
Tavoli, sedie e poltrone per interni
Tavoli e sedute in acciaio Corten
Tavoli e sedute in acciaio Corten per giardino e terrazza: tavolo da pranzo, tavolini, sedia e poltrona.
Tavolo in corten, tavolini e sedute per la casa
Orphée ed Eurydice, per la sala da pranzo
Orphée è un tavolo da pranzo con piano in marmo, nero venato di bianco o bianco venato di grigio, sostenuto da due ampie gambe in acciaio Corten piegate ad anello inclinato. Arretrate sotto un piano che sporge generosamente, lasciano spazio alle ginocchia e alle sedie. Le misure vanno da 2000 × 1000 a 2800 × 1200 mm, con un'altezza di 750 mm e un peso indicativo da circa 225 a 350 kg. Eurydice, la sedia in Corten disegnata per accompagnarlo, è a sbalzo: una lama d'acciaio parte dal pavimento, sale in un solo tratto dietro la seduta e prosegue nello schienale, senza gambe posteriori. Seduta e schienale imbottiti si scelgono in nero o in bianco, in tono con il piano o a contrasto, mentre l'acciaio conserva la sua patina.
Tavolino in corten: Dorian o Silas
Davanti al divano, la scelta parte dalla forma. Dorian è un quadrato da 800 a 1200 mm di lato: un piano in marmo nero venato di bianco su un volume in acciaio Corten, la cui base arretrata disegna un'ombra e lo fa sembrare sospeso. Silas si allunga da 1400 × 600 a 1800 × 800 mm: il piano è formato da due spesse travi di legno affiancate, che un telaio aperto in acciaio Corten sorregge e collega a ciascuna estremità. Entrambi sono alti 350 mm, con un peso indicativo da circa 75 a 150 kg per Dorian e da 115 a 170 kg per Silas. Il marmo si addice a un soggiorno dai toni minerali; il legno scalda un ambiente affacciato su una grande vetrata.
Hestia e la vernice che porta il Corten in casa
Hestia, poltrona in acciaio Corten e bouclé écru, accoglie uno spesso cuscino di seduta, racchiuso da uno schienale avvolgente e da braccioli pieni; una base bassa dagli angoli arrotondati la tiene ancorata al pavimento. Da 760 × 740 × 760 a 920 × 880 × 800 mm, sta bene da sola accanto a una finestra o in coppia attorno a un tavolino. Come gli altri quattro pezzi, riceve in atelier la patina distintiva Cortenys e poi una vernice protettiva incolore, applicata a mano: i toni ruggine, Siena e ambra smettono di evolvere e la vernice limita il trasferimento di ruggine su pavimenti e superfici a contatto, senza escluderlo: consigliamo feltrini sotto i piedi e di evitare il contatto diretto con pavimenti chiari o porosi.
FAQ
Un tavolo in corten si può usare all'esterno?
Orphée, Dorian e Silas sono pensati per gli interni, come indicano le loro schede: acciaio Corten protetto dalla vernice, abbinato a marmo o legno. La vernice riduce fortemente il trasferimento di ruggine senza escluderlo: consigliamo feltrini sotto i piedi. In giardino, da Cortenys l'acciaio Corten prende altre forme, come i tavoli braciere, che, come ogni metallo scuro, si scaldano in pieno sole.
Come si applica la vernice protettiva su un tavolo in corten?
Sui tavoli di questa collezione non devi farlo tu. La vernice protettiva, trasparente e incolore, viene applicata a mano in atelier sulle sole superfici in acciaio Corten, quando la patina signature ha raggiunto la maturità: la sigilla senza aggiungere alcun colore e riduce nettamente le tracce di ruggine, senza escluderle, per cui consigliamo di proteggere il pavimento con dei feltrini. Marmo e legno conservano la loro finitura, e per pulire il metallo basta una spugna umida.
Una sedia in corten sporca i vestiti?
Difficilmente quelle di questa collezione. Una lamiera grezza e giovane può segnare le mani o un capo chiaro, soprattutto se umida, mentre una patina stabilizzata non macchia. Eurydice e Hestia arrivano patinate e poi protette dalla vernice in atelier, e la vernice riduce fortemente ogni trasferimento, senza escluderlo del tutto. In più ci si siede su un'imbottitura: seduta e schienale per Eurydice, uno spesso cuscino in bouclé per Hestia.
Tavoli e sedute in acciaio Corten / I modelli
La nostra selezione: tavoli e sedute in acciaio Corten
Diamo forma a ogni creazione a mano, con la cura che il Suo spazio merita.

Tavoli, sedie e poltrone per interni
Lo spirito della collezione
Scopri la collezione Cortenys.
Arredare giardino e terrazza con l'acciaio Corten: 9 ideeCortenys
Si prenda cura del Suo tavoli e sedute in acciaio Corten

01 / Consigli
Abbini tavolo e sedie
Nei tavoli e nelle sedute in corten, la Casa cura le proporzioni e l'incontro dei materiali. Verificare sulle lastre le altezze, i passaggi e la destinazione d'uso. Per interni la vernice limitao colature e depositi senza escludere macchie; proteggere i supporti sensibili. La Maison modella a mano la Sua creazione, dopo il Suo ordine, con le opzioni offerte dal modello.



02 / Consigli
Una creazione su misura per lo spazio
Osserviamo il Suo spazio, l'arretramento e i punti di accesso per trovare le giuste proporzioni. La invitiamo a confrontare dimensioni e peso sulle lenzuola. Privati, architetti o paesaggisti, ci affidi l'atmosfera desiderata e le misure del Suo progetto per studiare un adattamento.

