
Floreiras, fontes, espelhos de água e lenheiros
Mobiliário de exterior de luxo em alumínio
Mobiliário de exterior de luxo em alumínio: floreiras, fontes, tanques de água e lenheiros.
Mobiliário exterior em alumínio: escolher pelo lugar, combinar pelo uso
Beira-mar, piscina e varanda: quando preferir o alumínio
Na Cortenys, o mobiliário exterior em alumínio não inclui cadeiras nem espreguiçadeiras: reúne as peças que estruturam o exterior e é a nossa resposta para os lugares onde o aço Corten sofre. Em primeira linha de mar, os cloretos da maresia impedem que a pátina do Corten estabilize, e junto a uma piscina os salpicos de água clorada têm o mesmo efeito; o alumínio termolacado não teme nem uns nem outros. É também bem mais leve do que o aço, uma vantagem numa varanda ou num terraço em altura: peça a um profissional que confirme a carga admissível. A cor mantém-se estável: floreiras, vasos, fontes, tanques e lenheiros oferecem oito opções, incluindo o preto RAL 9005 com que são apresentados. O Corten, com a sua pátina viva, fica para os recantos abrigados da maresia.
Floreiras, lenha e correio
As floreiras e vasos em alumínio vão do canto de uma varanda à cortina verde que delimita um terraço, com modelos sem fundo que assentam diretamente na terra do jardim. Os lenheiros em alumínio ficam junto à porta ou encostados à parede do terraço, com os toros à mão para o serão; a estrutura com pés pode até ficar isolada no meio do jardim. À entrada, a caixa de correio Stèle é a primeira peça que se vê, e dois vasos Clio bastam para marcar a soleira. Como floreiras, lenheiros, fontes e tanques partilham a mesma paleta, o terraço e o jardim podem vestir o mesmo tom.
Água que se ouve, água que reflete
As fontes em alumínio e paredes de água chegam com bomba e LED: jato central com Alban ou Elio, queda em dois níveis com Nereida, lâmina contínua com Léandre ou Célestin. Este último fixa-se em altura numa parede já existente: peça a um profissional que valide a fixação. Para um reflexo sereno, os tanques são entregues sem bomba nem iluminação e formam um espelho de água calmo; o redondo pode receber, se quiser, a bomba e o jogo de água que escolher. Em ambos os casos, o alumínio termolacado é a matéria indicada para uma peça em contacto permanente com a água.
FAQ
A coleção inclui cadeiras ou espreguiçadeiras em alumínio?
Não. A coleção reúne floreiras e vasos, fontes e paredes de água, espelhos de água e tanques, lenheiros e a caixa de correio Stèle. Não inclui sofás, cadeiras, espreguiçadeiras nem cozinhas de exterior. As peças dão estrutura à entrada, ao terraço ou à zona da piscina através das plantas, da água e da arrumação da lenha.
Como se personaliza a caixa de correio Stèle?
Na ficha, indique o nome e o número de porta a gravar antes de a adicionar ao carrinho: a gravação é feita por encomenda, na própria coluna de alumínio. Confirme bem a ortografia antes de validar, porque cada Stèle sai do atelier já personalizada, em cinzento antracite RAL 7016.
As peças em alumínio mancham a pedra clara ou a calçada?
Não. Os escorrimentos que o aço Corten sem verniz pode deixar nos primeiros meses vêm da pátina; o alumínio termolacado não tem pátina e não mancha a pedra clara, a calçada nem o rebordo de uma piscina. É um bom argumento para o escolher num terraço de tons claros.
Mobiliário de exterior em alumínio / Os modelos
A nossa seleção: mobiliário de exterior de luxo em alumínio
Trabalhamos cada criação à mão, com o cuidado que o seu espaço merece.

Floreiras, fontes, espelhos de água e lenheiros
O espírito da coleção
Descubra a coleção Cortenys e compare formas e dimensões.
Ver todo o catálogoCortenys
Cuidando do seu mobiliário de exterior de luxo em alumínio

01 / Conselhos
Floreiras e vasos em alumínio: dez desenhos para as plantas
Dez desenhos compõem a família. Cybèle assenta um cubo nítido, da floreira de 400 mm ao grande formato de 1400 mm de lado; Thalie eleva-o sobre quatro pés de canto; Rhéa e Gaïa, sem fundo, abrem-se para a plena terra, para bambus e gramíneas; Déméter traça uma linha de dois metros, no máximo; Maïa divide-se em compartimentos regulares; Iris junta os seus triângulos em quadrados, losangos ou frisos.



02 / Conselhos
Fontes em alumínio: jato central, cascata e paredes de água
Cinco fontes em alumínio dão vida à água. Alban, quadrada, e Elio, redonda, fazem brotar uma nascente no centro do seu topo; bomba submersível, bocal em aço inoxidável e LED integrado vêm incluídos de série.

