Portalegna
La legna da ardere diventa scultura.
Sylvain
Portalegna da esterno
La legna da ardere diventa scultura.
Configura il tuo modello
Realizzata su ordinazione. Mai stoccata. Ogni pezzo Cortenys entra in produzione alla ricezione del vostro ordine, con la patina portata a maturita dai nostri artigiani per arrivare da voi in uno stato perfetto e nella profondita delle sue sfumature piu belle. A seconda della stagione, questo tempo di creazione puo variare. E la firma della Maison.
Caratteristiche tecniche
920mm
Longueur
385mm
Profondeur
800mm
Hauteur
20.3kg
Poids
Cio che rende unico questo pezzo.
Façade ouverte
La forme ouverte ventile la réserve et favorise le séchage du bois.
Acier Corten
Patine signature CORTENYS
Format unique
Une forme hexagonale pensée comme une pièce décorative.
Sylvain
La legna da ardere diventa scultura. Questo portalegna esagonale accoglie i ciocchi in un volume sfaccettato di acciaio Corten, un esagono aperto posato a terra come un alveolo. La patina calda del metallo, con riflessi di ruggine, terra di Siena e ambra, dialoga con le fibre chiare del legno, e la catasta, incorniciata dall'apertura a sei lati, si legge come un quadro di materie. Posato su una terrazza, un prato o accanto a un braciere, questo portalegna da esterno tiene una riserva di legna a portata di mano componendo una presenza calda e contemporanea.
Realizzato in robusto acciaio Corten da 2 mm, sfoggia la patina firmata CORTENYS, di qualità unica: ogni pezzo presenta sfumature proprie. Resistente alle intemperie, al gelo come al pieno sole, questo portalegna di design resta all'aperto tutto l'anno senza alcuna manutenzione. La forma esagonale aperta ventila naturalmente la catasta e favorisce l'essiccazione della legna da ardere. Proposto in un unico formato esagonale, in Corten grezzo o con vernice protettiva.
CORTENYS concepisce ogni pezzo come un oggetto di architettura, dove ogni proporzione e ogni dettaglio di finitura rispondono alla stessa esigenza di qualità. Questo portalegna in metallo non è un semplice contenitore: è un arredo da esterno di alta gamma che mette in scena la legna, struttura la terrazza o il giardino e accompagna le vostre serate accanto al fuoco, stagione dopo stagione. Un'alternativa scultorea alle legnaie tradizionali, consegnata pronta da posare.
Cortenys
Una creazione della Maison Cortenys
Questo pezzo appartiene alle collezioni permanenti della Maison. Permanente, ma mai identico: il vostro esemplare non esiste ancora. Sara realizzato su ordinazione nella nostra manifattura, poi rivestito della sua patina, risvegliata e portata a maturita dai nostri artigiani secondo un savoir-faire che resta il segreto della Maison. Arrivera da voi nella profondita delle sue sfumature piu belle, fin dal primo giorno.
Poi la sua patina diventera vostra. Il vostro clima, la vostra luce e le vostre stagioni ne scriveranno le sfumature, anno dopo anno: due esemplari dello stesso disegno non si assomigliano mai del tutto, e il vostro non somigliera a nessun altro al mondo.
Proposto con patina libera o patina sigillata, con due vernici della Maison a scelta.
Disegnata in Francia. Realizzata in Europa. Pensata per le generazioni.
Galleria
Nel suo ambiente.
01 / 14Ordina
Porta questo pezzo a casa tua.
Ogni pezzo viene realizzato su ordinazione in Europa.
Prodotto simile
