Jardinières et pots
Un triangle de Corten pour composer les angles, les terrasses et les massifs.
Iris
Bac triangulaire
Un triangle de Corten pour composer les angles, les terrasses et les massifs.

Configure o seu modelo
Façonnée à la commande. Jamais stockée. Chaque pièce Cortenys est mise en fabrication à la réception de votre commande, sa patine portée à maturité par nos artisans, afin de vous parvenir dans un état parfait et dans la profondeur de ses plus belles nuances. Selon la saison, ce temps de création peut varier. Il est la signature de la Maison.
Características técnicas
14.5kg
Poids
Corten brut - Livré avec la patine signature CORTENYS, d'une qualité unique : chaque pièce a ses propres nuances, qui s'approfondissent au fil des saisons, sans aucun entretien.
Finition
1000mm
Grand cote
707mm
Cotes egaux
O que torna esta peça única.
Angle parfait
Triangle rectangle isocele conçu pour les coins de terrasse, les murs et les compositions en serie.
Corten 1,5 mm
Acier Corten robuste avec patine CORTENYS aux teintes rouille, sienne et ambre.
8 tailles
Declinaisons CPLGEN51 a CPLGEN58, deux hauteurs et grands cotes jusqu'à 1400 mm.

Iris
Un bac à la géométrie franche, en triangle rectangle, dont la patine chaude transforme la plantation en tableau vivant. Le bac à plantes triangulaire CORTENYS en acier Corten épouse les angles : posé dans un coin de terrasse, le long d'un mur ou assemblé à plusieurs pour composer des figures, il structure l'espace avec une rigueur graphique. La masse fleurie déborde du triangle et retombe sur des flancs aux reflets de rouille, de sienne et d'ambre. À la lumière rasanté, sa surface vibre de nuances ; au crépuscule, sa teinte profonde ancre la scène.



Façonné en acier Corten 1,5 mm, robuste et durable, il arbore la patine signature CORTENYS, d'une qualité unique : chaque pièce présente des nuances qui lui sont propres. Sa forme de triangle rectangle isocèle, à grand côté et deux côtés égaux, se loge dans les angles et se combine à l'infini. En option, un vernissage signature CORTENYS fixe la patine et limite les transferts de rouille sur les sols clairs. Livré nu, prêt à accueillir vos plantations, il se décline en plusieurs tailles et deux hauteurs.
CORTENYS conçoit chaque pièce comme un objet d'architecture, où chaque proportion et chaque détail de finition répondent à une même exigence de qualité. Ce bac n'est pas un simple contenant, mais une pièce de composition au caractère affirmé, pensée pour structurer votre extérieur pendant de longues années.


Cortenys
Une création de la Maison Cortenys
Cette pièce appartient aux collections permanentes de la Maison. Permanente, mais jamais identique : votre exemplaire n'existe pas encore. Il sera façonné à la commande dans notre manufacture, puis revêtu de sa patine, éveillée et portée à maturité par nos artisans selon un savoir-faire qui reste le secret de la Maison. Il arrivera chez vous dans la profondeur de ses plus belles nuances, dès le premier jour.
Puis sa patine deviendra la vôtre. Votre climat, votre lumière et vos saisons en écriront les nuances, année après année : deux exemplaires du même dessin ne se ressemblent jamais tout à fait, et le vôtre ne ressemblera à aucun autre au monde.
Proposée en patine libre ou en patine scellée, avec deux vernis de la Maison au choix.
Dessinée en France. Façonnée en Europe. Faite pour les générations.
Galeria
No seu ambiente.
01 / 08Encomenda
Traga esta peça para sua casa.
Cada peça é fabricada por encomenda na Europa.




