Buscar un producto

Todos los productos
CORTENYS
Fuente cuadrada Alban de acero Corten en una terraza de piedra sobre el mar, visillos a la izquierda

Cinco fuentes, dos metales

Fuente de jardín metálica: acero Corten o aluminio

Ofrecemos cinco de nuestras fuentes de jardín en dos metales: el acero Corten, con su pátina cálida aplicada en el taller, y el aluminio termolacado de 3 mm (de 3 a 4 mm en Nereida), que pesa aproximadamente la mitad y se ofrece en ocho colores. El cubo Alban, el cilindro Elio, la cascada Nereida y los muros de agua Célestin y Léandre conservan el mismo diseño en las dos materias, y todas llegan con su bomba y su iluminación LED. La más asequible es Elio de acero Corten, desde 870 €.

Alban

Fuentes de suelo o muros de agua: dos maneras de mostrar el agua

Antes de elegir el metal, decide cómo quieres ver el agua. Nuestros cinco modelos se dividen en dos grupos, y esa diferencia cambia por completo la instalación.

  • Alban, Elio y Nereida son fuentes autónomas: el agua brota en el centro del cubo o del cilindro, cubre la parte superior, resbala por las paredes y vuelve a un depósito oculto. Nereida la hace pasar de una primera pila a una segunda. Se colocan, se llenan y se enchufan.
  • Célestin y Léandre son muros de agua: una lámina continua cae de un panel a lo largo de toda su anchura. Célestin se fija en alto sobre un muro existente; Léandre es un panel vertical de 1200 a 1600 mm de alto. Los dos se entregan con su bomba y su LED, pero sin estanque de recepción: el agua se recoge en un espejo de agua, un estanque o, en la versión de aluminio, una piscina.

Cada fuente, formato a formato, en acero Corten y en aluminio

Hemos tomado de nuestras fichas los formatos que existen en las dos materias. En Alban, la medida se lee lado × alto; en Elio, diámetro × alto; en Nereida, ancho × alto; en los muros de agua, ancho × fondo × alto. El peso es el de la fuente vacía que indica la ficha y el precio es el de España con el acabado base de cada metal: pátina signature para el acero Corten, color base para el aluminio, al mismo precio que sus otros siete colores.

Fuentes de jardín metálicas: peso en vacío y precio en España del mismo formato en acero Corten y en aluminio termolacado, con bomba y LED incluidos.
FuenteFormato (mm)Acero CortenAluminio termolacado
Alban600 × 70045,6 kg, 1.010 €22,8 kg, 1.530 €
ElioØ 1000 × 40047 kg, 1.290 €24,8 kg, 1.690 €
ElioØ 1000 × 70062,5 kg, 1.500 €33,3 kg, 1.970 €
ElioØ 1200 × 700119 kg, 2.410 €45,2 kg, 2.490 €
Nereida2200 × 1300233 kg, 4.700 €112,8 kg, 6.690 €
Célestin1000 × 250 × 60043 kg, 1.380 €22,4 kg, 1.840 €
Célestin1500 × 250 × 60060,3 kg, 1.660 €26 kg, 2.120 €
Célestin2000 × 250 × 60076,8 kg, 1.840 €40 kg, 2.580 €
Célestin3000 × 250 × 600109 kg, 2.280 €73 kg, 3.890 €
Léandre1000 × 250 × 120060,7 kg, 1.760 €31,7 kg, 2.130 €
Léandre1500 × 250 × 120082,5 kg, 2.100 €37 kg, 2.580 €
Léandre2000 × 250 × 1200105,7 kg, 2.460 €55,1 kg, 3.070 €
Léandre3000 × 250 × 1200142 kg, 2.900 €92,3 kg, 4.510 €

Fuente de aluminio: la mitad de peso, entre un 3 % y un 71 % más cara

En los 23 formatos que existen en los dos metales, la fuente de aluminio pesa entre 1,5 y 2,6 veces menos que su gemela de acero Corten, casi siempre más o menos la mitad. Una cascada Nereida pasa así de 233 kg a 112,8 kg, y un Elio de Ø 1200 × 700 mm, de 119 kg a 45,2 kg.

En cuanto al precio, la diferencia depende del modelo. Es pequeña en Elio, donde el aluminio cuesta entre un 3 % y un 31 % más (en Ø 1200 × 700 mm, 2.490 € frente a 2.410 €), y moderada en Léandre (entre un 19 % y un 56 %). Crece en los muros de agua más anchos: el Célestin de 3000 mm cuesta 3.890 € en aluminio frente a 2.280 € en acero Corten. Alban y Nereida se quedan entre 1,4 y 1,5 veces el precio del Corten.

La verdadera diferencia está en la variedad de formatos. Nuestras fuentes de acero Corten existen en muchas más medidas:

  • Alban: 20 formatos en acero Corten, del cubo de 600 mm a las fuentes lineales de 2 a 6 chorros de hasta 6000 mm de largo, los cubos también en acero de 3 mm; un formato en aluminio, de 600 × 700 mm.
  • Elio: 10 formatos en acero Corten, de Ø 500 a Ø 1500 mm, en 2 o 3 mm de espesor; 3 en aluminio, de Ø 1000 y Ø 1200 mm.
  • Nereida: el mismo formato de 2200 × 1300 mm en las dos materias (consulta Nereida de aluminio).
  • Célestin y Léandre: los mismos 8 y 10 formatos en los dos metales, de 1000 a 3000 mm de ancho (consulta Célestin de aluminio y Léandre de aluminio).

