
Arredo di lusso in acciaio Corten
Portalegna in acciaio Corten
Portalegna in acciaio Corten per giardino e terrazza: verticali, a ripiani o a scomparti.
Portalegna in corten: la scorta di legna diventa un arredo
Perché scegliere il Corten per la legna
Un portalegna in corten tiene la legna da ardere a portata di mano, vicino al camino, al braciere o al barbecue, e la mostra invece di nasconderla. La patina calda del Corten risponde alle sezioni chiare dei ceppi: la catasta diventa parte del giardino. La maggior parte dei nostri modelli è aperta sul davanti, così l'aria passa tra i ceppi durante tutta la stagione.
Colonne, scomparti, finestre: come scegliere
Parti dallo spazio e dalla quantità di legna. Le colonne a due o tre piani salgono in verticale contro un muro o all'angolo di una terrazza: la colonna a due piani, per esempio, esiste in cinque altezze, con fondo pieno da appoggiare alla parete. Le legnaie a 4, 6 o 9 scomparti offrono una scorta più ampia; quella a 4 scomparti si posa a isola o contro un muro e si declina in cinque dimensioni. Sylvain, esagonale come un alveolo, si posa a terra e vale come pezzo decorativo; la cornice con piedini, in Corten da 3 mm, solleva la legna dal suolo. Le finestre Fortito, Gemitus e Circulu e il cuore Cœur Meum portano un motivo grafico sulla terrazza. Misure e pesi sono indicati nella scheda di ogni modello.
Posa, patina e cura
Scegli un fondo piano e stabile. Ogni portalegna arriva con la patina signature Cortenys già applicata in atelier, nei toni di ruggine, Siena e ambra. Su un pavimento chiaro la pioggia che scorre sul metallo può lasciare segni: posalo su ghiaia o su distanziali; la vernice protettiva, quando il modello la propone, riduce nettamente i segni senza escluderli. Disegnati in Francia, i nostri portalegna sono realizzati in Europa su ordinazione.
FAQ
Che differenza c'è tra un portalegna a colonna e uno a scomparti?
La colonna è stretta e verticale, adatta a un angolo o a un muro; il modello a scomparti è più largo e contiene una scorta maggiore.
Quale portalegna solleva la legna da terra?
La cornice con piedini, in acciaio Corten da 3 mm, tiene i ceppi rialzati rispetto al suolo.
Quale portalegna per una piccola terrazza?
Sylvain (920 x 385 x 800 mm) oppure la colonna a due piani nel suo formato più compatto, 500 x 380 x 800 mm: entrambi restano sotto i 40 cm di profondità.
Portalegna in acciaio Corten / I modelli
La nostra selezione: portalegna in acciaio Corten
Scopri modelli pensati per abitare a lungo gli spazi esterni.

Arredo di lusso in acciaio Corten
Lo spirito della collezione
Scopri la collezione Cortenys e confronta forme e dimensioni.
Arredare giardino e terrazza con l'acciaio Corten: 9 ideeCortenys
Consulenza e progettazione: portalegna in acciaio Corten

01 / Consigli
Portalegna in acciaio Corten
Portalegna in acciaio Corten per giardino e terrazza: verticali, a ripiani o a scomparti. Scopri la collezione Cortenys e confronta forme e dimensioni.



02 / Consigli
Dimensioni e collocazione
Confronta ingombro, altezza e peso nelle schede prodotto. Lascia spazio per l’uso e la manutenzione. Le misure su richiesta vanno valutate prima dell’ordine.

03 / Consigli
Una patina naturale
La patina dona al Corten i suoi toni caldi e cambia con l’esposizione. L’acqua di scolo può macchiare le superfici chiare. Alcuni modelli prevedono una vernice protettiva trasparente opzionale, che riduce le colature senza escluderle: consigliamo quindi di proteggere un pavimento chiaro.

04 / Consigli
Cura e consegna
Segui le istruzioni della singola pièce ed evita ristagni di umidità alla base. Verifica tempi, condizioni di consegna nel tuo paese e accesso alla posizione scelta.

Portalegna in acciaio Corten / Le prospettive
Nel loro ambiente.
Realizzato su ordinazione
Il tempo che ogni pezzo merita.
Dall'ordine fino al luogo che accoglierà il pezzo, ogni fase è condotta senza scorciatoie, con il rigore di un lavoro d'atelier.
Da 6 a 12 settimane
Preparazione
Incluso nel tempo totale
L'ordine viene verificato nei minimi dettagli, poi preparato per l'atelier.
Realizzazione
Incluso nel tempo totale
Il pezzo viene realizzato appositamente in una manifattura partner in Europa, senza scorte di prodotti finiti.
Patina signature Cortenys
5 giorni
Un giorno di applicazione in atelier sull'acciaio Corten, poi quattro giorni di maturazione e controllo, pezzo per pezzo.
Consegna
Incluso nel tempo totale
Dopo un controllo finale, il trasporto viene organizzato fino alla destinazione concordata.
Consegniamo i nostri pezzi standard, comprese le Edizioni Cortenys, in 6-12 settimane dalla conferma dell’ordine. Per i pezzi su misura prevediamo 8-13 settimane, con il calendario indicato nel preventivo.
Cortenys
Domande frequenti: portalegna in acciaio Corten
Un portalegna aperto protegge la legna dalla pioggia?
Una facciata aperta lascia circolare l'aria e favorisce l'essiccazione della legna, ma non garantisce che i ceppi restino asciutti sotto una pioggia battente. Tieni conto dell'esposizione: una posizione addossata a un muro, sotto una sporgenza del tetto o una tettoia, protegge meglio la scorta.
Quali misure sono disponibili?
Dimensioni e opzioni sono indicate nella scheda di ogni prodotto. Le misure su richiesta richiedono uno studio preliminare.
Il Corten può macchiare il pavimento?
L’acqua di scolo può lasciare tracce di patina. Proteggi le superfici chiare e verifica l’opzione di protezione trasparente del modello: anche verniciato, l’acciaio Corten può ancora lasciare colature e macchiare pavimenti e terrazze.
Come prepararsi alla consegna?
Verifica le condizioni per il tuo indirizzo, gli accessi e i mezzi necessari per movimentare la pièce scelta.
Il Corten viene verniciato con un colore?
Cortenys conserva la patina naturale del Corten. Secondo il modello è disponibile solo una vernice protettiva trasparente opzionale; anche verniciato, l’acciaio Corten può ancora lasciare colature e macchiare pavimenti chiari.
Un progetto particolare?
Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.
Collezioni Cortenys













