
Firkantede kasser, på ben, uten bunn og krukker
Plantekasser i aluminium
En plantekasse i aluminium fra Cortenys kjennes igjen på det den holder fast ved: en skarp kant, en tett farge, en riktig proporsjon.
Plantekasser i aluminium / Modellene
Vårt utvalg: plantekasser i aluminium
Oppdag modeller skapt for å prege uterommet i mange år.

Firkantede kasser, på ben, uten bunn og krukker
Kolleksjonens ånd
Ti former utgjør familien: den firkantede kassen Cybèle, Thalie på ben, de bunnløse kassene Rhéa og Gaïa, den rektangulære plantekassen Déméter, Maïa med rom, de trekantede modulene Iris og tre krukker, Daphné, Callisto og Clio. Alle er i pulverlakkert aluminium, vist i svart RAL 9005 og tilgjengelige i åtte RAL-farger, med glansgrad 30 %, under en beskyttende lakk. Robust, fri for rust og frostbestandig forblir materialet så lett at det følger livet i en hage. Tegnet i Frankrike og formet i Europa på bestilling leveres hvert stykke tomt, klart til planting.
Se kolleksjonenCortenys
Rådgivning og design: plantekasser i aluminium

01 / Rådgivning
Plantekasse i aluminium: firkantet, rektangulær eller på ben
Cybèle, en firkantet plantekasse, setter et skarpt og dypt volum, i ti formater, fra kassen på 400 mm sidemål til den store plantekassen på 1400 mm, med høyder fra 400 til 800 mm. Thalie tar opp det samme kvadratet og løfter det på fire hjørneben: silhuetten blir luftig, i en innergård som ved kanten av et svømmebasseng, i fem formater fra 600 til 1400 mm sidemål. Déméter, en rektangulær plantekasse i aluminium, trekker en linje på 1200, 1500 eller 2000 mm, 500 mm bred og 600 mm høy, der bambus og prydgress reiser en levende levegg. Maïa, en stor og lav kasse på 800 eller 1200 mm sidemål, er delt inn i jevne rom der krydderurter, stauder og sesongblomster lever side om side. Iris, til slutt, er en likebeint, rettvinklet trekant i åtte formater, 300 eller 500 mm høye: alene passer den inn i et hjørne; satt sammen danner den kvadrater, ruter eller friser.



02 / Rådgivning
Plantekasse uten bunn i aluminium: Rhéa og Gaïa, rett på jorda
Rhéa, en firkantet kasse, og Gaïa, en rektangulær kasse, har ingen bunn: satt på jord eller plen rammer de inn beplantningen i stedet for å stenge den inne. Røttene går ned i den naturlige jorda, vannet renner naturlig bort, og både bambus og prydgress slår dype røtter. Rhéa finnes i de samme ti formatene som Cybèle; Gaïa i de tre lengdene til Déméter, opptil to meter. Denne bunnløse kassen avgrenser et bed, en kant eller et plantefelt med en skarp linje, og kan enkelt flyttes fra en sesong til den neste.

03 / Rådgivning
Krukke i aluminium til terrassen: Daphné, Callisto og Clio
Daphné er en utsvingt firkantet krukke, smal ved foten og åpen mot himmelen, som løfter blomstringen opp i øyehøyde: fire formater, med 500 og 600 mm sidemål, opptil 1200 mm høyde. Callisto, en rund krukke i aluminium, er en ren sylinder i ni formater, fra 350 til 1200 mm i diameter og fra 600 til 1000 mm i høyde, fra den slanke stammen til den brede trommen. Clio tegner hagekrukkens kjente silhuett på nytt med en fin strek, i tre formater opptil 800 mm høyde. Alene blir en krukke terrassens hovedstykke; i par rammer den inn en inngang; gjentatt gir den en hagegang rytme som en søylerad.

04 / Rådgivning
Det pulverlakkerte aluminiumet i plantekassene våre
Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Iris, Daphné, Callisto og Clio formes i aluminium på 3 mm, robust og bestandig mot både frost og korrosjon. Hver plantekasse får Cortenys’ signaturpulverlakkering, forseglet under en beskyttende lakk: den svarte RAL 9005 som vises, med glansgrad 30 %, eller en av de åtte fargene i paletten, fra hvit 9016 til oransje 2004. Ved like dimensjoner veier den mindre enn stål; der stein, betong eller terrakotta ville blitt stående, kan plantekassen flyttes og følge hagen etter hvert som den endrer seg.

