1. Desenhar a planta com floreiras sem fundo
O primeiro uso do aço Corten no jardim é traçar. Uma floreira sem fundo Gaïa, retangular, ou Rhéa, quadrada, assenta diretamente em plena terra: enquadra um maciço de lavandas, eleva um canteiro, rodeia o pé de uma árvore, e as raízes descem livremente no solo. Alinhadas, desenham caminhos, salas de verdura, um ritmo que o olhar segue sem esforço.
Floreira sem fundo Gaïa
A floreira sem fundo Gaïa, plantada com lavandas: uma linha de Corten que ladeia o caminho e eleva o canteiro.
Esta arquitetura ligeira tem uma vantagem: aguenta o inverno. Quando as vivazes desaparecem e a folhagem cai, os volumes de Corten ficam, e o jardim conserva a sua estrutura.
2. Traçar uma linha vegetal no terraço
Num terraço, uma fileira de floreiras em aço Corten substitui com vantagem uma guarda vegetal ou uma sebe. A floreira retangular Déméter acompanha uma balaustrada, separa a zona de refeições da zona de estar, ladeia uma piscina. Plantada com gramíneas ou oliveiras de vários troncos, filtra a vista e deixa passar a luz. Para uma horta de aromáticas ao alcance da cozinha, a floreira com compartimentos Maïa divide um mesmo volume em vários espaços. O nosso guia Como escolher uma floreira em aço Corten aprofunda formas, espessuras e drenagem.
3. Dar ritmo pela repetição
Uma peça isolada decora; uma peça repetida compõe. Quatro vasos redondos Callisto alinhados ao longo de um muro baixo, dois cubos de cada lado de uma porta, uma fila de vasos cónicos Calypso a acompanhar uma escada: a repetição dá ao Corten uma presença de arquitetura, e a pátina unifica o conjunto.
Vaso redondo Callisto
Quatro vasos redondos Callisto alinhados: a repetição faz de simples vasos uma arquitetura.
4. Criar intimidade com um painel decorativo
Um painel decorativo em aço Corten protege dos olhares sem fechar o espaço. Vazado com motivos vegetais ou geométricos, deixa passar o ar e a luz e projeta no chão sombras que rodam com o sol. Pousado sobre uma base junto a uma piscina, diante de uma sebe de bambus ou contra uma fachada, torna-se um quadro. O painel decorativo Mistral, com o seu motivo de folhagem, é um belo exemplo.
Painel decorativo Mistral
O painel decorativo Mistral junto à piscina: um tapa-vistas vazado que desenha as suas sombras ao longo do dia.
5. Trazer a água para o jardim
A água e o Corten formam um par de rara justeza: o calor da pátina contra a frescura do reflexo. Sem qualquer ligação, um espelho de água como o lago redondo Ondine ou a taça de água Sélène capta o céu no meio da gravilha. Para o som da água, uma fonte em aço Corten de jato ou em cascata traz um murmúrio que encobre os ruídos da rua. O nosso guia Instalar uma fonte em aço Corten acompanha cada etapa.
6. Compor uma zona de estar à volta do fogo
Uma mesa de fogo em aço Corten no centro de uma zona de estar exterior transforma o terraço numa sala, da primavera ao outono. De dia, é uma mesa de centro; à noite, um fogo à volta do qual a conversa se prolonga. A mesa de fogo Héphaïstos, quadrada, acompanha um sofá de canto; a redonda Hélios pede um círculo de poltronas. Tudo o resto é explicado no nosso guia Braseira ou mesa de fogo em aço Corten.
Mesa de fogo Héphaïstos
A mesa de fogo Héphaïstos no centro da zona de estar: o terraço torna-se uma sala.
7. Prolongar o jardim com a luz
Ao cair da noite, o Corten vazado revela-se. Uma lanterna de chama como a lanterna Vesper projeta os seus motivos no chão e nas paredes; balizadores luminosos marcam um caminho com uma luz quente. Dois ou três pontos de luz bem colocados bastam: à entrada, no fim de uma perspetiva, junto à zona de estar. Encontre lanternas e candeeiros na família candeeiros em aço Corten.
Lanterna Vesper
A lanterna Vesper ao anoitecer: uma coluna rendilhada coroada por uma chama.
8. Fazer da lenha um elemento decorativo
Um lenheiro em aço Corten transforma uma tarefa numa composição gráfica: os toros empilhados desenham uma textura, e a moldura de aço valoriza-a. Encostado a uma fachada, junto à lareira exterior ou à entrada, mantém a lenha afastada da humidade do solo. O lenheiro com pés, em aço Corten de 3 mm, eleva a lenha e deixa o ar circular.
Lenheiro com pés
O lenheiro com pés: a lenha torna-se fachada.
9. Dar caráter à entrada
A entrada dá o tom a toda a casa. Dois vasos em Corten de cada lado da porta, uma caixa de correio em aço Corten personalizada com o nome e o número da casa, um painel decorativo que esconde os contentores do lixo ou o contador: três gestos bastam para dar caráter a uma soleira. A pátina faz aí de matéria de acolhimento, calorosa e sem ostentação.
Combinar o aço Corten com as matérias e as plantas
O aço Corten é uma cor tanto quanto uma matéria. Combina naturalmente com os tons quentes e minerais: a pedra clara, o travertino, o betão aparente, a madeira acinzentada, a gravilha loura. Destaca-se com elegância sobre um reboco branco ou uma fachada escura. O verde profundo da folhagem, o cinzento prateado das oliveiras e das lavandas, os brancos das hortênsias e das gauras fazem-no vibrar.
- As plantas que realçam a pátina: gramíneas (stipas, miscanthus, pennisetum), lavandas, salvas, oliveiras, áceres japoneses, bétulas, hortênsias brancas, fetos à sombra.
- Os pavimentos que o acompanham: gravilha, seixos, lajes de pedra, madeira, betão pigmentado.
- As matérias a evitar em contacto direto: as pedras muito claras e porosas sob uma peça em bruto nos primeiros meses, sem gravilha nem verniz.
As regras de uma composição conseguida
- Menos peças, maiores. Um grande volume bem colocado vale mais do que dez pequenos objetos dispersos.
- Uma família de formas. Linhas retas com a arquitetura contemporânea, curvas com um jardim mais livre, e coerência de uma peça para a outra.
- Proporções à escala do lugar. Meça e visualize a área ocupada com algumas estacas antes de escolher um formato.
- Pensar nos pavimentos. Gravilha, seixos ou verniz protetor à volta das peças em bruto pousadas sobre pedra clara.
- Deixar o metal respirar. Nada de água estagnada nem de folhas acumuladas contra as paredes: o aço Corten tem de poder secar entre duas chuvas.
- Pensar no inverno. Um jardim estruturado pelo Corten continua belo quando tudo adormece.
Cada peça de mobiliário de exterior em aço Corten da Maison é desenhada em França, produzida na Europa por encomenda e entregue com a sua pátina de assinatura. Para um projeto completo, à medida do seu espaço, a Maison estuda também peças por medida, tanto com particulares como com arquitetos e paisagistas. E se o seu jardim estiver virado para o mar, comece pelo nosso guia O aço Corten junto ao mar.
