01
A pátina de assinatura Cortenys
Aplicada em atelier sobre o aço Corten: a peça chega patinada, pronta a viver no seu espaço.
4990,00 €
Criação Cortenys
Etna Mesa de fogo em aço Corten
Mesa de fogo em aço Corten Etna. Verifique dimensões e combustível indicado antes de escolher o local. Descubra o modelo Cortenys.
4990,00 €
Os vídeos mostram cenas preparadas. Lenha, acendalhas de madeira e carvão não estão incluídos.
Etna, mesa de fogo em aço Corten imaginada pela Maison Cortenys, cabe inteira num perfil: um trapézio mais largo em cima do que na base, que torna o bloco alongado visualmente leve apesar do seu comprimento.
Dimensões e tamanhos
- Comprimento
- 1600 mm
- Largura
- 600 mm
- Altura
- 350 mm
- 1600x600 H350
- 1600 x 600 x 350 mm, cerca de 85 kg (peso indicativo)
- 2000x700 H400
- 2000 x 700 x 400 mm, cerca de 120 kg (peso indicativo)
- 2400x800 H450
- 2400 x 800 x 450 mm, cerca de 155 kg (peso indicativo)
Material e pátina
A pátina de assinatura Cortenys. Aplicada em atelier sobre o aço Corten: a peça chega patinada, pronta a viver no seu espaço.
- Material
- Aço Corten
Entrega
Configure o seu modelo com as opções disponíveis. Conte com 6 a 12 semanas entre a confirmação da encomenda e a entrega, que é gratuita.
Devoluções e garantia
Catorze dias para mudar de ideias, devolução por nossa conta.
Cada peça tem dois anos de garantia contra defeitos de fabrico e de montagem.
Manutenção
As nossas peças em aço Corten recebem a pátina assinatura Cortenys na oficina antes da entrega. Não são entregues em bruto para enferrujar em sua casa. Siga as recomendações de manutenção próprias da peça e do seu acabamento.
Pagamento seguro. Nenhum dado bancário passa pela Maison.
Um rosto por trás da criação
Camille Meliana
Designer na Cortenys
Camille Meliana vê nos objetos uma forma de dar vida aos nossos momentos quotidianos. As suas criações para as Edições Cortenys procuram o equilíbrio entre suavidade e presença, com formas sóbrias e uma atenção especial ao que a matéria nos faz sentir.
Edições Cortenys
Etna / O essencial
Cada detalhe, repensado.
02
Um fogo retilíneo
Alimentada a lenha, a chama corre ao longo de quase todo o comprimento do tampo.
03
Flancos inclinados
Mais largo em cima do que na base, o bloco de aço Corten ganha leveza e devolve o brilho em cada uma das suas faces.
Feita por encomenda.
Desenhada em França e produzida na Europa, nas dimensões e no acabamento que escolheu.
Dois anos de garantia.
Um interlocutor Cortenys acompanha-o da encomenda à entrega e, depois, durante todo o período de garantia.
Etna / A sua peça
Dê-lhe o seu lugar.
Escolha as dimensões e o acabamento da sua peça entre as opções disponíveis. O preço é atualizado à medida que faz as suas escolhas.
Configure o seu modelo
Configure o seu modelo com as opções disponíveis. Conte com 6 a 12 semanas entre a confirmação da encomenda e a entrega, que é gratuita.
Saiba mais sobre a embalagem
A pátina de assinatura Cortenys
O caráter do aço Corten. Desde o primeiro dia.
A pátina de assinatura Cortenys é aplicada em atelier, antes da entrega, em cada peça em aço Corten. Onde o Corten leva normalmente meses a cobrir-se de uma pátina irregular, a sua peça chega já revestida de tons profundos e controlados. O seu aspeto evolui depois conforme o acabamento escolhido, a exposição e as condições do local. Para a manutenção, siga as recomendações próprias da sua peça e do seu acabamento.
Matéria e manutençãoBraseira ou mesa de fogo em aço Corten: qual escolher?O desenho
Etna
Mesa de fogo alongada em aço Corten
Uma linha de brasa, pousada entre o terraço e a paisagem.
