
Quadrades, amb potes, sense fons i testos
Jardineres d'alumini i testos
Les jardineres d'alumini signades Cortenys es reconeixen per allò que retenen: una aresta neta, un to dens, una proporció justa.
Jardineres d'alumini / Els models
La nostra selecció: jardineres d'alumini i testos
Descobreix peces pensades per habitar durant anys els espais exteriors.

Quadrades, amb potes, sense fons i testos
L’esperit de la col·lecció
Deu dibuixos componen la família: la jardinera quadrada Cybèle, Thalie amb potes, les jardineres sense fons Rhéa i Gaïa, la jardinera rectangular Déméter, Maïa amb compartiments, els mòduls triangulars Iris, i tres testos, Daphné, Callisto i Clio. Totes les peces són d'alumini termolacat, presentades en negre RAL 9005 i declinades en vuit colors RAL, amb una brillantor del 30 %, sota un vernís protector. Robusta, aliena al rovell, resistent al gel, la matèria continua prou lleugera per seguir la vida d'un jardí. Dissenyada a França, fabricada a Europa per encàrrec, cada peça arriba buida, a punt per plantar.
Veure la col·leccióCortenys
Consells i disseny: jardineres d'alumini i testos

01 / Consells
Jardineres d'alumini quadrades, rectangulars o amb potes
Cybèle, jardinera quadrada, planta un volum net i profund, en deu formats, de la jardinera de 400 mm de costat a la gran jardinera de 1400 mm, per a alçades de 400 a 800 mm. Thalie reprèn aquest quadrat i l'aixeca sobre quatre potes a les cantonades: la silueta es torna aèria, en un pati com a la vora d'una piscina, en cinc formats de 600 a 1400 mm de costat. Déméter, jardinera rectangular d'alumini, traça una línia de 1200, 1500 o 2000 mm, amb 500 mm d'amplada i 600 mm d'alçada, on bambús i gramínies alcen una pantalla viva. Maïa, gran jardinera baixa de 800 o 1200 mm de costat, es divideix en compartiments regulars on conviuen aromàtiques, perennes i flors de temporada. Iris, finalment, és un triangle rectangle isòsceles en vuit formats, de 300 o 500 mm d'alçada: sol, s'encaixa en un racó; combinat, compon quadrats, rombes o frisos.



02 / Consells
Jardineres d'alumini sense fons: Rhéa i Gaïa, directament a terra
Rhéa, quadrada, i Gaïa, rectangular, no tenen fons: posades sobre la terra o la gespa, emmarquen la plantació en lloc de tancar-la. Les arrels baixen al sòl natural, l'aigua s'escola de manera natural, i tant els bambús com les gramínies s'hi ancoren en profunditat. Rhéa reprèn els deu formats de Cybèle; Gaïa, les tres llargades de Déméter, fins a dos metres. Aquesta jardinera sense fons delimita un parterre, una vora o un quadre de plantació de traç net, i es recol·loca amb facilitat d'una temporada a l'altra.

03 / Consells
Testos d'alumini per a la terrassa: Daphné, Callisto i Clio
Daphné és un test quadrat de boca ampla, estret a la base i obert cap al cel, que porta la floració a l'altura de la mirada: quatre formats, de 500 i 600 mm de costat, fins a 1200 mm d'alçada. Callisto, test rodó d'alumini, és un cilindre pur declinat en nou formats, de 350 a 1200 mm de diàmetre i de 600 a 1000 mm d'alçada, del fust esvelt al tambor ample. Clio rellegeix amb un traç fi la silueta familiar del test de jardí, en tres formats de fins a 800 mm d'alçada. Sol, un test esdevé la peça central d'una terrassa; en parella, emmarca una entrada; repetit, dona ritme a un passeig com una columnata.

04 / Consells
L'alumini termolacat de les nostres jardineres
Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Iris, Daphné, Callisto i Clio es fabriquen en un alumini de 3 mm, robust, que resisteix tant el gel com la corrosió. Cada jardinera rep el termolacat signatura de la Maison, segellat sota un vernís protector: el negre RAL 9005 de les fotografies, amb una brillantor del 30 %, o un dels vuit colors de la paleta, del blanc 9016 al taronja 2004. A dimensions iguals, pesa menys que l'acer; allà on la pedra, el formigó o la terracota quedarien immòbils, la jardinera es desplaça i segueix l'evolució del jardí.

05 / Consells
Jardineres d'alumini vora el mar o la piscina
En primera línia de mar, la Maison recomana les seves peces d'alumini termolacat, que no coneixen el rovell; en contacte amb l'aigua d'una piscina, és l'opció més serena. Una Thalie a tocar del vas, una línia de Déméter davant dels esquitxos d'aigua salada, una parella de Callisto en una terrassa oberta al mar: la jardinera troba el seu lloc allà on la sal posa a prova les matèries. Esbandeix-la regularment amb aigua dolça, sense productes abrasius, sense raspall metàl·lic ni netejador d'alta pressió a poca distància.

