Pesquisar um produto

Todos os produtos
Cortenys
Tanque de água retangular Narcisse em aço Corten em vista frontal num relvado, diante de uma fila de árvores

Mobiliário de luxo em aço Corten

Tanques de água em aço Corten

Tanques de água em aço Corten, redondos ou retangulares, para o jardim.

Narcisse

Tanques de água em Corten: a água calma

Três formas para um espelho de água em Corten

Um espelho de água em Corten não tem jato nem cascata: é uma superfície imóvel que devolve o céu, a luz e a vegetação. Narcisse é o tanque retangular, em aço Corten de 3 mm, proposto em 12 tamanhos até 4000 mm de comprimento. Ondine, lago redondo em Corten de 3 mm, existe em quatro diâmetros, de 1000 a 2500 mm, todos com 500 mm de altura. Sélène é uma taça baixa e larga, em Corten de 2 a 4 mm, em cinco diâmetros de 600 a 1500 mm. Os três são entregues sem bomba nem iluminação.

Escolher e implantar

Ondine desenha um círculo de água calma num relvado; Narcisse estrutura um pátio ou uma longa perspetiva; Sélène assenta sobre uma calçada ou um terraço. Instale o tanque sobre um chão firme e bem nivelado, porque à superfície da água qualquer desnível se nota, e confirme na ficha as dimensões e o peso, sem esquecer o peso da água. Ondine aceita uma bomba e um jogo de água à sua escolha; Narcisse pode servir de bacia de receção a uma das paredes de água da Maison. Para um jato ou uma cascata, veja as fontes.

Pátina, pedra clara e beira-mar

Os três tanques chegam com a pátina de assinatura Cortenys, aplicada em atelier. Sobre pedra clara, preveja gravilha ou calços; o verniz protetor opcional fixa a pátina e reduz fortemente os escorrimentos, sem os excluir. Perto do mar, onde a maresia impede a pátina de estabilizar, veja também os nossos espelhos de água em alumínio termolacado.

FAQ

Posso usar um tanque de água como floreira?

Não é esse o seu papel: os tanques são pensados para conter água calma. Para plantar, veja as nossas floreiras e vasos em aço Corten.

Posso acrescentar um repuxo?

Ondine presta-se à instalação de uma bomba e de um jogo de água à sua escolha, e Narcisse pode receber a água de uma parede de água. Sélène foi pensada para ser instalada tal como está.

Posso instalar um tanque junto à piscina?

Sim, com algum recuo: a água com cloro ou salgada não deve salpicar regularmente o Corten. Enxague com água doce depois de um salpico e prefira o acabamento envernizado, que reduz fortemente os escorrimentos no capeamento, sem os excluir: mantenha calços sob o tanque.

Tanque de água redondo Ondine em aço Corten a três quartos perto de um terraço com espreguiçadeiras e palmeiras

Mobiliário de luxo em aço Corten

O espírito da coleção

Descubra os modelos Cortenys e o que prever na instalação.

Instalar uma fonte em aço Corten

Cortenys

Conselhos e design: tanques de água em aço Corten

Tanque de água redondo Ondine em aço Corten num círculo de lajes ao pôr do sol, bananeiras e colinas

01 / Conselhos

Tanques de água em aço Corten

Tanques de água em aço Corten, redondos ou retangulares, para o jardim. Descubra os modelos Cortenys e o que prever na instalação.

Tanque de água retangular Narcisse em aço Corten num terraço lajeado virado para o mar ao pôr do sol
Tanque de água retangular Narcisse em aço Corten em contrapicado num relvado, sob um céu azul
Taça de água Sélène em aço Corten virada para o mar ao entardecer, diante de uma piscina infinita e de uma zona de estar

02 / Conselhos

Dimensões e instalação

Compare as dimensões, a altura e o peso na ficha de cada produto. Reserve espaço para utilização e manutenção. Os formatos por medida são estudados antes da encomenda.

Tanque de água retangular Narcisse em aço Corten em vista frontal num terraço de madeira, montanhas arborizadas ao longe

03 / Conselhos

Uma pátina natural

A pátina dá ao Corten os seus tons quentes e evolui com a exposição. A água que escorre pode manchar superfícies claras. Alguns modelos oferecem um verniz protetor opcional, que reduz muito os escorrimentos sem os excluir: mesmo envernizado, o aço Corten pode ainda manchar pavimentos e terraços.

Taça de água Sélène em aço Corten no centro de um terraço lajeado, piscina infinita e palmeiras ao entardecer

04 / Conselhos

Cuidados e entrega

Siga as indicações de cada peça e evite humidade retida na base. Verifique o prazo, as condições de entrega no seu país e o acesso ao local escolhido.

05 / Cortenys

Um lago redondo no relvado

Ondine pousa um círculo de água calma no meio da relva, a poucos passos da piscina.

06 / Cortenys

Uma taça que recolhe o céu

Larga e baixa, Sélène faz da água parada um espelho pousado sobre a calçada.

Fabricado por encomenda

O tempo que cada peça merece.

Da sua encomenda ao seu espaço, cada etapa é conduzida sem atalhos, com a exigência de um verdadeiro trabalho de atelier.

Prazo indicativo

6 a 12 semanas

  1. Preparação

    Incluído no prazo total

    A sua encomenda é verificada ao mais pequeno pormenor e depois preparada para o atelier.

  2. Fabrico

    Incluído no prazo total

    A sua peça é realizada para si numa manufatura parceira na Europa, sem stock de produtos acabados.

  3. Pátina de assinatura Cortenys

    5 dias

    Um dia de aplicação em atelier sobre o aço Corten e, depois, quatro dias de fixação e controlo, peça a peça.

  4. Entrega

    Incluído no prazo total

    Após um controlo final, o transporte é organizado até ao destino acordado.

Entregamos as nossas peças standard, incluindo as Edições Cortenys, num prazo de 6 a 12 semanas após a confirmação da encomenda. Para as peças por medida prevemos de 8 a 13 semanas, de acordo com o calendário indicado no orçamento.

Cortenys

Perguntas frequentes: tanques de água em aço Corten

Como fazer a manutenção de um tanque de água em aço Corten?

Retire regularmente as folhas e os depósitos, reponha o nível da água com tempo quente e renove a água se necessário. Antes das geadas fortes, siga as recomendações do modelo para o esvaziamento e a proteção de inverno.

Que dimensões estão disponíveis?

Cada ficha indica as dimensões e opções disponíveis. Os formatos por medida exigem um estudo prévio.

O Corten pode manchar o pavimento?

A água que escorre pode deixar vestígios de pátina. Proteja os pavimentos claros e verifique a opção de verniz do modelo; mesmo envernizado, o aço Corten pode ainda deixar marcas de ferrugem.

Como preparar a entrega?

Verifique as condições para a sua morada, os acessos e os meios necessários para movimentar a peça escolhida.

O aço Corten é pintado?

A Cortenys mantém a pátina natural do aço Corten. Conforme a peça, apenas está disponível um verniz protetor opcional; mesmo envernizado, o aço Corten pode ainda deixar escorrimentos e manchar pavimentos e terraços claros.

Um projeto especial?

Uma dimensão, um acabamento, um conselho. A Maison acompanha-o com o cuidado que dedica a cada uma das suas peças.

Entrega em Portugal

Os nossos preços de venda ao público em euros incluem a entrega em Portugal e o IVA. Cada peça é fabricada por encomenda e chega até si em 6 a 12 semanas.