
Cuencos de fuego, braseros y barbacoa
Braseros de acero Corten
Braseros de acero Corten para jardín y terraza, de leña o de bioetanol según el modelo.
Braseros de acero Corten
Hélios · Vulcain
Elegir un brasero de acero Corten: Vesta o Nyx
Leña o bioetanol: el combustible decide
En nuestros braseros Corten, el combustible es lo primero que hay que elegir, porque cada modelo tiene el suyo. Vesta es un cuenco de fuego de leña: troncos, una llama alta y viva, y brasas que siguen dando calor cuando la llama ya se ha apagado. Nyx, creación Cortenys, está pensado para el bioetanol: en el centro de su cubeta cuadrada, una línea de fuego da una llama limpia y regular, que no humea ni deja cenizas y se enciende al instante. Vesta invita a alimentar el fuego durante toda la velada; Nyx, en cambio, dibuja una raya de luz casi arquitectónica pegada al suelo. Ni la leña ni el bioetanol se incluyen con la pieza.
Medidas, peso y emplazamiento
Vesta, con diámetros de 600 a 1500 mm, mantiene una silueta baja; sobre la grava, rodeado de sillas ligeras, de día luce como una escultura. Nyx va de 900 × 900 a 1500 × 1500 mm, con 250 a 350 mm de altura y un peso orientativo de unos 60 a 140 kg: su perfil tan bajo prolonga el pavimento o el borde de un estanque. Como cualquier brasero exterior de acero Corten, los dos se colocan sobre un suelo firme y no combustible, lejos de setos, sombrillas y fachadas, y jamás bajo un toldo de poca altura. Al igual que todas nuestras piezas de fuego, ambos se entregan sin barniz, con la pátina signature Cortenys aplicada en el taller.
Cocinar o apoyar una copa
Un brasero Corten reúne a la gente en torno a la llama, pero no es una superficie de cocción. Para cocinar con leña existe la barbacoa Vulcain: el fuego arde en el centro, rodeado por una amplia corona de acero en la que se cocina como en una plancha. Si prefieres un tablero alrededor del fuego para dejar copas y platos, compara nuestras mesas de fuego. Y si todavía dudas, nuestra guía para elegir entre brasero y mesa de fuego repasa formas, combustibles y emplazamientos.
FAQ
¿Cómo se rellena Nyx de bioetanol?
Siempre en frío: espera a que la pieza se haya enfriado por completo antes de añadir combustible y no intentes nunca reencender una llama recién apagada. El bioetanol no se suministra con Nyx: cómpralo aparte y respeta siempre sus indicaciones de uso.
¿El borde del brasero se calienta?
Sí: el calor del fuego llega hasta el borde. Hasta que la pieza se enfríe, mantén alejados a niños y animales, y usa guantes para colocar los troncos en Vesta. Ten en cuenta también que, como todo metal oscuro, el acero Corten se calienta a pleno sol, incluso con el fuego apagado.
¿Qué hacer con las cenizas de Vesta?
Retíralas cuando todo esté frío y no dejes que se acumulen en el fondo del cuenco. Mojadas, las cenizas mantienen la humedad pegada al acero, y el Corten necesita secarse entre lluvia y lluvia para que su pátina lo siga protegiendo. Así, Vesta puede quedarse fuera todo el año; Nyx, con bioetanol, no deja cenizas.
Braseros de acero Corten / Los modelos
Nuestra selección de braseros de acero Corten
Descubre piezas diseñadas para vivir al aire libre durante años.

Cuencos de fuego, braseros y barbacoa
El espíritu de la colección
Compara los diseños y consulta el combustible y la instalación.
Brasero o mesa de fuego de acero Corten: ¿cuál elegir?Cortenys
Consejos y diseño: braseros de acero Corten

01 / Consejos
Braseros de acero Corten
Braseros de acero Corten para jardín y terraza, de leña o de bioetanol según el modelo. Compara los diseños y consulta el combustible y la instalación.



02 / Consejos
Medidas y ubicación
Compara las dimensiones, la altura y el peso en cada ficha. Deja espacio para el uso y el mantenimiento. Los formatos a medida requieren un estudio antes del pedido.

