Cercare un prodotto

Tutti i prodotti
CORTENYS
Due portalegna in acciaio Corten a 2 ripiani pieni di legna su una terrazza, vicino a un camino da esterno acceso

Due metalli, gli stessi formati

Portalegna in metallo: acciaio Corten o alluminio

Proponiamo i nostri portalegna in due metalli: l'acciaio Corten, dalla patina calda, e l'alluminio termolaccato, quasi tre volte più leggero e disponibile in otto colori. I nove modelli esistono in entrambi, con lo stesso disegno e le stesse misure. Il più accessibile è il portalegna senza piedini in acciaio Corten, da 425 €.

Legnaia a 2 ripiani

Nove portalegna, ciascuno nei due metalli

Per un confronto senza forzature abbiamo preso dalle nostre schede uno o due formati per modello. Le misure si leggono lunghezza × profondità × altezza. Il peso è quello a vuoto indicato nella scheda, il prezzo quello della finitura di base in Italia: patina signature per l'acciaio Corten, nero RAL 9005 per l'alluminio, allo stesso prezzo degli altri sette colori. L'acciaio Corten è da 2 mm, da 3 mm per il portalegna con piedini.

Portalegna in metallo: peso a vuoto e prezzo Italia dello stesso formato in acciaio Corten e in alluminio termolaccato.
ModelloFormato (mm)Acciaio CortenAlluminio termolaccato
2 ripiani600 × 380 × 60022 kg, 630 €7,6 kg, 1.120 €
2 ripiani1200 × 380 × 100057,5 kg, 1.230 €19,8 kg, 2.300 €
Colonna a 2 ripiani500 × 380 × 150042,5 kg, 930 €14,6 kg, 1.740 €
Colonna a 3 ripiani500 × 380 × 180052,3 kg, 1.130 €18 kg, 2.110 €
3 ripiani1800 × 380 × 1800126,8 kg, 2.550 €43,6 kg, 4.910 €
4 scomparti1000 × 380 × 100056,6 kg, 1.210 €19,5 kg, 2.270 €
6 scomparti1600 × 380 × 1600117,7 kg, 2.380 €40,5 kg, 4.570 €
9 scomparti2000 × 380 × 2000174,1 kg, 3.500 €59,9 kg, 6.730 €
Senza piedini1000 × 385 × 100029,4 kg, 425 €10,1 kg, 1.270 €
Senza piedini2000 × 385 × 200059,3 kg, 720 €20,4 kg, 2.400 €
Con piedini1200 × 350 × 100048,1 kg, 630 €16,5 kg, 1.970 €
Con piedini2000 × 550 × 1800121,3 kg, 1.420 €41,7 kg, 4.760 €

Peso, prezzo e formati: tre differenze da conoscere

La prima differenza è il peso. Sui 50 formati proposti in entrambi i metalli, la versione in alluminio pesa 2,9 volte meno della gemella in acciaio Corten, con una regolarità quasi perfetta: 7,6 kg contro 22 kg per il 2 ripiani più piccolo, 59,9 kg contro 174,1 kg per la grande parete a 9 scomparti.

La seconda è il prezzo, e dipende dal modello. Sui portalegna a ripiani e a scomparti l'alluminio costa da 1,8 a 2 volte il prezzo del Corten. Sul portalegna senza piedini e su quello con piedini, due disegni molto semplici in cui l'acciaio Corten è particolarmente accessibile, il rapporto sale da 3 a 3,4 volte: 425 € contro 1.270 € per un senza piedini da 1000 × 1000 mm.

La terza è che qui le misure non cambiano: a differenza delle nostre fioriere in metallo, i formati sono esattamente gli stessi. Ogni misura esiste nei due metalli, dal piccolo a 2 ripiani da 600 × 380 × 600 mm alla parete da 2200 × 380 × 2200 mm.

Leggero o pesante: installare, spostare, lasciare al suo posto

Il peso a vuoto conta soprattutto al momento dell'installazione e il giorno in cui vuoi spostare il portalegna. Un 2 ripiani da 1200 mm in alluminio, con i suoi 19,8 kg, si porta in due senza fatica; lo stesso pezzo in acciaio Corten pesa 57,5 kg. Su una terrazza in legno, un balcone o un tetto, l'alluminio alleggerisce nettamente il carico dovuto alla struttura stessa.

Una volta carico di ceppi, invece, è la legna a fare quasi tutto il peso, qualunque sia il metallo. Tienine conto prima di riempire un modello grande su una struttura leggera e, nel dubbio, fai verificare il carico ammissibile da un professionista.

In giardino, contro un muro di pietra o ai piedi di una facciata, il peso dell'acciaio Corten diventa un vantaggio: una grande parete a 9 scomparti, oltre 170 kg a vuoto, resta al suo posto senza che tu debba pensarci. Il 2 ripiani e il senza piedini hanno inoltre uno schienale pieno, pensato per appoggiarsi al muro. Per altre idee di collocazione, sfoglia la nostra guida arredare giardino e terrazza con l'acciaio Corten.

Ruggine e pavimenti chiari: che cosa cambia da un metallo all'altro

L'acciaio Corten grezzo può lasciare colature di ruggine su una lastra chiara, una pietra calcarea o una piastrella, soprattutto nei primi mesi e sotto la pioggia. La vernice protettiva, proposta come opzione sui nostri portalegna in acciaio Corten, riduce molto queste tracce senza escluderle: anche verniciato, un portalegna in Corten può ancora macchiare il pavimento. Proteggilo con distanziali, piedini o un letto di ghiaia; il modello con piedini, sollevato da terra, limita la superficie a contatto con il suolo. La guida manutenzione dell'acciaio Corten spiega queste precauzioni.

