
Jatos centrais, cascata, paredes e lâminas de água
Fonte em alumínio e parede de água
Uma fonte em alumínio Cortenys contempla-se como uma escultura antes de se escutar como uma nascente.
Fontes em alumínio / Os modelos
A nossa seleção: fonte em alumínio e parede de água
Descubra peças concebidas para viver no exterior durante anos.

Jatos centrais, cascata, paredes e lâminas de água
O espírito da coleção
Cinco desenhos compõem a família: Alban, fonte quadrada de jato central; Elio, cilindro de nascente viva; Nereida, cascata de dois níveis; Léandre, parede de água vertical; Célestin, lâmina de água fixada no alto de uma parede. Trabalhados num alumínio maciço de 3 mm, de 3 a 4 mm para Nereida, robusto e indeformável, são termolacados sob um verniz protetor, em preto RAL 9005 com 30 % de brilho ou numa das nossas oito cores RAL; todos são entregues com a sua bomba e iluminam-se à noite com o seu LED integrado. Desenhadas em França, produzidas na Europa por encomenda, estas fontes de exterior de design fazem da água o centro do jardim.
Ver a coleçãoCortenys
Conselhos e design: fonte em alumínio e parede de água

01 / Conselhos
Fonte de jardim em alumínio com jato central: Alban e Elio
Alban é uma fonte quadrada de 600 mm de lado e 700 mm de altura, com 22,8 kg: no centro do seu topo, uma nascente brota a borbulhar, depois a água espraia-se numa lâmina fina, alcança as bordas, desliza pelas faces e regressa ao reservatório oculto. Elio retoma esse movimento em círculos concêntricos no topo de um cilindro, em três formatos: 1000 mm de diâmetro para 400 ou 700 mm de altura, e 1200 mm de diâmetro para 700 mm de altura. Numa como na outra, a bomba submersível de alto rendimento, o bocal em aço inoxidável e a iluminação LED integrada vêm incluídos de série: a fonte está pronta a ganhar vida assim que é cheia de água.



02 / Conselhos
Fonte em cascata de alumínio: Nereida, a água em dois tempos
Nereida desdobra uma cascata de dois níveis. No topo, uma larga lâmina escorre num véu liso para um primeiro tanque; a água transpõe depois um segundo patamar e volta a cair no tanque inferior. O som é amplo, envolvente, e ao cair da noite o LED alojado na lâmina superior ilumina a queda principal. Com 2200 mm de comprimento e 1300 mm de altura, pesa 112,8 kg. Bomba submersível, circuito fechado e LED estão incluídos: Nereida é entregue completa, pronta a funcionar.

03 / Conselhos
Parede de água e lâmina de água em alumínio: Léandre e Célestin
Léandre, parede de água em alumínio, ergue um painel vertical sobre o qual uma larga lâmina de água desliza num só fluxo: dez formatos, de 1000 a 3000 mm de largura, de 1200 a 1600 mm de altura. Célestin, lâmina de água em alumínio, fixa-se no alto de uma parede existente e desenrola um véu de água ao longo da superfície: oito formatos, de 1000 a 3000 mm de largura, para 600 ou 1000 mm de altura. Tal como Alban, Elio e Nereida, são entregues com a sua bomba e a sua iluminação LED: a bomba faz circular a água e o LED integrado faz brilhar a cortina de água à noite. Ambos são fornecidos sem bacia de receção: piscina existente, espelho de água ou lago paisagístico, o enquadramento escolhe-se de acordo com o seu projeto. O nosso tanque retangular pode desempenhar esse papel.

04 / Conselhos
Uma fonte em alumínio feita para viver no exterior
Sob as suas linhas nítidas, as nossas fontes escondem um alumínio que resiste à corrosão e se mantém firme perante o gelo, a chuva e as variações de temperatura, estação após estação. A termolacagem de assinatura Cortenys, selada por um verniz, dá-lhes um preto de tinta com 30 % de brilho, sobre o qual a água brilha por contraste; outras cores RAL estudam-se mediante pedido. Na proximidade imediata do mar, ou quando uma fonte se verte numa piscina, a Maison orienta para estas peças: é o caminho mais sereno. O sal pede um enxaguamento regular com água doce.

05 / Conselhos
Onde colocar uma fonte em alumínio
Escolha primeiro o ambiente: o jato central de Alban ou de Elio produz um murmúrio discreto, propício à conversa; a cascata de Nereida e as paredes de água Léandre e Célestin oferecem um som mais presente, que anima um terraço. Coloque depois a fonte onde a vista a partir de casa a encontre, sobre um suporte estável e nivelado, capaz de suportar a peça cheia de água, mantendo um acesso para a manutenção. Uma situação de meia-sombra limita a evaporação e o desenvolvimento de algas.

