Vasche rettangolari, vasche rotonde e vasca bassa
Vasche d'acqua in alluminio e specchi d'acqua
Una vasca d'acqua in alluminio non cerca né il getto né la cascata: offre al giardino una superficie calma, in cui il cielo, la luce e il fogliame vengono a inscriversi.
Vasche d'acqua in alluminio / I modelli
La nostra selezione: vasche d'acqua in alluminio e specchi d'acqua
Scopri modelli pensati per abitare a lungo gli spazi esterni.
Vasche rettangolari, vasche rotonde e vasca bassa
Lo spirito della collezione
Cortenys ne disegna tre. La vasca d'acqua rettangolare si declina in sei misure, da 1250 × 800 a 3000 × 2000 mm; la vasca rotonda, in quattro diametri, da 1000 a 2500 mm; entrambe sono realizzate in un alluminio da 4 mm. La vasca Sélène, ampia e bassa, esiste in cinque diametri, da 600 a 1500 mm. Verniciate a polvere e sigillate sotto una vernice protettiva, presentate in nero RAL 9005 con brillantezza al 30%, sono volutamente consegnate spoglie, senza pompa né illuminazione. Disegnate in Francia, realizzate in Europa su ordinazione, fanno dell'acqua immobile un pezzo d'architettura.
Vedi la collezioneCortenys
Consulenza e progettazione: vasche d'acqua in alluminio e specchi d'acqua
01 / Consigli
Vasca d'acqua rettangolare in alluminio, lo specchio d'acqua architettonico
La vasca d'acqua rettangolare è un volume dagli spigoli netti, in sei misure: 1250 × 800 e 1500 × 1000 mm per 500 mm di altezza; 2000 × 1000, 2500 × 1250, 3000 × 1500 e 3000 × 2000 mm per 600 mm di altezza. Il formato da 2500 × 1250 mm pesa 95 kg. Posata da sola, compone uno specchio d'acqua, il punto di quiete di una terrazza o di un patio. Sa anche fare da vasca di raccolta per un muro d'acqua Léandre o per una lama d'acqua Célestin, entrambi consegnati con la loro pompa e l'illuminazione LED: forma con loro un'unica composizione, e la sua generosa profondità fa il resto.
02 / Consigli
Vasca rotonda in alluminio: un cerchio d'acqua calma
La vasca rotonda disegna a terra una linea continua, senza angoli né interruzioni, in quattro diametri, 1000, 1500, 2000 e 2500 mm, tutti alti 500 mm. Il suo alluminio da 4 mm resiste alla corrosione; il formato da 1500 mm pesa 50 kg. Dove il rettangolo ordina, il cerchio raccoglie: al centro di una corte o di una terrazza, dà al giardino un centro di gravità. Lasciata così, forma uno specchio d'acqua rotondo; per animarne la superficie, può accogliere una pompa e un gioco d'acqua scelti secondo il tuo progetto.
03 / Consigli
Vasca bassa in alluminio: Sélène, un quadro d'acqua
Sélène è una vasca d'acqua ampia e bassa, la cui curva morbida sembra sospesa sopra il suolo. Cinque diametri la compongono, 600, 800, 1000, 1200 e 1500 mm, per altezze da 87 a 205 mm; il diametro da 1200 mm pesa 6,6 kg. La profondità ridotta e l'ampia apertura ne fanno uno specchio d'inchiostro, in cui il riflesso si disegna come su uno specchio nero. Su una terrazza, a bordo piscina o nel cuore di un giardino, si posa così com'è; per un leggero movimento, le si può abbinare la pompa che preferisci.
04 / Consigli
Una vasca in alluminio di fronte al mare o a bordo piscina
Le nostre vasche d'acqua non conoscono la ruggine e resistono alla corrosione. Nelle immediate vicinanze della costa, la Maison raccomanda i suoi pezzi in alluminio verniciato a polvere, e per un pezzo a contatto diretto con l'acqua di una piscina è la via più serena: una vasca bassa sul bordo, uno specchio d'acqua che prolunga la piscina. Il sale richiede un risciacquo regolare con acqua dolce, senza prodotti abrasivi, senza spazzole metalliche né idropulitrice a distanza ravvicinata.
05 / Consigli
Posare una vasca d'acqua in alluminio
Cerca prima il riflesso: in fondo a una prospettiva, ai piedi di un muro illuminato, sul bordo di una terrazza, là dove lo specchio d'acqua troverà il cielo. Scegli poi un supporto stabile, in piano e dimensionato per il peso dell'acqua: una vasca piena pesa molto, e un suolo che si muove fa pendere la linea d'acqua. Lascia un accesso per il riempimento e lo svuotamento, ed evita di collocarla direttamente sotto gli alberi, che caricano l'acqua di foglie.