03 / Conselhos
Espelhos de água em alumínio: a água imóvel, como um espelho
Para uma água calma, a Maison desenha duas peças. O tanque retangular, em seis tamanhos de 1250 × 800 a 3000 × 2000 mm, e o tanque redondo, em quatro diâmetros de 1000 a 2500 mm, são trabalhados num alumínio de 4 mm.

04 / Conselhos
Lenheiros em alumínio: a lenha posta em ordem
Nove modelos organizam a reserva de lenha: duas colunas, de dois e de três andares, dois modelos de andares, três grelhas de quatro, seis e nove compartimentos, uma caixa sem pés e uma estrutura com pés. Todos ficam abertos na frente, para que o ar circule e a lenha seque; as colunas, os modelos de andares e a caixa encostam-se à parede pelo seu fundo fechado.

05 / Conselhos
Stèle, a caixa de correio em alumínio
Colocada à entrada como uma estela contemporânea, esta caixa de correio ergue uma coluna de 35 × 35 × 120 cm, trabalhada num alumínio de 2 mm e apresentada em cinzento antracite RAL 7016. Pesa cerca de 12 kg e recebe a correspondência e as pequenas encomendas; o nome e o número da casa são gravados por encomenda.

06 / Conselhos
O alumínio termolacado, acabamento de assinatura da Maison
Cada peça recebe a termolacagem Cortenys, uma pintura em pó cozida no forno que forma uma superfície densa, pensada para o exterior, com 30 % de brilho e um reflexo acetinado. Nas floreiras, nos vasos, nas fontes e nos espelhos de água, um verniz protetor vem selá-la.

07 / Conselhos
Mobiliário de exterior em alumínio junto ao mar e à volta da piscina
Na proximidade imediata do litoral, a Maison recomenda as suas peças em alumínio termolacado, que não conhecem a ferrugem; para uma peça em contacto direto com a água de uma piscina, é o caminho mais sereno. Uma floreira Thalie à beira da piscina, uma fonte Nereida de frente para o mar: cada peça encontra aí o seu lugar.

08 / Conselhos
O mobiliário em aço Corten, a outra matéria da Maison
Cada peça em alumínio tem o seu par em aço Corten: Cybèle, Alban, Elio, Nereida ou os lenheiros de compartimentos existem também nessa matéria viva, de tons de terra e âmbar, que evolui com as estações. O desenho mantém-se; só a matéria muda, e com ela a atmosfera do jardim.

Mobiliário de exterior em alumínio / Perspetivas
No seu ambiente.
Fabricado por encomenda
O tempo que cada peça merece.
Trabalhamos cada criação à mão, sem exceção, após a sua encomenda. Sem stock: o armazenamento em embalagens fechadas prejudica a pátina. Dedicamos de 5 a 12 semanas ao trabalho artesanal e ao cuidado.
de 5 a 12 semanas
Preparação
Incluído no prazo total
Verificamos configuração, dimensões e entrega. Para Corten, escolhemos um material autêntico e certificado de Itália.
Fabrico
Incluído no prazo total
Trabalhamos cada criação à mão, sem exceção. Cuidamos das dobras, soldas e ajustes para dar ao design linhas limpas e montagens precisas.
Acabamento e controlo
Incluído no prazo total
Adaptamos o percurso ao material: o acabamento planejado substitui a pátina Corten. Verificamos cada criação manualmente antes de embalar.
Entrega
Incluído no prazo total
Verificamos e embalamos cada criação manualmente. Adaptamos suas proteções ao transporte para preservar ângulos e superfícies, evitando a retenção de humidade na pátina.
Trabalhamos à mão a pátina do Corten durante três semanas, dentro do prazo global de entrega de 5 a 12 semanas. Respeitamos os tempos de repouso da matéria, as verificações e o cuidado do transporte.
Cortenys
Perguntas frequentes: mobiliário de exterior de luxo em alumínio
Alumínio ou aço Corten: o que escolher para o exterior?
Tudo depende do lugar e da atmosfera pretendida. O aço Corten é uma matéria viva, de tons de terra e âmbar, que evolui ao longo das estações.
O mobiliário de exterior em alumínio enferruja?
Não. O alumínio não conhece a ferrugem: é isso que faz dele a matéria dos jardins expostos.
O que é o alumínio termolacado?
A termolacagem é uma pintura em pó, cozida no forno, que forma sobre o metal uma superfície densa e duradoura. Na Cortenys, recebe o nome de acabamento Cortenys: um brilho de 30 %, de reflexo acetinado.
Pode colocar-se mobiliário em alumínio à beira-mar ou perto de uma piscina?
Sim, é mesmo a matéria que a Maison recomenda na proximidade imediata do litoral. Para uma peça em contacto direto com a água de uma piscina, uma fonte que nela se verte, é o caminho mais sereno.
Como cuidar de um mobiliário de exterior em alumínio?
Com simplicidade. Um enxaguamento com água doce e uma esponja macia bastam, sobretudo junto ao mar, onde o sal se deposita.
Um projeto especial?
Estudamos o seu espaço, as dimensões e o acabamento. Selecionamos os projetos a que podemos dedicar todo o nosso cuidado.
Coleções Cortenys


























