Vasos cónicos, afunilados e cilíndricos
Vasos em aço Corten
DaphneUm vaso em aço Corten não é um simples recipiente: é a primeira coisa que se vê numa plantação e, muitas vezes, a última que se substitui. A Cortenys desenha quatro silhuetas, todas em aço Corten de 2 mm. Calypso retoma o perfil cónico do vaso de flores de sempre; Daphne, vaso quadrado afunilado, leva a floração para o alto; Callisto eleva a planta num fuste cilíndrico sem arestas; Clio, cone tenso sem rebordo, corre do pé à boca numa só linha. Desenhados em França, produzidos na Europa numa manufatura parceira e fabricados por encomenda, chegam com a pátina de assinatura Cortenys, aplicada em atelier, prontos a plantar. Eis aquilo em que se torna um vaso em Corten quando é desenhado para durar: uma escultura vegetal.
Duas silhuetas para uma entrada
Calypso retoma o perfil cónico do vaso de flores de sempre; Daphne, vaso quadrado afunilado, leva a plantação para o alto. Ambos em aço Corten de 2 mm.
A nossa seleção: vasos em aço Corten
Descubra peças concebidas para viver no exterior durante anos.
Cortenys
Conselhos e design: vasos em aço Corten
Quatro silhuetas de vaso em aço Corten
Calypso, vaso cónico redondo de rebordo largo, declina uma forma que todos reconhecem em doze tamanhos, de 600 a 1000 mm de diâmetro e de 400 a 1000 mm de altura. Daphne, vaso quadrado afunilado, mais largo na boca do que na base, desenha uma silhueta esguia em quatro tamanhos, até 1200 mm de altura. Callisto, vaso redondo cilíndrico, oferece a escolha mais ampla: de 350 a 1400 mm de diâmetro, de 400 a 1000 mm de altura. Clio, vaso redondo de perfil fino, traça um cone liso sem rebordo nem rutura, em treze formatos até 1000 mm de abertura. Todos são produzidos em aço Corten de 2 mm, que lhes dá firmeza.
Nos telhados, o cilindro e o cone
Callisto, vaso redondo em aço Corten, acolhe uma oliveira; Clio, cone tenso sem rebordo, deixa transbordar as gramíneas.
Compor com vasos em aço Corten
Sozinho, um vaso em Corten torna-se a peça central: uma oliveira num grande Callisto no meio de um terraço de cobertura, um buxo podado num Daphne encostado a uma balaustrada. Dois vasos idênticos de cada lado de uma porta enquadram a entrada, como os dois Calypso à porta de um hotel. Três alturas do mesmo modelo, reunidas junto a uma escada, compõem um conjunto vivo. O redondo suaviza uma arquitetura muito reta; o quadrado afunilado sublinha-a. Deixe depois que seja a planta a decidir o volume: uma árvore pede um diâmetro grande e uma boa profundidade de terra, gramíneas ou flores da época contentam-se com formatos mais baixos.
Peso, drenagem e pavimento: pousar um vaso em aço Corten
Cheio de terra húmida, um vaso grande pesa muito: numa varanda ou num terraço de cobertura, verifique a carga admissível do suporte antes de escolher o formato. No fundo, coloque uma camada drenante de argila expandida ou gravilha coberta por uma manta geotêxtil e depois o substrato, e confirme na ficha do modelo os escoamentos previstos. Sobre um pavimento claro, eleve o vaso sobre calços ou escolha o verniz protetor Cortenys, proposto como opção: fixa a pátina e limita as transferências de ferrugem. Um leito de gravilha junto à base do vaso faz o resto.
Vasos em Corten trabalhados como peças de coleção
Retomar uma forma tão familiar como o vaso de flores é aceitar ser julgado em cada pormenor: a justeza de uma abertura, a firmeza de um rebordo, a regularidade de uma curva. A Maison produz os seus vasos em aço Corten por encomenda e veste-os depois em atelier com a pátina de assinatura Cortenys, controlada antes da expedição: terra, siena, âmbar e nuances próprias de cada peça. Conte com 2 a 5 semanas para um modelo dos Clássicos; cada vaso tem garantia de dois anos. Daphne, Callisto e Clio existem também em alumínio termolacado, numa cor RAL, para os projetos que pedem uma cor franca.
Explorar o mobiliário por família
Perguntas frequentes: vasos em aço Corten
Qual a diferença entre um vaso e uma floreira em aço Corten?
O vaso é um volume vertical, muitas vezes redondo ou afunilado, que se pousa sozinho, aos pares ou em grupo: valoriza uma planta. A floreira, mais comprida, delimita um terraço, acompanha uma sebe ou separa dois espaços. As nossas floreiras em aço Corten, com ou sem fundo, têm a sua própria página; os vasos Calypso, Daphne, Callisto e Clio estão reunidos aqui.
Que tamanho de vaso em aço Corten escolher?
Parta da planta e do seu tamanho adulto. Para uma árvore ou um arbusto grande, prefira um diâmetro de 800 mm ou mais e uma altura de 800 a 1000 mm; para flores da época ou gramíneas, basta um formato mais baixo. Callisto vai de 350 a 1400 mm de diâmetro, Calypso de 600 a 1000 mm, Clio até 1000 mm de abertura e Daphne até 1200 mm de altura.
Um vaso em aço Corten é adequado para um terraço ou uma varanda?
Sim, desde que tenha em conta o peso depois de cheio e proteja o pavimento. Verifique a carga admissível do suporte, eleve o vaso sobre calços se o pavimento for claro ou escolha o verniz protetor Cortenys, que limita as transferências de ferrugem.
Como garantir a drenagem de um vaso em aço Corten?
Um vaso tem de deixar escapar o excesso de água. Coloque no fundo uma camada drenante, argila expandida ou gravilha, coberta por uma manta geotêxtil, e depois o substrato. Confirme na ficha do modelo os escoamentos previstos e, num terraço, oriente a saída da água para proteger o suporte.
Um vaso em aço Corten mancha o chão?
Nos primeiros meses, a chuva pode arrastar escorrimentos alaranjados sobre uma pedra clara ou um betão poroso. Entregue já aplicada, a pátina de assinatura Cortenys reduz claramente a sua extensão. Sobre um pavimento claro, o verniz protetor, proposto como opção, fixa a pátina e previne as marcas; um leito de gravilha junto à base do vaso é outra solução.
Os vasos Cortenys são entregues com plantas?
Não. Cada vaso em aço Corten é entregue vazio, patinado e pronto a plantar. As plantações que se veem nas nossas fotografias mostram utilizações possíveis: oliveira, buxo podado, gramíneas ou flores da época.
Os vasos Cortenys existem em alumínio?
Sim, Daphne, Callisto e Clio são também propostos em alumínio termolacado, numa cor RAL. Mais leves, estas versões retomam o mesmo desenho para as arquiteturas que pedem uma cor franca. A pátina de assinatura Cortenys, essa, fica reservada às peças em aço Corten.
Pode usar-se um vaso em aço Corten no interior?
Sim, com uma regra que na Cortenys não admite exceções: no interior, o verniz protetor é obrigatório, para que a pátina não marque o chão nem as paredes. Fale-nos do local antes de encomendar: a Maison verifica consigo o modelo, o acabamento e a drenagem.
Coleções Cortenys