L'alluminio termolaccato non arrugginisce e quindi non segna un pavimento chiaro. È la scelta più tranquilla a bordo piscina, su una terrazza in pietra chiara o vicino alla costa, dove il sale impedisce alla patina del Corten di stabilizzarsi, come spiega la nostra guida acciaio Corten al mare.

I nostri portalegna sono pensati per l'esterno. Per una piccola scorta accanto a una stufa o a un camino in casa, concorda il modello e la finitura con il nostro servizio clienti prima dell'ordine.

Nero, antracite o patina: abbinare la legnaia alla casa

In acciaio Corten il colore non si sceglie: la patina signature Cortenys, applicata in atelier, spazia dalla ruggine alla terra di Siena fino all'ambra e continua a evolvere con le stagioni. Fa risaltare il legno chiaro dei ceppi e si sposa con la pietra, il legno e i giardini ricchi di piante.

In alluminio ogni modello si ordina in otto colori allo stesso prezzo, con brillantezza al 30%: bianco RAL 9016, grigio antracite RAL 7016, nero RAL 9005, blu RAL 5001, giallo RAL 1005, verde RAL 6018, rosso RAL 3020 e arancione RAL 2004. Il nero e l'antracite dialogano con serramenti e facciate contemporanee; il bianco si confonde con un intonaco chiaro; un colore deciso fa del portalegna un elemento grafico della terrazza.

Quanto alla manutenzione, all'alluminio termolaccato basta una semplice pulizia, e l'acciaio Corten non chiede cure particolari. In entrambi i metalli il fronte è aperto, perché l'aria possa circolare tra i ceppi.

Quale portalegna in metallo per il tuo spazio?

Parti dalla posizione, poi dal budget.

  • Budget contenuto, grande scorta in giardino: l'acciaio Corten, in particolare il portalegna senza piedini da 425 € o quello con piedini da 630 €.
  • Pavimentazione chiara, bordo piscina, casa al mare: l'alluminio, che non lascia colature di ruggine.
  • Terrazza in legno, balcone, pezzo da spostare con le stagioni: l'alluminio, 2,9 volte più leggero a parità di formato.
  • Facciata nera, grigia o colorata: l'alluminio, in otto colori RAL, tra cui il nero 9005 per un portalegna da esterno nero.
  • Poco spazio a terra: una colonna a 2 o 3 ripiani, che presentiamo anche nella pagina portalegna verticale in Corten.
  • Una materia viva, che si patina e accompagna un giardino naturale: l'acciaio Corten.

Cortenys

Domande frequenti

Quale metallo scegliere per un portalegna da esterno?

Entrambi sono adatti all'aperto. A seconda del modello, l'alluminio costa da 1,8 a 3,4 volte il prezzo del Corten, che prende una patina calda; l'alluminio termolaccato è 2,9 volte più leggero, non arrugginisce e si sceglie in otto colori. Su una pavimentazione chiara o vicino al mare consigliamo l'alluminio.

Un portalegna in metallo lascia segni sulla terrazza?

L'alluminio termolaccato no. L'acciaio Corten può lasciare colature di ruggine su un pavimento chiaro; la vernice protettiva in opzione le riduce molto senza escluderle, e anche verniciato un portalegna in Corten può ancora macchiare il pavimento. Appoggialo su distanziali, piedini o ghiaia.

Esiste un portalegna in metallo nero?

Sì, in alluminio: i nove modelli si ordinano in nero RAL 9005, allo stesso prezzo degli altri sette colori, tra cui il grigio antracite RAL 7016. L'acciaio Corten mantiene invece il tono della sua patina.

Quanto pesa un portalegna in metallo?

A vuoto, da 7,6 kg per il 2 ripiani più piccolo in alluminio a 199,1 kg per la parete a 9 scomparti più grande in acciaio Corten (2200 × 380 × 2200 mm). A parità di formato, l'alluminio pesa 2,9 volte meno dell'acciaio Corten. Una volta carico, è soprattutto la legna a pesare.

Un portalegna in metallo si può usare in casa?

I nostri portalegna sono pensati per l'esterno. Per una scorta accanto a una stufa, concorda modello e finitura con il nostro servizio clienti prima dell'ordine e proteggi il pavimento, soprattutto con l'acciaio Corten, la cui patina può segnare un rivestimento chiaro.

Le misure sono le stesse in acciaio Corten e in alluminio?

Sì. I nove modelli esistono nei due metalli con esattamente gli stessi 50 formati, dal piccolo a 2 ripiani da 600 × 380 × 600 mm alla parete da 2200 × 380 × 2200 mm. Puoi quindi scegliere prima la misura, poi il materiale.

La legna si secca altrettanto bene in un portalegna in alluminio?

Il fronte dei nostri portalegna è aperto in entrambi i metalli: l'aria circola tra i ceppi nello stesso modo. L'essiccazione dipende soprattutto dalla legna, dalla posizione e dal riparo dalla pioggia, non dal metallo.

Un progetto particolare?

Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.

Consegna in Italia

I nostri prezzi al pubblico in euro comprendono la consegna in Italia e l'IVA. Ogni pezzo è realizzato su ordinazione e vi arriva in 2-5 settimane.