Mesas, sillas y butacas para interior
Mesas y asientos de acero Corten
HestiaReservado durante mucho tiempo a fachadas y jardines, el acero Corten entra en casa con las mesas y los asientos de las Creaciones Cortenys: la mesa de comedor Orphée, tablero de mármol sostenido por dos lazos de acero Corten; las mesas de centro Dorian, caja patinada coronada de mármol negro, y Silas, dos vigas de madera maciza sobre bastidores de acero; la silla Eurydice, trazada de un solo gesto en voladizo; la butaca Hestia, asiento de bouclé crudo sobre una base de acero Corten. Piezas de interior, todas se entregan con el barniz protector, obligatorio en Cortenys en cuanto el Corten cruza el umbral. Diseñadas en Francia, fabricadas en Europa en una manufactura asociada y bajo pedido, muestran en qué se convierten los muebles de acero Corten cuando la materia y la línea cuentan por igual.
El comedor en acero Corten y mármol
Orphée sostiene un tablero de mármol sobre dos lazos de acero Corten, rodeada de sillas Eurydice. Piezas de interior, entregadas con barniz protector.
Nuestra selección de mesas y asientos de acero Corten
Descubre piezas diseñadas para vivir al aire libre durante años.
Cortenys
Consejos y diseño: mesas y asientos de acero Corten
La mesa de comedor Orphée y la silla Eurydice
Orphée sostiene un tablero de mármol, negro surcado de vetas blancas o blanco atravesado por vetas grises, sobre dos anchas bandas de acero Corten plegadas en un lazo inclinado, como dos manos abiertas. El tablero vuela ampliamente y la base queda retranqueada: piernas y sillas encuentran su sitio con total libertad. Se ofrecen tres longitudes, de 2000 a 2800 mm, para reunir de ocho a diez comensales alrededor de una piedra. A su alrededor, Eurydice traza una pletina de acero que parte del suelo, sube de un solo trazo por detrás del asiento y sostiene el respaldo, sin pata trasera. Tapizada en negro o en blanco, en tres anchuras, compone una mesa a juego o en contraste.
Dos mesas de centro, dos materiales nobles
Dorian corona una caja de acero Corten con un mármol negro veteado; Silas apoya dos vigas de madera maciza sobre bastidores patinados.
Mesas de centro de acero Corten: Dorian con mármol, Silas con madera
Dorian corona una caja cuadrada de acero Corten con un tablero de mármol negro veteado de blanco, con un vuelo discreto; su base retranqueada crea una sombra bajo la mesa, y el volumen parece flotar. Existe en tres formatos cuadrados, de 800 a 1200 mm, con 350 mm de altura. Silas apoya dos gruesas vigas de madera maciza, de veta vista, sobre dos bastidores abiertos de acero Corten: la mesa se lee de un vistazo, como una estructura de carpintería, en tres longitudes de 1400 a 1800 mm. El mármol responde a la pátina con frescura; la madera, con calidez: dos armonías para dos salones.
La suavidad del bouclé, el anclaje del Corten
Hestia envuelve un asiento de bouclé crudo y lo posa sobre una base de acero Corten patinada en el taller. Tres tamaños, fabricados bajo pedido.
La butaca Hestia, suavidad sobre una base de acero Corten
Hestia envuelve un grueso cojín de asiento con un respaldo y unos brazos macizos, tapizados en bouclé crudo, y lo posa sobre una base baja de acero Corten de esquinas redondeadas. La masa de la base ancla la butaca; la blancura del tapizado la aligera. Se ofrece en tres tamaños. Sola junto a una ventana, en pareja alrededor de una mesa de centro Dorian o Silas, o en serie en un salón de recepción, lleva el nombre de la diosa del hogar y tiene su calidez.
El acero Corten en interior: pátina signature y barniz obligatorio
Cada base, caja o bastidor recibe primero en el taller la pátina signature Cortenys, entre tierra, ámbar y óxido profundo, y después el barniz protector, que la fija: la pátina no marca ni el suelo, ni una alfombra, ni un tejido. En Cortenys, esta regla no admite excepciones en interior. En el día a día basta un paño suave ligeramente húmedo; evita los productos abrasivos. Cada pieza conserva reflejos que le son propios, y todas tienen una garantía de dos años. Para la luz, las lámparas colgantes y los apliques de acero Corten de la Maison prolongan esta colección.
Explorar el mobiliario por familia
INSPIRACIÓNDiseñar un jardín o una terraza con acero Corten: 9 ideas
Preguntas frecuentes sobre mesas y asientos de acero Corten
¿Se pueden usar muebles de acero Corten en interior?
Sí, con una condición: el barniz. En Cortenys, toda pieza destinada al interior recibe el barniz protector, obligatorio, sobre la pátina signature aplicada en el taller. Fija la pátina y evita que marque un suelo, una pared o un tejido. Orphée, Eurydice, Dorian, Silas y Hestia se entregan así.
¿Pueden estas mesas y asientos de acero Corten ir al jardín?
Están diseñados para el interior: el mármol, la madera maciza, los tapizados y el bouclé necesitan resguardo. Para el jardín y la terraza, la Maison propone otras piezas de acero Corten pensadas para vivir fuera, como sus mesas de fuego.
¿Qué mesa de centro de acero Corten elegir?
Dorian, cuadrada, combina el acero Corten con mármol negro veteado, en 800, 1000 o 1200 mm de lado: una pieza central para un salón clásico o mineral. Silas, rectangular, apoya dos vigas de madera maciza sobre bastidores de acero, de 1400 a 1800 mm de largo: una presencia más cálida, delante de un sofá grande. Ambas miden 350 mm de alto.
¿Cuántos comensales caben en la mesa Orphée?
Según la longitud elegida, 2000, 2400 o 2800 mm, Orphée reúne de ocho a diez comensales. Su base retranqueada, formada por dos lazos de acero Corten, deja libres piernas y sillas a lo largo de todo el tablero.
¿En qué colores está disponible la silla Eurydice?
El asiento y el respaldo tapizados existen en negro o en blanco, sobre una estructura de acero Corten patinado y barnizado. Eurydice se ofrece en tres anchuras, para componer alrededor de Orphée una mesa a juego o en contraste.
¿Cómo limpiar una mesa de acero Corten barnizada?
Para el acero Corten barnizado basta un paño suave, ligeramente húmedo. Evita los productos abrasivos y los estropajos, que dañarían el barniz. Sobre el mármol, seca enseguida los líquidos, sobre todo los ácidos; sobre la madera maciza de Silas, un paño seco en el día a día.
¿Conserva su pátina un mueble de acero Corten barnizado?
Sí. El barniz protector fija la pátina signature Cortenys tal como se aplicó en el taller: sus matices de tierra, ámbar y óxido siguen siendo los del primer día, sin transferencias a lo que la rodea.
¿Se fabrican bajo pedido las mesas y asientos Cortenys?
Sí. Como todas las Creaciones Cortenys, cada mesa, silla y butaca se fabrica para ti, bajo pedido, y nunca sale de un stock. La ficha de cada pieza detalla sus dimensiones y opciones; todas cuentan con la garantía Cortenys de dos años.
Colecciones Cortenys