Junto a la piscina o en la costa: la fuente de aluminio

La sal y el cloro impiden que la pátina del acero Corten se estabilice. Si la fuente va a recibir agua de una piscina o el jardín está expuesto a la brisa marina, te recomendamos el aluminio termolacado, que no se oxida. Es también la opción lógica para un muro de agua que vierte directamente en una piscina: nuestras fichas reservan ese uso a Célestin y Léandre de aluminio. Nuestra guía acero Corten junto al mar explica estos casos.

En una terraza de madera o una azotea, el peso también cuenta. Una Alban de aluminio pesa 22,8 kg en vacío, la mitad que en acero Corten; llena, la carga aumenta mucho, porque el agua se suma al metal. Pide a un profesional que compruebe la carga admisible antes de cualquier instalación en altura.

Pátina viva o color liso: el aspecto de la fuente

El acero Corten llega con la pátina signature Cortenys aplicada en el taller, en matices de tierra, ámbar y óxido profundo. Bajo el agua que corre, cambia de reflejos y combina con los macizos, las gramíneas y la piedra natural.

En aluminio, cada fuente se pide en ocho colores al mismo precio, con un brillo del 30 %: blanco RAL 9016, gris RAL 7016, negro RAL 9005, azul RAL 5001, amarillo RAL 1005, verde RAL 6018, rojo RAL 3020 y naranja RAL 2004. El negro da al muro de agua una profundidad lacada, el blanco o el gris dialogan con un enfoscado claro y un color vivo convierte la fuente en el punto de atención de un patio.

El acero Corten puede dejar chorretones de óxido en una baldosa clara o en el borde de un estanque, sobre todo los primeros meses. El barniz protector, opcional en nuestras fuentes de Corten, los reduce mucho pero no los elimina del todo: incluso barnizada, una fuente de acero Corten puede seguir manchando el suelo. Colócala sobre una capa de grava o unos calzos, y consulta nuestra guía de mantenimiento del acero Corten. El aluminio termolacado no mancha el suelo.

Instalar y cuidar una fuente metálica de exterior

Los dos metales se instalan de la misma manera. La bomba y la iluminación se conectan a un enchufe exterior estanco, protegido por un diferencial, instalado o revisado por un electricista; prevé el paso del cable antes de colocar el pavimento. La fuente debe quedar perfectamente nivelada para que el agua caiga de forma regular, y la bomba no debe funcionar nunca en seco: rellena el agua en verano.

Antes de las heladas, vacía la fuente, saca la bomba y guárdala a resguardo del frío hasta la primavera; la pieza, vacía, se queda fuera. Nuestra guía para instalar una fuente de acero Corten repasa cada paso. Para un muro de agua, elige a la vez el estanque que recogerá el agua entre nuestros estanques de acero Corten.

¿Qué fuente metálica elegir para tu jardín?

Empieza por el lugar y después por el movimiento del agua que quieres ver y oír.

  • En medio de un macizo o del césped, un borboteo: Alban o Elio, en acero Corten para tener más formatos donde elegir.
  • Una cascada que ordene un patio o un camino: Nereida, en cualquiera de los dos metales.
  • Una pared que animar sin ocupar suelo: Célestin, fijada en alto, con un estanque que recoja el agua.
  • Una cortina de agua vertical al final de una perspectiva o junto a un estanque: Léandre.
  • Borde de piscina, costa, azotea o un color a juego con la carpintería: el aluminio.
  • Una materia que evoluciona y un presupuesto ajustado: el acero Corten, desde 870 € con Elio.

Cortenys

Preguntas frecuentes

¿Una fuente metálica puede quedarse fuera todo el año?

Sí: nuestras fuentes de acero Corten y de aluminio termolacado están pensadas para el jardín. Antes de las heladas, vacíala y guarda la bomba a resguardo del frío; la fuente vacía se queda fuera. Junto al mar o a una piscina, recomendamos el aluminio.

¿Las fuentes metálicas incluyen bomba e iluminación?

Sí, en los cinco modelos y en los dos metales: cada fuente llega con su bomba y su iluminación LED. Los muros de agua Célestin y Léandre se entregan sin estanque de recepción, que se elige aparte.

¿Cuál es la fuente de jardín metálica más barata?

En España, Elio de acero Corten, desde 870 €. En aluminio, la más asequible es Alban, a 1.530 € en 600 × 700 mm. Con las mismas medidas, el aluminio cuesta entre un 3 % y un 71 % más según el modelo.

¿Cuánto pesa menos una fuente de aluminio?

Entre 1,5 y 2,6 veces menos según el formato, casi siempre la mitad. Alban de 600 × 700 mm pesa 22,8 kg en aluminio frente a 45,6 kg en acero Corten.

¿Una fuente de Corten mancha la terraza?

Puede dejar chorretones de óxido en un suelo claro, sobre todo al principio. El barniz protector opcional los reduce mucho sin eliminarlos: incluso barnizada, la fuente puede seguir manchando. Colócala sobre grava o unos calzos. El aluminio termolacado no mancha.

¿Se puede poner un muro de agua que caiga en la piscina?

Sí, con Célestin o Léandre de aluminio termolacado: el cloro impide que la pátina del Corten se estabilice. En acero Corten, haz caer el agua en un estanque o un espejo de agua.

¿Existe una fuente de jardín metálica negra?

Sí, en aluminio: los cinco modelos se piden en negro RAL 9005, al mismo precio que el blanco, el gris antracita y los otros cinco colores. El acero Corten conserva el tono de su pátina.

¿Un proyecto especial?

Una dimensión, un acabado, un consejo. La Maison te acompaña con el cuidado que dedica a cada una de sus piezas.

Entrega en España

Nuestros precios de venta al público en euros incluyen la entrega en España y el IVA. Cada pieza se fabrica por encargo y le llega en un plazo de 2 a 5 semanas.