Etna, mesa de fogo em aço Corten imaginada pela Maison Cortenys, cabe inteira num perfil: um trapézio mais largo em cima do que na base, que torna o bloco alongado visualmente leve apesar do seu comprimento. Sobre o tampo, um longo fogo retilíneo ocupa quase todo o comprimento e projeta o seu brilho sobre as faces inclinadas.
01 / Etna
Sobre o aço Corten, a pátina de assinatura Cortenys, já aplicada à entrega, desdobra a terra, o âmbar e a ferrugem profunda, e a chama faz vibrar essas nuances mal o dia começa a cair. Colocada diante de um sofá de exterior ou à beira de um terraço aberto, esta longa mesa em aço Corten desenha uma fronteira de luz entre o terraço e a paisagem. Etna existe em três comprimentos, feitos por encomenda.
02 / Etna
Vista de longe, Etna é uma linha de brasa; vista de perto, um casco de aço Corten em que cada face devolve o brilho do fogo. Inclinar um flanco sem tornar a linha pesada: um pormenor que passa despercebido até se notar a sua falta noutras peças, e do qual a Maison fez uma regra.
Os vídeos apresentam uma encenação. A lenha, as acendalhas, o carvão e os acessórios de cena não são fornecidos com o produto.
Etna / Perspetivas
No seu ambiente.
01 / 10
Fabricado por encomenda
O tempo que cada peça merece.
Da sua encomenda ao seu espaço, cada etapa é conduzida sem atalhos, com a exigência de um verdadeiro trabalho de atelier.
Prazo indicativo
6 a 12 semanas
Preparação
2 a 3 dias
A sua encomenda é verificada ao mais pequeno pormenor e depois preparada para o atelier.
Fabrico
Cerca de 2 semanas
A sua peça é realizada para si numa manufatura parceira na Europa, sem stock de produtos acabados.
Pátina de assinatura Cortenys
5 dias
Um dia de aplicação em atelier sobre o aço Corten e, depois, quatro dias de fixação e controlo, peça a peça.
Entrega
Cerca de 1 semana
Após um controlo final, o transporte é organizado até ao destino acordado.
Dias de calendário indicativos, incluindo fins de semana. Para a sua encomenda vale o prazo indicado antes da confirmação, ou o do orçamento para as peças por medida.
O essencial
Os detalhes que importam.
Características técnicas
- Tamanho
- 1600x600 H350
- Comprimento
- 1600 mm
- Largura
- 600 mm
- Altura
- 350 mm
- Peso indicativo
- 85 kg
- Tipo
- Mesa de fogo
- Material
- Aço Corten
- Utilização
- Lareira linear
- Lareira
- Fogo a lenha
Matéria e manutenção
A pátina de assinatura Cortenys é aplicada em atelier, antes da entrega, em cada peça em aço Corten. Onde o Corten leva normalmente meses a cobrir-se de uma pátina irregular, a sua peça chega já revestida de tons profundos e controlados. O seu aspeto evolui depois conforme o acabamento escolhido, a exposição e as condições do local. Para a manutenção, siga as recomendações próprias da sua peça e do seu acabamento.
Ver todos os detalhesFabrico e entrega
Configure o seu modelo com as opções disponíveis. Conte com 6 a 12 semanas entre a confirmação da encomenda e a entrega, que é gratuita.
Os vídeos mostram cenas preparadas. Lenha, acendalhas de madeira e carvão não estão incluídos.
Um projeto especial?
Uma dimensão, um acabamento, um conselho. A Maison acompanha-o com o cuidado que dedica a cada uma das suas peças.
Encomenda
Traga esta peça para sua casa.
Desenhada em França e produzida na Europa, nas dimensões e no acabamento que escolheu.
Contacte-nos · EtnaVer produtos semelhantes
Seleção do catálogo
Mais peças para descobrir.
O filme
La Maison Cortenys, o Corten como visão
Ver em ecrã inteiro
Entrega em Portugal
Os nossos preços de venda ao público em euros incluem a entrega em Portugal e o IVA. Cada peça é fabricada por encomenda e chega até si em 4 a 8 semanas.