03 / Consigli
Corten certificato dall'Italia, tre settimane di patina a mano
Scegliamo l'autentico Corten certificato italiano, lontano dall'acciaio con una patina trascurata. Diamo forma a mano ad ogni creazione, nessuna esclusa. Tre settimane di patina lavorata a mano ne svelano le sfumature; lo stabilizziamo il più possibile. Troviamo un disegno, mai proprio la stessa luce.

04 / Consigli
L'opzione vernice, per supportare il Suo utilizzo
A seconda della realizzazione o della Sua richiesta, forniamo una vernice protettiva per limitare il gocciolamento a contatto con l'acqua e i depositi di patina. Abbiamo bisogno di questa vernice per i modelli interni. Le consigliamo in base all'esposizione e al supporto, consigliando di proteggere le superfici chiare o porose. Anche verniciato, il Corten può lasciare segni.

05 / Consigli
Consegna da 5 a 12 settimane
Iniziamo dopo il Suo ordine. Non disponiamo di creazioni finite: la conservazione prolungata in imballaggi chiusi ne danneggia la patina. Consegniamo da 5 a 12 settimane dopo la convalida, combinando modellatura, patina, riposo, controlli, imballaggio a mano e trasporto. La invitiamo a predisporre idonei mezzi di accesso e movimentazione.

06 / Consigli
Le richieste della Camera, anche nel servizio
Consideriamo il Corten come un nuovo oro: la sua profondità, la sua luce e il tempo delle nostre lancette ne fanno il valore. Siamo una Casa, non una fabbrica. Potremo rifiutare una richiesta per evitare sovrapproduzioni e mantenere la cura per ogni creazione. Le supportiamo nella scelta, nella preparazione del suo arrivo e dopo la sua consegna, con la stessa attenzione.

07 / Cortenys
La sala da pranzo in acciaio Corten e marmo
Orphée sorregge un piano di marmo su due anelli d'acciaio Corten, circondato dalle sedie Eurydice. Pezzi da interno, consegnati con vernice protettiva, che riduce nettamente le tracce di ruggine senza escluderle: consigliamo dei feltrini sotto i piedi.

08 / Cortenys
Due tavolini, due materie nobili
Dorian corona un basamento d'acciaio Corten con un marmo nero venato; Silas posa due travi di legno massello su telai patinati.

09 / Cortenys
La morbidezza del bouclé, l'ancoraggio del Corten
Hestia avvolge una seduta in bouclé écru e la posa su una base in acciaio Corten patinata in atelier. Tre misure, realizzate su ordinazione.

Tavoli e sedute in acciaio Corten / Le prospettive
Nel loro ambiente.
Realizzato su ordinazione
Il tempo che ogni pezzo merita.
Diamo forma a ogni creazione a mano, senza eccezioni, dopo il Suo ordine. Nessuno stock: lo stoccaggio in imballaggi chiusi danneggia la patina. Dedichiamo dalle 5 alle 12 settimane al lavoro artigianale e alla cura.
Da 5 a 12 settimane
Preparazione
Incluso nel tempo totale
Controlliamo configurazione, dimensioni e consegna. Per il Corten scegliamo un materiale autentico certificato dall'Italia.
Realizzazione
Incluso nel tempo totale
Diamo forma a mano ad ogni creazione, nessuna esclusa. Ci prendiamo cura delle pieghe, delle saldature e degli aggiustamenti per conferire al design linee pulite e assemblaggi precisi.
Patina distintiva Cortenys
tre settimane
Lavoriamo a mano la patina del Corten per tre settimane. Tra un intervento e un tempo di riposo ne osserviamo le sfumature, poi la stabilizziamo quanto più possibile. Secondo il pezzo o su Sua richiesta, prevediamo una vernice protettiva per limitare le colature a contatto con l’acqua. La richiediamo per gli interni e consigliamo di proteggere le superfici chiare o porose.
Consegna
Incluso nel tempo totale
Controlliamo e poi confezioniamo a mano ogni creazione. Adattiamo le sue protezioni al trasporto per preservare angoli e superfici, evitando di intrappolare l'umidità contro la patina.
Lavoriamo a mano la patina del Corten per tre settimane, nel termine complessivo di consegna da 5 a 12 settimane. Rispettiamo i tempi di riposo della materia, i controlli e la cura del viaggio.
Cortenys
Domande frequenti: tavoli e sedute in acciaio Corten
Si possono usare mobili in acciaio Corten in casa?
Sì, a una condizione: la vernice. Da Cortenys, ogni pezzo destinato agli interni riceve la vernice protettiva, obbligatoria, sopra la patina signature applicata in atelier.
Quali formati sono disponibili?
Presentiamo dimensioni e opzioni su ogni scheda prodotto. Studiamo qualsiasi format su misura prima di impegnarci.
Il Corten può macchiare il pavimento?
Stabilizziamo la patina il più possibile. A seconda della creazione o della Sua richiesta, offriamo una vernice per limitare le gocce a contatto con l'acqua, senza escluderle. Si consiglia di proteggere i pavimenti chiari o porosi con cunei, ghiaia o sottovaso.
Come prepararsi per la consegna?
Consegniamo da 5 a 12 settimane dopo la convalida. La invitiamo a verificare l'accesso e la movimentazione, quindi disimballare e controllare la creazione al ricevimento. In caso di danni inviateci le foto della realizzazione e dell'imballaggio con il riferimento dell'ordine.
Quale finitura scegliere per il Corten?
Dedichiamo al Corten tre settimane di patina lavorata a mano. A seconda della creazione o della Sua richiesta, una vernice protettiva limita le gocce senza escluderle. Richiediamo questa vernice per uso interno e raccomandiamo la protezione delle superfici sensibili.
Un progetto particolare?
Studiamo il Suo spazio, le sue dimensioni e la sua finitura. Selezioniamo progetti ai quali possiamo dedicare tutta la nostra attenzione.
Collezioni Cortenys




