
Chorro central, cascada, muros y láminas de agua
Fuentes de aluminio y muros de agua
Una fuente de aluminio Cortenys se contempla como una escultura antes de escucharse como un manantial.
Fuentes de aluminio / Los modelos
Nuestra selección de fuentes de aluminio y muros de agua
Descubre piezas diseñadas para vivir al aire libre durante años.

Chorro central, cascada, muros y láminas de agua
El espíritu de la colección
Cinco diseños componen la familia: Alban, fuente cuadrada de chorro central; Elio, cilindro con manantial vivo; Nereida, cascada de dos niveles; Léandre, muro de agua vertical; Célestin, lámina de agua fijada en altura sobre una pared. Fabricadas en un aluminio macizo de 3 mm, de 3 a 4 mm en Nereida, robusto e indeformable, están termolacadas bajo un barniz protector, en negro RAL 9005 con un brillo del 30 % o en uno de nuestros ocho colores RAL; todas se entregan con su bomba y se iluminan de noche con su LED integrado. Diseñadas en Francia y fabricadas en Europa bajo pedido, estas fuentes de exterior de diseño hacen del agua el centro del jardín.
Ver la colecciónCortenys
Consejos y diseño: fuentes de aluminio y muros de agua

01 / Consejos
Fuente de jardín de aluminio con chorro central: Alban y Elio
Alban es una fuente cuadrada de 600 mm de lado y 700 mm de alto, de 22,8 kg: en el centro de su superficie brota un manantial borboteante, después el agua se extiende en una lámina fina, alcanza los bordes, se desliza por las caras y vuelve al depósito oculto. Elio retoma ese movimiento en círculos concéntricos en lo alto de un cilindro, en tres formatos: 1000 mm de diámetro con 400 o 700 mm de alto, y 1200 mm de diámetro con 700 mm de alto. En una y otra, la bomba sumergible de alto rendimiento, la boquilla de acero inoxidable y la iluminación LED integrada vienen de serie: la fuente está lista para cobrar vida en cuanto se llena de agua.



02 / Consejos
Fuente en cascada de aluminio: Nereida, el agua en dos tiempos
Nereida despliega una cascada de dos niveles. En lo alto, una amplia lámina fluye en un velo liso hacia un primer estanque; el agua salva después un segundo umbral y cae al estanque inferior. El sonido es amplio, envolvente, y al caer la noche el LED alojado en la lámina superior ilumina la caída principal. Con 2200 mm de largo y 1300 mm de alto, pesa 112,8 kg. La bomba sumergible, el circuito cerrado y el LED están incluidos: Nereida se entrega completa, lista para funcionar.

03 / Consejos
Muro de agua y lámina de agua de aluminio: Léandre y Célestin
Léandre, muro de agua de aluminio, levanta un panel vertical sobre el que una amplia lámina de agua se desliza en un solo tramo: diez formatos, de 1000 a 3000 mm de ancho y de 1200 a 1600 mm de alto. Célestin, lámina de agua de aluminio, se fija en altura sobre una pared existente y despliega un velo de agua a lo largo del muro: ocho formatos, de 1000 a 3000 mm de ancho, con 600 o 1000 mm de alto. Como Alban, Elio y Nereida, se entregan con su bomba y su iluminación LED: la bomba hace circular el agua y el LED integrado hace brillar la cortina de agua de noche. Ambos se suministran sin estanque receptor: piscina existente, estanque espejo o estanque paisajístico, el marco se elige según tu proyecto. Nuestro estanque rectangular puede cumplir esa función.

04 / Consejos
Una fuente de aluminio hecha para vivir fuera
Bajo sus líneas nítidas, nuestras fuentes esconden un aluminio que resiste la corrosión y aguanta las heladas, la lluvia y los cambios de temperatura, estación tras estación. El termolacado signature Cortenys, sellado con un barniz, les da un negro de tinta con un brillo del 30 %, sobre el que el agua brilla por contraste; otros tonos RAL se estudian a petición. En primera línea de costa, o cuando una fuente vierte en una piscina, la Maison orienta hacia estas piezas: es la opción más tranquila. La sal pide un aclarado regular con agua dulce.

05 / Consejos
Dónde colocar una fuente de aluminio
Elige primero el ambiente: el chorro central de Alban o de Elio produce un murmullo discreto, propicio a la conversación; la cascada de Nereida y los muros de agua Léandre y Célestin ofrecen un sonido más presente, que anima una terraza. Coloca después la fuente allí donde la encuentre la vista desde la casa, sobre un soporte estable y nivelado, capaz de soportar la pieza llena de agua, y conserva un acceso para el mantenimiento. Una ubicación en semisombra limita la evaporación y la aparición de algas.