05 / Rådgivning
En plantekasse i aluminium ved sjøen eller ved bassenget
Helt ned mot kysten anbefaler Cortenys sine stykker i pulverlakkert aluminium, som ikke ruster; i kontakt med vannet i et svømmebasseng er de den mest bekymringsfrie løsningen. En Thalie ved bassengkanten, en rekke Déméter mot sjøsprøyten, et par Callisto på en terrasse med utsikt mot havet: plantekassen finner sin plass der saltet setter materialene på prøve. Skyll den jevnlig med ferskvann, uten slipende midler, uten stålbørste og uten høytrykksspyler på kort avstand.

06 / Rådgivning
Plantekasser, krukker og kasser uten bunn i cortenstål
Hver av disse plantekassene i aluminium har en søster i cortenstål med samme form: Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Maïa, Iris, Daphné, Callisto og Clio finnes også i dette levende materialet, i toner av jord og rav, som modnes med årstidene. For en hage skjermet for sjøsprøyt kan du oppdage plantekassene, krukkene og kassene uten bunn i cortenstål.

Plantekasser i aluminium / Perspektiver
I sine omgivelser.
LAGET PÅ BESTILLING
Den tiden hvert stykke fortjener.
Fra bestillingen din til uterommet ditt gjennomføres hvert trinn uten snarveier, med den presisjonen ekte verkstedsarbeid krever.
Tid må bekreftes
Forberedelse
2 til 3 dager
Bestillingen din gjennomgås ned til minste detalj og klargjøres deretter for verkstedet.
Produksjon
Omtrent 2 uker
Stykket ditt lages for deg hos en partnermanufaktur i Europa, uten lager av ferdige produkter.
Finish og kontroll
Omtrent 5 dager
Valgt finish og kontrollen av den inngår i tidsplanen, med de samme kravene som ligger bak hver kreasjon fra Huset.
Levering
Omtrent 1 uke
Etter en siste kontroll organiseres transporten til avtalt leveringssted.
Veiledende kalenderdager, inkludert helger. Tidsplanen bekreftes ved bestilling ut fra prosjekt, finish og leveringssted.
Cortenys
Ofte stilte spørsmål: plantekasser i aluminium
Hvilken plantekasse i aluminium bør du velge?
Ta utgangspunkt i beplantningen og stedet. For en busk eller en komposisjon med volum: Cybèle eller Thalie; for en hekk eller en levegg: Déméter, eller Gaïa hvis røttene skal ned i jorda; for en krydderhage: Maïa med sine rom; for et hjørne eller en geometrisk komposisjon: Iris. Krukkene Daphné, Callisto og Clio løfter frem én plante, alene eller i par.
Ruster en plantekasse i aluminium?
Nei. Aluminium ruster ikke, og plantekassene våre står også imot frost og korrosjon. Pulverlakkeringen, forseglet under en beskyttende lakk, fullfører denne holdbarheten. Derfor anbefaler Cortenys dem helt ned mot sjøen.
Hva brukes en plantekasse uten bunn i aluminium til?
Satt rett på jorda lar en kasse uten bunn røttene nå ned i den naturlige jorda og vannet renne naturlig bort: plantevolumet begrenses ikke lenger av beholderen. Rhéa, firkantet, og Gaïa, rektangulær og opptil to meter lang, passer for bambus, prydgress og strukturerte bed, på jord eller plen.
Hvilke farger finnes for en pulverlakkert plantekasse i aluminium?
Åtte RAL-farger, med glansgrad 30 %: hvit 9016, antrasittgrå 7016, svart 9005, blå 5001, gul 1005, grønn 6018, rød 3020 og oransje 2004. Den svarte, som vises på bildene våre, fremhever det grønne i løvverket; den antrasittgrå passer til moderne vinduer og dører; de klare fargene gjør plantekassen til en fargeaksent. Fargen velges i konfiguratoren for hver modell.
Er en plantekasse i aluminium lett?
Ved like dimensjoner veier aluminium mindre enn stål, og mindre enn stein, betong eller terrakotta. Plantekassen kan flyttes eller plasseres på nytt når hagen endrer seg. Fylt med fuktig jord blir den likevel tung: på en balkong eller en takterrasse bør du kontrollere hvor mye underlaget tåler før du velger format.
Leveres plantekassene i aluminium med planter?
Nei. Hver plantekasse og hver krukke leveres tom, klar til planting. Beplantningen på bildene våre viser mulige bruksområder: prydgress, bambus, busker, krydderurter eller sesongblomster.
Hvilken tidsramme og garanti gjelder for en plantekasse i aluminium?
Hver plantekasse formes i Europa på bestilling og hentes aldri fra et lager; tidsrammen bekreftes når du bestiller, med gratis levering helt til døren. Som alle stykker fra Cortenys har den en garanti på to år fra levering, som dekker produksjons- og monteringsfeil.
Et spesielt prosjekt?
Et mål, en overflate, et råd. Huset følger deg med den samme omhuen som preger hvert stykke det lager.
Cortenys-kolleksjoner









