01
A pátina de assinatura Cortenys
Aplicada em atelier sobre o aço Corten e depois fixada com um verniz protetor incluído.
2090,00 €
Criação Cortenys
Candeeiros
Lyra Candeeiro suspenso em aço Corten
Candeeiro suspenso em aço Corten Lyra. Escolha o local conforme a zona a iluminar e as condições de instalação. Descubra o modelo Cortenys.
2090,00 €
Lyra é um candeeiro suspenso em aço Corten para interior, que a Maison Cortenys destina às mesas que se estendem em comprimento.
Dimensões e tamanhos
- Comprimento
- 1200 mm
- Largura
- 100 mm
- Altura
- 80 mm
- L1200 100x80
- 1200 x 100 x 80 mm, cerca de 8 kg (peso indicativo)
- L1500 100x80
- 1500 x 100 x 80 mm, cerca de 10 kg (peso indicativo)
- L1800 110x90
- 1800 x 110 x 90 mm, cerca de 12 kg (peso indicativo)
Material e pátina
A pátina de assinatura Cortenys. Aplicada em atelier sobre o aço Corten e depois fixada com um verniz protetor incluído.
- Material
- Aço Corten
- Verniz protetor
- Aplicado na oficina às superfícies de aço Corten para selar a pátina e realçar a sua profundidade. Reduz fortemente as marcas de ferrugem, sem as excluir: proteja a mesa ou o pavimento sob o candeeiro. Os outros materiais mantêm o seu acabamento.
Entrega
Configure o seu modelo com as opções disponíveis. Conte com 6 a 12 semanas entre a confirmação da encomenda e a entrega, que é gratuita.
Devoluções e garantia
Catorze dias para mudar de ideias, devolução por nossa conta.
Cada peça tem dois anos de garantia contra defeitos de fabrico e de montagem.
Manutenção
As nossas peças em aço Corten recebem a pátina assinatura Cortenys na oficina antes da entrega. Não são entregues em bruto para enferrujar em sua casa. Siga as recomendações de manutenção próprias da peça e do seu acabamento.
Pagamento seguro. Nenhum dado bancário passa pela Maison.
Um rosto por trás da criação
Camille Meliana
Designer na Cortenys
Camille Meliana vê nos objetos uma forma de dar vida aos nossos momentos quotidianos. As suas criações para as Edições Cortenys procuram o equilíbrio entre suavidade e presença, com formas sóbrias e uma atenção especial ao que a matéria nos faz sentir.
Edições Cortenys
Lyra / O essencial
Cada detalhe, repensado.
02
Verniz incluído. Pátina fixada.
As partes em aço Corten são entregues envernizadas. O verniz fixa a pátina de assinatura e limita claramente a transferência de ferrugem, sem a excluir: recomendamos proteger o pavimento antes da instalação, sobretudo se for claro ou poroso.
03
Todo o comprimento
A face inferior difunde uma luz contínua sobre a mesa, a ilha ou o balcão.
Feita por encomenda.
Desenhada em França e produzida na Europa, nas dimensões e no acabamento que escolheu.
Dois anos de garantia.
Um interlocutor Cortenys acompanha-o da encomenda à entrega e, depois, durante todo o período de garantia.
Lyra / A sua peça
Dê-lhe o seu lugar.
O verniz protetor está incluído nas partes em aço Corten: a pátina fica fixada e a transferência de ferrugem claramente limitada, embora não excluída. Recomendamos proteger o pavimento antes da instalação. Escolha entre as opções disponíveis para a sua peça.
Configure o seu modelo
Configure o seu modelo com as opções disponíveis. Conte com 6 a 12 semanas entre a confirmação da encomenda e a entrega, que é gratuita.
Saiba mais sobre a embalagem
A pátina de assinatura Cortenys
O caráter do aço Corten. Desde o primeiro dia.
A pátina de assinatura Cortenys é aplicada em atelier antes da entrega; depois, as partes em aço Corten recebem um verniz protetor. O verniz realça e estabiliza a pátina e reduz fortemente a transferência de ferrugem, mas não a exclui: mesmo envernizado, o aço Corten pode ainda libertar escorrências e manchar pavimentos e terraços, sobretudo claros ou porosos. Recomendamos proteger o pavimento antes da instalação: pequenos pés ou calços, ou um tabuleiro de recolha, sob as peças pousadas no chão, uma proteção do pavimento ou da mesa sob um aplique ou um candeeiro suspenso, evitar o contacto direto com superfícies claras e limpar rapidamente qualquer escorrência. Siga os conselhos de manutenção do verniz para o conservar em bom estado.