06 / Consigli
Vasche d'acqua in acciaio Corten: Narciso, Ondine e Sélène
La vasca d'acqua rettangolare in alluminio ha come corrispettivo Narciso, in acciaio Corten; la vasca rotonda, Ondine, negli stessi diametri; la vasca Sélène esiste in entrambe le materie. Per uno specchio d'acqua al riparo dagli spruzzi del mare, dai toni di terra e d'ambra, scopri le nostre vasche d'acqua in acciaio Corten.
Vasche d'acqua in alluminio / Le prospettive
Nel loro ambiente.
REALIZZATO SU ORDINAZIONE
Il tempo che ogni pezzo merita.
Dall'ordine fino al luogo che accoglierà il pezzo, ogni fase è condotta senza scorciatoie, con il rigore di un lavoro d'atelier.
Tempi da confermare
Preparazione
Da 2 a 3 giorni
L'ordine viene verificato nei minimi dettagli, poi preparato per l'atelier.
Realizzazione
Circa 2 settimane
Il pezzo viene realizzato appositamente in una manifattura partner in Europa, senza scorte di prodotti finiti.
Finitura e controllo
Circa 5 giorni
La finitura scelta e il relativo controllo sono integrati nel programma, con il rigore che guida ogni creazione della Maison.
Consegna
Circa 1 settimana
Dopo un controllo finale, il trasporto viene organizzato fino alla destinazione concordata.
Giorni di calendario indicativi, fine settimana inclusi. I tempi sono confermati all'ordine in base a progetto, finitura e destinazione.
Cortenys
Domande frequenti: vasche d'acqua in alluminio e specchi d'acqua
Serve una pompa per una vasca d'acqua in alluminio?
No. La vasca rettangolare, la vasca rotonda e la vasca Sélène sono volutamente consegnate spoglie, senza pompa né illuminazione: accolgono un'acqua calma che fa da specchio. Se desideri movimento, ognuna può ricevere la pompa che preferisci, e la vasca rettangolare può fare da vasca di raccolta per Léandre o Célestin. Per un'acqua viva fin dal primo riempimento, le nostre fontane Alban, Elio e Nereida integrano pompa e LED, e anche il muro d'acqua Léandre e la lama d'acqua Célestin sono consegnati con la loro pompa e l'illuminazione LED.
Che differenza c'è tra una vasca d'acqua e una fontana in alluminio?
Una fontana anima l'acqua: getto centrale, cascata o muro d'acqua, con la sua illuminazione LED integrata. Una vasca d'acqua la lascia immobile, per uno specchio silenzioso che riflette il cielo. Le due si completano: una vasca d'acqua rettangolare può raccogliere la caduta di un muro d'acqua, e una vasca bassa posata vicino a una terrazza prolunga la calma di un giardino d'acqua.
Quale misura di vasca d'acqua rettangolare scegliere?
Misura lo spazio disponibile e il modo in cui la vasca sarà vista. I formati da 1250 × 800 e 1500 × 1000 mm si accordano a un patio o a una terrazza; quelli da 2500 × 1250 a 3000 × 2000 mm diventano il punto focale di un giardino. Per accogliere un muro d'acqua o una lama d'acqua, verifica con la Maison la corrispondenza delle dimensioni prima dell'ordine.
Una vasca d'acqua in alluminio arrugginisce?
No. L'alluminio non conosce la ruggine. La vasca rettangolare e la vasca rotonda, spesse 4 mm, come la vasca Sélène, resistono alla corrosione, sotto una verniciatura a polvere sigillata da una vernice protettiva. Sono così adatte ai giardini in riva al mare come ai bordi di una piscina, con un risciacquo regolare con acqua dolce.
Quali colori per una vasca d'acqua in alluminio?
Sono presentate in nero RAL 9005, brillantezza al 30%, che dà all'acqua una profondità d'inchiostro. Si declinano anche in bianco 9016, grigio 7016, blu 5001, giallo 1005, verde 6018, rosso 3020 e arancione 2004, e altre tinte della palette RAL sono proposte su richiesta, per accordare lo specchio d'acqua alla tua facciata o alla tua pavimentazione.
Come si cura una vasca d'acqua in alluminio?
Togli regolarmente le foglie e mantieni un'acqua limpida e rinnovata. Per la superficie bastano un risciacquo con acqua dolce e una spugna morbida, soprattutto in riva al mare, dove il sale si deposita. Non usare mai prodotti abrasivi, spazzole metalliche né idropulitrici a distanza ravvicinata.
Quali tempi e quale garanzia per una vasca d'acqua in alluminio?
Ogni vasca d'acqua è realizzata in Europa su ordinazione, mai prelevata da un magazzino; i tempi ti vengono confermati al momento dell'ordine, con consegna gratuita fino alla porta di casa. Beneficia della garanzia Cortenys di due anni dalla consegna, che copre la fabbricazione e l'assemblaggio.
Un progetto particolare?
Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.
Collezioni Cortenys