrata, rettangolare o su piedi
Cybèle, fioriera quadrata, posa un volume netto e profondo, in dieci formati, dalla fioriera di 400 mm di lato alla grande fioriera di 1400 mm, per altezze da 400 a 800 mm. Thalie riprende questo quadrato e lo solleva su quattro piedi angolari: la sagoma diventa aerea, in un patio come a bordo piscina, in cinque formati da 600 a 1400 mm di lato. Déméter, fioriera rettangolare in alluminio, traccia una linea di 1200, 1500 o 2000 mm, larga 500 mm e alta 600 mm, dove bambù e graminacee innalzano un frangivista vivente. Maïa, grande fioriera bassa di 800 o 1200 mm di lato, si divide in scomparti regolari dove erbe aromatiche, perenni e fiori di stagione convivono. Iris, infine, è un triangolo rettangolo isoscele in otto formati, alti 300 o 500 mm: da solo si inserisce in un angolo; accostato ad altri, compone quadrati, rombi o fregi.
02 / Consigli
Fioriera senza fondo in alluminio: Rhéa e Gaïa, per la piena terra
Rhéa, quadrata, e Gaïa, rettangolare, non hanno fondo: posate sulla terra o sul prato, incorniciano la piantagione invece di rinchiuderla. Le radici affondano nel terreno naturale, l'acqua defluisce in modo naturale, e bambù e graminacee si ancorano in profondità. Rhéa riprende i dieci formati di Cybèle; Gaïa, le tre lunghezze di Déméter, fino a due metri. Questa fioriera senza fondo delimita un'aiuola, una bordura o un quadrato di piantagione dal tracciato netto, e si riposiziona con facilità da una stagione all'altra.
03 / Consigli
Vasi in alluminio per la terrazza: Daphné, Callisto e Clio
Daphné è un vaso quadrato svasato, raccolto alla base e aperto verso il cielo, che porta la fioritura all'altezza dello sguardo: quattro formati, di 500 e 600 mm di lato, fino a 1200 mm di altezza. Callisto, vaso rotondo in alluminio, è un cilindro puro declinato in nove formati, da 350 a 1200 mm di diametro e da 600 a 1000 mm di altezza, dal fusto slanciato all'ampio tamburo. Clio rilegge con un tratto sottile la silhouette familiare del vaso da giardino, in tre formati fino a 800 mm di altezza. Da solo, un vaso diventa il pezzo protagonista di una terrazza; in coppia, incornicia un ingresso; ripetuto, scandisce un vialetto come un colonnato.
04 / Consigli
L'alluminio verniciato a polvere delle nostre fioriere
Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Iris, Daphné, Callisto e Clio sono realizzate in un alluminio da 3 mm, robusto, che resiste al gelo come alla corrosione. Ogni fioriera riceve la verniciatura a polvere signature della Maison, sigillata sotto una vernice protettiva: il nero RAL 9005 presentato, con brillantezza al 30%, oppure uno degli otto colori della palette, dal bianco 9016 all'arancione 2004. A parità di dimensioni pesa meno dell'acciaio; là dove la pietra, il cemento o la terracotta resterebbero immobili, la fioriera si sposta e segue l'evoluzione del giardino.
05 / Consigli
Una fioriera in alluminio in riva al mare o a bordo piscina
Nelle immediate vicinanze della costa, la Maison raccomanda i suoi pezzi in alluminio verniciato a polvere, che non conoscono la ruggine; a contatto con l'acqua di una piscina, è la via più serena. Una Thalie a bordo piscina, una linea di Déméter di fronte agli spruzzi del mare, una coppia di Callisto su una terrazza rivolta al mare: la fioriera trova il suo posto là dove il sale mette alla prova le materie. Sciacquala regolarmente con acqua dolce, senza prodotti abrasivi, senza spazzole metalliche né idropulitrice a distanza ravvicinata.
06 / Consigli
Fioriere, vasi e fioriere senza fondo in acciaio Corten
Ognuna di queste fioriere in alluminio ha una sorella in acciaio Corten, con lo stesso disegno: Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Maïa, Iris, Daphné, Callisto e Clio esistono anche in questa materia viva, dai toni di terra e d'ambra, che matura con le stagioni. Per un giardino al riparo dagli spruzzi del mare, scopri le nostre fioriere, i nostri vasi e le nostre fioriere senza fondo in acciaio Corten.