Matéria e manutençãoO desenho
Lyra
Candeeiro suspenso linear em aço Corten
Lyra, uma viga de luz em aço Corten.
Lyra é um candeeiro suspenso em aço Corten para interior, que a Maison Cortenys destina às mesas que se estendem em comprimento. Uma viga retangular, longa e fina, desce do teto na ponta de dois cabos; a sua face inferior difunde uma luz contínua que ilumina a mesa, a ilha de cozinha ou o balcão em todo o comprimento.
01 / Lyra
Uma viga com este desenho exige uma retidão perfeita e uma luz sem falhas: é neste nível de detalhe que se reconhece outra ideia de mobiliário em aço Corten. Executado por encomenda, o Lyra é entregue revestido com a pátina de assinatura Cortenys, aplicada em atelier de uma ponta à outra da viga: nuances de terra, âmbar e ferrugem profunda que tornam cada exemplar uma peça à parte. A sua linha horizontal responde às bancadas e às mesas compridas, e o calor do Corten suaviza as cozinhas de tons escuros. Há três comprimentos à escolha.
02 / Lyra
Por cima de uma ilha, de um balcão ou de uma mesa comprida, o Lyra ilumina todo o comprimento de um só traço, e o Corten chega à mesa como uma matéria nobre.
Lyra / Perspetivas
No seu ambiente.
01 / 08
Fabricado por encomenda
O tempo que cada peça merece.
Da sua encomenda ao seu espaço, cada etapa é conduzida sem atalhos, com a exigência de um verdadeiro trabalho de atelier.
Prazo indicativo
6 a 12 semanas
Preparação
Incluído no prazo total
A sua encomenda é verificada ao mais pequeno pormenor e depois preparada para o atelier.
Fabrico
Incluído no prazo total
A sua peça é realizada para si numa manufatura parceira na Europa, sem stock de produtos acabados.
Pátina de assinatura Cortenys
5 dias
Um dia de aplicação em atelier sobre o aço Corten e, depois, quatro dias de fixação e controlo, peça a peça.
Entrega
Incluído no prazo total
Após um controlo final, o transporte é organizado até ao destino acordado.
Entregamos as nossas peças standard, incluindo as Edições Cortenys, num prazo de 6 a 12 semanas após a confirmação da encomenda. Para as peças por medida prevemos de 8 a 13 semanas, de acordo com o calendário indicado no orçamento.
O essencial
Os detalhes que importam.
Características técnicas
- Tamanho
- L1200 100x80
- Acabamento
- Verniz protetor
- Comprimento
- 1200 mm
- Largura
- 100 mm
- Altura
- 80 mm
- Peso indicativo
- 8 kg
- Tipo
- Suspensão
- Material
- Aço Corten
- Utilização
- Interior
Matéria e manutenção
A pátina de assinatura Cortenys é aplicada em atelier antes da entrega; depois, as partes em aço Corten recebem um verniz protetor. O verniz realça e estabiliza a pátina e reduz fortemente a transferência de ferrugem, mas não a exclui: mesmo envernizado, o aço Corten pode ainda libertar escorrências e manchar pavimentos e terraços, sobretudo claros ou porosos. Recomendamos proteger o pavimento antes da instalação: pequenos pés ou calços, ou um tabuleiro de recolha, sob as peças pousadas no chão, uma proteção do pavimento ou da mesa sob um aplique ou um candeeiro suspenso, evitar o contacto direto com superfícies claras e limpar rapidamente qualquer escorrência. Siga os conselhos de manutenção do verniz para o conservar em bom estado.
Ver todos os detalhesFabrico e entrega
Configure o seu modelo com as opções disponíveis. Conte com 6 a 12 semanas entre a confirmação da encomenda e a entrega, que é gratuita.
Um projeto especial?
Uma dimensão, um acabamento, um conselho. A Maison acompanha-o com o cuidado que dedica a cada uma das suas peças.
Encomenda
Traga esta peça para sua casa.
Desenhada em França e produzida na Europa, nas dimensões e no acabamento que escolheu.
Contacte-nos · LyraVer produtos semelhantes
Seleção do catálogo
Mais peças para descobrir.
O filme
La Maison Cortenys, o Corten como visão
Ver em ecrã inteiro
Entrega em Portugal
Os nossos preços de venda ao público em euros incluem a entrega em Portugal e o IVA. Cada peça é fabricada por encomenda e chega até si em 6 a 12 semanas.