03 / Consejos
Una pátina natural
La pátina da al acero Corten sus tonos cálidos y evoluciona con la exposición. El agua que escurre puede manchar superficies claras. Algunos modelos ofrecen un barniz protector opcional, que reduce mucho las escorrentías sin excluirlas: incluso barnizado, el acero Corten puede seguir manchando suelos y terrazas.

04 / Consejos
Cuidado y entrega
Sigue las indicaciones de cada pieza y evita la humedad retenida en la base. Comprueba el plazo, las condiciones de entrega en tu país y el acceso al lugar elegido.

05 / Cortenys
Una plancha alrededor del fuego
La corona de cocción recibe las piezas que hay que sellar mientras las gambas se asan en el centro, sobre las llamas.

06 / Cortenys
Recibir alrededor de la llama
Del atardecer a la noche, Vulcain reúne a los invitados alrededor de su cuenco: se cocina, se sirve y el fuego sigue siendo el centro de la velada.

07 / Cortenys
Un cuenco sobre su base leñero
Cuenco abocinado sobre una base cuadrada, Vulcain guarda sus troncos debajo y encuentra su sitio en medio de una terraza de piedra.
08 / Cortenys
Un brasero a ras de suelo
Nyx posa una amplia cubeta cuadrada de acero Corten al nivel del pavimento, atravesada por una línea de fuego de bioetanol. Tres formatos cuadrados.
09 / Cortenys
El cuenco de fuego, ritual de la noche
Ancho y bajo, Vesta recoge el fuego de leña como una pila recoge el agua. Cinco diámetros, de 600 a 1500 mm.
10 / Cortenys
Un fuego de leña para cocinar al aire libre
Al atardecer, Vulcain enciende su fuego de leña en el corazón de un cuenco de acero Corten; su base abierta mantiene los troncos al alcance de la mano.
11 / Cortenys
El brasero que cocina
Vulcain rodea su fuego de leña con una corona de cocción tipo plancha y guarda los troncos de reserva en su base abierta.

Braseros de acero Corten / Perspectivas
En su entorno.
Fabricado bajo pedido
El tiempo que merece cada pieza.
Desde tu pedido hasta tu espacio, cada etapa se lleva a cabo sin atajos, con la exigencia de un trabajo de taller.
De 6 a 12 semanas
Preparación
Incluido en el plazo total
Tu pedido se revisa hasta el último detalle y después se prepara para el taller.
Fabricación
Incluido en el plazo total
Tu pieza se realiza para ti en una manufactura asociada en Europa, sin existencias de productos terminados.
Pátina signature Cortenys
5 días
Un día de aplicación en el taller sobre el acero Corten y, después, cuatro días de maduración y control, pieza a pieza.
Entrega
Incluido en el plazo total
Tras un control final, el transporte se organiza hasta el destino acordado.
Entregamos nuestras piezas estándar, incluidas las Ediciones Cortenys, en un plazo de 6 a 12 semanas desde la confirmación del pedido. Para las piezas a medida prevemos de 8 a 13 semanas, según el calendario indicado en el presupuesto.
Cortenys
Preguntas frecuentes sobre braseros de acero Corten
Brasero de leña o de bioetanol: ¿qué elegir?
El fuego de leña es el de las largas veladas: brasas, chisporroteo, calor radiante. Es el combustible del cuenco de fuego Vesta y de la barbacoa Vulcain.
¿Qué medidas hay disponibles?
Cada ficha indica las dimensiones y opciones disponibles. Los formatos a medida requieren un estudio previo.
¿El Corten puede manchar el suelo?
El agua de escorrentía puede dejar rastros de pátina. Protege los suelos claros y comprueba la opción de barniz del modelo; incluso barnizado, el acero Corten puede seguir dejando marcas de óxido.
¿Cómo preparar la entrega?
Comprueba las condiciones para tu dirección, los accesos y los medios necesarios para mover la pieza elegida.
¿Se pinta el acero Corten?
Cortenys conserva la pátina natural del acero Corten. Según la pieza, solo se ofrece un barniz protector opcional; incluso barnizado, el acero Corten puede seguir dejando escorrentías y manchar suelos y terrazas claros.
¿Un proyecto especial?
Una dimensión, un acabado, un consejo. La Maison te acompaña con el cuidado que dedica a cada una de sus piezas.
Colecciones Cortenys