Fioriere in alluminio / Le prospettive
Nel loro ambiente.
REALIZZATO SU ORDINAZIONE
Il tempo che ogni pezzo merita.
Dall'ordine fino al luogo che accoglierà il pezzo, ogni fase è condotta senza scorciatoie, con il rigore di un lavoro d'atelier.
Tempi da confermare
Preparazione
Da 2 a 3 giorni
L'ordine viene verificato nei minimi dettagli, poi preparato per l'atelier.
Realizzazione
Circa 2 settimane
Il pezzo viene realizzato appositamente in una manifattura partner in Europa, senza scorte di prodotti finiti.
Finitura e controllo
Circa 5 giorni
La finitura scelta e il relativo controllo sono integrati nel programma, con il rigore che guida ogni creazione della Maison.
Consegna
Circa 1 settimana
Dopo un controllo finale, il trasporto viene organizzato fino alla destinazione concordata.
Giorni di calendario indicativi, fine settimana inclusi. I tempi sono confermati all'ordine in base a progetto, finitura e destinazione.
Cortenys
Domande frequenti: vasi e fioriere in alluminio
Quale fioriera in alluminio scegliere?
Parti dalla piantagione e dal luogo. Per un arbusto o una composizione in volume, Cybèle o Thalie; per una siepe o un frangivista, Déméter, oppure Gaïa se le radici devono raggiungere la piena terra; per un giardino di erbe aromatiche, Maïa e i suoi scomparti; per un angolo o una composizione geometrica, Iris. I vasi Daphné, Callisto e Clio valorizzano una pianta, da soli o in coppia.
Una fioriera in alluminio arrugginisce?
No. L'alluminio non conosce la ruggine, e le nostre fioriere resistono anche al gelo e alla corrosione. La loro verniciatura a polvere, sigillata sotto una vernice protettiva, completa questa tenuta. Per questo la Maison le raccomanda nelle immediate vicinanze del mare.
A che cosa serve una fioriera senza fondo in alluminio?
Posata direttamente sulla terra, una fioriera senza fondo lascia che le radici raggiungano il suolo naturale e che l'acqua defluisca in modo naturale: il volume di coltivazione non è più limitato dal contenitore. Rhéa, quadrata, e Gaïa, rettangolare fino a due metri, sono adatte a bambù, graminacee e aiuole strutturate, su terra o prato.
Quali colori per una fioriera in alluminio verniciato a polvere?
Otto colori RAL, con brillantezza al 30%: bianco 9016, grigio antracite 7016, nero 9005, blu 5001, giallo 1005, verde 6018, rosso 3020 e arancione 2004. Il nero, presentato nelle nostre fotografie, esalta il verde del fogliame; il grigio antracite accompagna i serramenti contemporanei; le tinte decise fanno della fioriera un accento di colore. Il colore si sceglie nel configuratore di ogni modello.
Una fioriera in alluminio è leggera?
A parità di dimensioni, l'alluminio pesa meno dell'acciaio, e meno della pietra, del cemento o della terracotta. La fioriera si sposta o si riposiziona quando il giardino si ricompone. Una volta riempita di terra umida, però, acquista un peso importante: su un balcone o su una terrazza sul tetto, verifica il carico ammissibile del supporto prima di scegliere il formato.
Le fioriere in alluminio sono consegnate con le piante?
No. Ogni fioriera e ogni vaso arriva vuoto, pronto da piantare. Le piantagioni delle nostre fotografie mostrano usi possibili: graminacee, bambù, arbusti, erbe aromatiche o fioriture di stagione.
Quali tempi e quale garanzia per una fioriera in alluminio?
Ogni fioriera è realizzata in Europa su ordinazione, mai prelevata da un magazzino; i tempi ti vengono confermati al momento dell'ordine, con consegna gratuita fino alla porta di casa. Come tutti i pezzi della Maison, beneficia della garanzia Cortenys di due anni dalla consegna, che copre la fabbricazione e l'assemblaggio.
Un progetto particolare?
Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.
Collezioni Cortenys