06 / Conselhos
Fontes e paredes de água em aço Corten
Alban, Elio, Nereida, Léandre e Célestin existem também em aço Corten, com o mesmo desenho, numa matéria viva de tons de terra e âmbar. Para um jardim abrigado da maresia, onde a água dialoga com a pedra e a madeira, descubra as nossas fontes e paredes de água em aço Corten.

Fontes em alumínio / Perspetivas
No seu ambiente.
FABRICADO POR ENCOMENDA
O tempo que cada peça merece.
Da sua encomenda ao seu espaço, cada etapa é conduzida sem atalhos, com a exigência de um verdadeiro trabalho de atelier.
Prazo a confirmar
Preparação
2 a 3 dias
A sua encomenda é verificada ao mais pequeno pormenor e depois preparada para o atelier.
Fabrico
Cerca de 2 semanas
A sua peça é realizada para si numa manufatura parceira na Europa, sem stock de produtos acabados.
Acabamento e controlo
Cerca de 5 dias
O acabamento escolhido e o seu controlo estão integrados no calendário, com a exigência que orienta cada criação da Maison.
Entrega
Cerca de 1 semana
Após um controlo final, o transporte é organizado até ao destino acordado.
Dias de calendário indicativos, incluindo fins de semana. O prazo é confirmado na encomenda, conforme o projeto, o acabamento e o destino.
Cortenys
Perguntas frequentes: fonte em alumínio e parede de água
Que fonte em alumínio escolher?
Parta da escala do lugar. Para um terraço ou um pátio, Alban, fonte quadrada de 600 mm de lado, ou Elio, fonte redonda de 1000 ou 1200 mm de diâmetro, compõem um ponto de água centrado. Para um gesto mais amplo, a cascata Nereida, com 2200 mm de comprimento, dá uma direção ao jardim. Contra uma parede, Léandre ergue uma cortina de água vertical e Célestin transforma uma parede existente numa cascata suspensa, com a bacia de receção da sua escolha.
Uma fonte em alumínio é entregue com bomba?
Sim, as cinco fontes em alumínio são entregues com a sua bomba e a sua iluminação LED. Alban e Elio são fornecidas com a sua bomba submersível de alto rendimento, o seu bocal em aço inoxidável e o seu LED integrado; Nereida com a sua bomba submersível, o seu LED e o seu circuito fechado, completa e pronta a funcionar; Léandre e Célestin com a sua bomba e o seu LED integrado. Estas duas peças são fornecidas sem bacia de receção: fale com a Maison antes da encomenda, o conjunto compõe-se de acordo com o enquadramento que escolher.
Uma fonte em alumínio enferruja?
Não. O alumínio não conhece a ferrugem, e as nossas fontes resistem à corrosão. A sua termolacagem, selada sob um verniz protetor, foi concebida para resistir ao gelo, à chuva e às variações de temperatura. É por isso que a Maison as recomenda na proximidade imediata do mar, tal como em contacto com a água de uma piscina.
Uma fonte em alumínio pode ficar no exterior durante o inverno?
A estrutura, sim: o alumínio das nossas fontes resiste ao gelo e à chuva. A água e a bomba, pelo contrário, temem o gelo. Antes das primeiras geadas, siga as recomendações do modelo para o esvaziamento e a invernagem, e volte a encher a fonte na primavera. Desligada, continua a ser uma escultura no coração do jardim.
Que som faz uma fonte em alumínio?
Tudo depende do desenho. O jato central borbulhante de Alban ou de Elio produz um murmúrio discreto; a cascata de dois níveis de Nereida oferece um som amplo e envolvente; as paredes de água Léandre e Célestin, um sussurro contínuo que abafa os ruídos em redor. A água contempla-se, mas escuta-se primeiro.
Que cores para uma fonte em alumínio?
São apresentadas em preto RAL 9005, com 30 % de brilho, um preto de tinta que faz brilhar a água por contraste. Existem também em branco 9016, cinzento 7016, azul 5001, amarelo 1005, verde 6018, vermelho 3020 e laranja 2004, e outras cores da paleta RAL são propostas mediante pedido, para harmonizar a fonte com a sua arquitetura.
Que prazo e que garantia para uma fonte em alumínio?
Cada fonte é produzida na Europa por encomenda, nunca retirada de um stock; o prazo é-lhe confirmado no momento da encomenda, com entrega gratuita até à sua porta. Beneficia da garantia Cortenys de dois anos a contar da entrega, que cobre o fabrico e a montagem.
Um projeto especial?
Uma dimensão, um acabamento, um conselho. A Maison acompanha-o com o cuidado que dedica a cada uma das suas peças.
Coleções Cortenys