06 / Consells
Jardineres, testos i jardineres sense fons d'acer Corten
Cadascuna d'aquestes jardineres d'alumini té la seva germana d'acer Corten, amb el mateix dibuix: Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Maïa, Iris, Daphné, Callisto i Clio existeixen també en aquesta matèria viva, de tons de terra i d'ambre, que madura amb les estacions. Per a un jardí a recer dels esquitxos d'aigua salada, descobreix les nostres jardineres, els nostres testos i les nostres jardineres sense fons d'acer Corten.

Jardineres d'alumini / Perspectives
En el seu entorn.
FABRICAT PER ENCÀRREC
El temps que mereix cada peça.
De la teva comanda al teu espai, cada etapa es porta a terme sense dreceres, amb l’exigència d’un treball de taller.
Termini per confirmar
Preparació
De 2 a 3 dies
La teva comanda es verifica fins a l’últim detall i després es prepara per al taller.
Fabricació
Unes 2 setmanes
La teva peça es fabrica expressament per a tu en una manufactura associada a Europa, sense estoc de productes acabats.
Acabat i control
Uns 5 dies
L’acabat escollit i el seu control s’integren al calendari, amb l’exigència que guia cada creació de la Maison.
Lliurament
Aproximadament 1 setmana
Després d’un control final, el transport s’organitza fins a la destinació acordada.
Dies naturals orientatius, amb els caps de setmana inclosos. El termini es confirma amb la comanda segons el projecte, l’acabat i la destinació.
Cortenys
Preguntes freqüents: jardineres d'alumini i testos
Quina jardinera d'alumini triar?
Parteix de la plantació i del lloc. Per a un arbust o una composició amb volum, Cybèle o Thalie; per a una tanca vegetal o una pantalla verda, Déméter, o Gaïa si les arrels han d'arribar a la terra; per a un jardí d'aromàtiques, Maïa i els seus compartiments; per a un racó o una composició geomètrica, Iris. Els testos Daphné, Callisto i Clio posen en valor una planta, sola o en parella.
Una jardinera d'alumini es rovella?
No. L'alumini no coneix el rovell, i les nostres jardineres resisteixen també el gel i la corrosió. El seu termolacat, segellat sota un vernís protector, completa aquesta resistència. Per això la Maison les recomana en primera línia de mar.
Per a què serveix una jardinera sense fons d'alumini?
Posada directament sobre la terra, una jardinera sense fons deixa que les arrels arribin al sòl natural i que l'aigua s'escoli de manera natural: el volum de plantació ja no queda limitat pel contenidor. Rhéa, quadrada, i Gaïa, rectangular de fins a dos metres, convenen als bambús, a les gramínies i als parterres estructurats, sobre terra o gespa.
Quins colors hi ha per a una jardinera d'alumini termolacat?
Vuit colors RAL, amb una brillantor del 30 %: blanc 9016, gris antracita 7016, negre 9005, blau 5001, groc 1005, verd 6018, vermell 3020 i taronja 2004. El negre, que es veu a les nostres fotografies, fa ressaltar el verd del fullatge; el gris antracita acompanya les fusteries contemporànies; els tons francs fan de la jardinera un accent de color. El color es tria al configurador de cada model.
Una jardinera d'alumini és lleugera?
A dimensions iguals, l'alumini pesa menys que l'acer, i menys que la pedra, el formigó o la terracota. La jardinera es desplaça o es recol·loca quan el jardí es recompon. Un cop plena de terra humida, però, guanya un pes important: en un balcó o en un terrat, comprova la càrrega admissible del suport abans de triar el format.
Les jardineres d'alumini es lliuren amb les plantes?
No. Cada jardinera i cada test arriben buits, a punt per plantar. Les plantacions de les nostres fotografies mostren usos possibles: gramínies, bambús, arbustos, aromàtiques o floracions de temporada.
Quin termini i quina garantia té una jardinera d'alumini?
Cada jardinera es fabrica a Europa per encàrrec, mai no surt d'un estoc; el termini se't confirma en el moment de la comanda, amb lliurament gratuït fins a la porta de casa teva. Com totes les peces de la Maison, gaudeix de la garantia Cortenys de dos anys a comptar del lliurament, que cobreix la fabricació i l'assemblatge.
Un projecte especial?
Una dimensió, un acabat, un consell. La Maison t'acompanya amb la cura que dedica a cadascuna de les seves peces.
Col·leccions Cortenys









