La patina è fissata
I toni non evolvono più: il pezzo resta nello stato esatto in cui esce dall'atelier.
CORTENYS · OPZIONE VERNICE
La vernice protettiva
La patina, fermata nel suo momento più bello. Una sola vernice, formulata per i nostri toni, applicata in atelier, per sempre.
CHE COS'È
Una protezione trasparente che rispetta la materia
La vernice protettiva CORTENYS è una protezione trasparente incolore applicata a mano in atelier, sulla Patina Corten signature una volta giunta a maturità.
Sigilla l'ossidazione e fissa la patina nello stato esatto scelto: i toni ruggine, Siena e ambra smettono di evolvere e restano tali, stagione dopo stagione.
La Maison lavora con una sola vernice, quella che rispetta la materia e conserva la profondità naturale del Corten.
COSA CAMBIA
Fissare il tono, semplificare la vita all'aperto
Un leggero satinato
La vernice esalta la profondità dei toni e dona una finitura leggermente satinata, più densa.
Nessuna traccia a terra
Niente acque di ruscellamento cariche di ossido: nessuna colatura su terrazza, pietra o piastrelle.
Manutenzione semplificata
La superficie sigillata si pulisce con una spugna umida, senza precauzioni particolari.
LA FINITURA IN MOVIMENTO
Osservare la superficie verniciata
Il video mostra la patina stabilizzata su un campione: un tono mantenuto, più denso, con un satinato discreto.
La patina fermata
La vernice non sostituisce la materia. Fissa in atelier lo stato scelto e lascia leggere le nuance ruggine, Siena e ambra della Patina Corten signature.
CON O SENZA
Due filosofie, lo stesso Corten
Senza vernice, il pezzo vive: la patina continua a scavarsi e a guadagnare profondità con le stagioni. È il Corten nella sua verità.
01
Senza vernice
La materia prosegue la sua evoluzione naturale. Le nuance si spostano, si scuriscono e raccontano il clima del luogo.
02
Con vernice
Fermate il tempo: il tono scelto è quello che resterà, con una superficie più facile da pulire.
DOMANDE FREQUENTI
Capire l'opzione vernice
01La vernice cambia il colore della patina?
No. È incolore e non modifica i toni: li approfondisce leggermente e dona un satinato discreto, come una pietra bagnata che conserva la sua luce.
02Si può aggiungere più tardi?
La vernice viene applicata in atelier, su una patina portata a maturità prima della sigillatura. La scelta si fa al momento dell'ordine. Per un pezzo già installato, contattate la Maison: studiamo ogni richiesta.
03Resiste fuori, al sole e alla pioggia?
Sì. È formulata per l'esterno: raggi solari, pioggia, gelo. Protegge la patina senza ingiallire né sfogliarsi.
La patina che scegliete è quella che conserverete.
Una sola vernice, formulata per la Patina Corten signature CORTENYS, applicata in atelier al momento giusto.