06 / Consejos
Fuentes y muros de agua de acero Corten
Alban, Elio, Nereida, Léandre y Célestin existen también en acero Corten, con el mismo diseño, en una materia viva de tonos de tierra y ámbar. Para un jardín a resguardo de las salpicaduras marinas, donde el agua dialoga con la piedra y la madera, descubre nuestras fuentes y nuestros muros de agua de acero Corten.

Fuentes de aluminio / Perspectivas
En su entorno.
FABRICADO BAJO PEDIDO
El tiempo que merece cada pieza.
Desde tu pedido hasta tu espacio, cada etapa se lleva a cabo sin atajos, con la exigencia de un trabajo de taller.
Plazo por confirmar
Preparación
De 2 a 3 días
Tu pedido se revisa hasta el último detalle y después se prepara para el taller.
Fabricación
Unas 2 semanas
Tu pieza se realiza para ti en una manufactura asociada en Europa, sin existencias de productos terminados.
Acabado y control
Unos 5 días
El acabado elegido y su control se integran en el calendario, con la exigencia que guía cada creación de la Maison.
Entrega
Aproximadamente 1 semana
Tras un control final, el transporte se organiza hasta el destino acordado.
Días naturales orientativos, incluidos los fines de semana. El plazo se confirma al realizar el pedido según tu proyecto, el acabado y el destino.
Cortenys
Preguntas frecuentes sobre fuentes de aluminio y muros de agua
¿Qué fuente de aluminio elegir?
Parte de la escala del lugar. Para una terraza o un patio, Alban, fuente cuadrada de 600 mm de lado, o Elio, fuente redonda de 1000 o 1200 mm de diámetro, componen un punto de agua centrado. Para un gesto más amplio, la cascada Nereida, de 2200 mm de largo, da una dirección al jardín. Contra una pared, Léandre levanta una cortina de agua vertical y Célestin transforma una pared existente en una cascada suspendida, con el estanque receptor que elijas.
¿Una fuente de aluminio se entrega con su bomba?
Sí, las cinco fuentes de aluminio se entregan con su bomba y su iluminación LED. Alban y Elio se suministran con su bomba sumergible de alto rendimiento, su boquilla de acero inoxidable y su LED integrado; Nereida, con su bomba sumergible, su LED y su circuito cerrado, completa y lista para funcionar; Léandre y Célestin, con su bomba y su LED integrado. Estas dos piezas se suministran sin estanque receptor: háblalo con la Maison antes del pedido, el conjunto se compone según el marco que elijas.
¿Se oxida una fuente de aluminio?
No. El aluminio no conoce el óxido, y nuestras fuentes resisten la corrosión. Su termolacado, sellado bajo un barniz protector, está concebido para aguantar las heladas, la lluvia y los cambios de temperatura. Por eso la Maison las recomienda en primera línea de costa y en contacto con el agua de una piscina.
¿Puede una fuente de aluminio quedarse fuera en invierno?
La estructura, sí: el aluminio de nuestras fuentes aguanta las heladas y la lluvia. El agua y la bomba, en cambio, temen las heladas. Antes de las primeras heladas, sigue las recomendaciones del modelo para el vaciado y la invernada, y vuelve a llenar la fuente en primavera. Apagada, sigue siendo una escultura en el corazón del jardín.
¿Qué sonido hace una fuente de aluminio?
Depende del diseño. El chorro central borboteante de Alban o de Elio produce un murmullo discreto; la cascada de dos niveles de Nereida ofrece un sonido amplio y envolvente; los muros de agua Léandre y Célestin, un rumor continuo que atenúa los ruidos del entorno. El agua se contempla, pero ante todo se escucha.
¿Qué colores hay para una fuente de aluminio?
Se presentan en negro RAL 9005, con un brillo del 30 %, un negro de tinta que hace brillar el agua por contraste. Existen también en blanco 9016, gris 7016, azul 5001, amarillo 1005, verde 6018, rojo 3020 y naranja 2004, y otros tonos de la carta RAL se ofrecen a petición, para armonizar la fuente con tu arquitectura.
¿Qué plazo y qué garantía tiene una fuente de aluminio?
Cada fuente se fabrica en Europa bajo pedido, nunca procede de un stock; el plazo se te confirma en el momento del pedido, con entrega gratuita hasta la puerta de tu casa. Cuenta con la garantía Cortenys de dos años a partir de la entrega, que cubre la fabricación y el ensamblaje.
¿Un proyecto especial?
Una dimensión, un acabado, un consejo. La Maison te acompaña con el cuidado que dedica a cada una de sus piezas.
Colecciones Cortenys




