01
La patina signature Cortenys
Applicata in atelier sull'acciaio Corten: la creazione arriva già patinata, pronta a vivere nel tuo spazio.
319,00 €
Iris Fioriera triangolare in acciaio Corten
Fioriera triangolare in acciaio Corten Iris. Scegli il volume in base alle piante e allo spazio disponibile. Scopri il modello Cortenys.
319,00 €
Questa fioriera triangolare in acciaio Corten posa sul giardino una geometria decisa: un triangolo rettangolo la cui patina calda trasforma la piantumazione in un quadro vivente. Abita gli angoli che i contenitori consueti lasciano vuoti.
Dimensioni e misure
- CPLGEN51 H300
- 800 / 565 x 300 mm - 11,5 kg
- CPLGEN52 H500
- 800 / 565 x 500 mm - 17,5 kg
- CPLGEN53 H300
- 1000 / 707 x 300 mm - 14,5 kg
- CPLGEN54 H500
- 1000 / 707 x 500 mm - 22,1 kg
- CPLGEN55 H300
- 1200 / 848 x 300 mm - 17,5 kg
- CPLGEN56 H500
- 1200 / 848 x 500 mm - 26,6 kg
- CPLGEN57 H300
- 1400 / 990 x 300 mm - 20,6 kg
- CPLGEN58 H500
- 1400 / 990 x 500 mm - 31,1 kg
Materiale e patina
La patina signature Cortenys. Applicata in atelier sull'acciaio Corten: la creazione arriva già patinata, pronta a vivere nel tuo spazio.
- Materiale
- Acciaio Corten da 1,5 mm
- Patina signature Cortenys, senza vernice
- Viene fornito con la caratteristica patina CORTENYS, di qualità unica: ogni pezzo presenta sfumature proprie, che si intensificano con il passare delle stagioni, con una manutenzione minima.
- Vernice protettiva
- Applicata in atelier sulla patina caratteristica Cortenys, la fissa e ne esalta la profondità con una leggera finitura satinata. Riduce nettamente le colature di ruggine senza escluderle: proteggete il pavimento (piedini, distanziali o sottovaso).
Consegna
Realizzata su ordinazione. Mai stoccata. Ogni pezzo in acciaio Corten entra in produzione alla ricezione del tuo ordine, con la sua patina signature portata a maturità dai nostri artigiani, per arrivare da te in uno stato perfetto e nella profondità delle sue sfumature più belle. Prevedi da 6 a 12 settimane tra la conferma dell'ordine e la consegna, che è gratuita. Questo tempo di creazione è la cifra della Maison.
Resi e garanzia
Quattordici giorni per cambiare idea, reso a nostro carico.
Ogni pezzo è garantito due anni contro i difetti di fabbricazione e di assemblaggio.
Manutenzione
I nostri pezzi in acciaio Corten ricevono la patina signature Cortenys in atelier, prima della consegna: non ti arrivano mai nudi, da lasciar patinare a casa tua. All'interno, una vernice protettiva è indispensabile; limita nettamente le tracce di ruggine senza escluderle, perciò consigliamo di proteggere il pavimento (feltrini, piedini o sottovaso). Per il resto, segui le indicazioni di manutenzione specifiche del tuo pezzo e della sua finitura.
Pagamento sicuro. Nessun dato bancario transita dalla Maison.
Iris / L'essenziale
Ogni dettaglio, ripensato.
02
L'angolo giusto
Un triangolo rettangolo isoscele che si inserisce in un angolo della terrazza, contro un muro o in una composizione in serie.
03
8 misure
Otto versioni distribuite su due altezze, con un lato lungo che può raggiungere 1400 mm.
Realizzata su ordinazione.
Disegnata in Francia, realizzata in Europa nelle dimensioni e nella finitura che hai scelto.
Due anni di garanzia.
Un referente Cortenys ti accompagna dall'ordine alla consegna, poi per tutta la durata della garanzia.
Iris / La tua creazione
Dai alla tua creazione il giusto spazio.
Scegli le dimensioni e la finitura tra le opzioni disponibili. Il prezzo si aggiorna in base alle tue scelte.
Configura il tuo modello
Realizzata su ordinazione. Mai stoccata. Ogni pezzo in acciaio Corten entra in produzione alla ricezione del tuo ordine, con la sua patina signature portata a maturità dai nostri artigiani, per arrivare da te in uno stato perfetto e nella profondità delle sue sfumature più belle. Prevedi da 6 a 12 settimane tra la conferma dell'ordine e la consegna, che è gratuita. Questo tempo di creazione è la cifra della Maison.
Scopri di più sull'imballaggio
La patina signature Cortenys
Il carattere dell'acciaio Corten. Fin dal primo giorno.
La patina signature Cortenys viene applicata in atelier, prima della consegna, su ogni pezzo in acciaio Corten. Là dove il Corten impiega di solito mesi a coprirsi di una patina irregolare, la tua creazione arriva già rivestita di sfumature profonde e controllate. L'aspetto evolve poi in base alla finitura scelta, all'esposizione e alle condizioni del luogo. Per la manutenzione, segui le raccomandazioni specifiche per la tua creazione e la sua finitura.
Materia e manutenzioneCome scegliere una fioriera in acciaio CortenIl design
Iris
Fioriera in acciaio Corten
La geometria del giardino, tracciata in acciaio Corten.
Questa fioriera triangolare in acciaio Corten posa sul giardino una geometria decisa: un triangolo rettangolo la cui patina calda trasforma la piantumazione in un quadro vivente. Abita gli angoli che i contenitori consueti lasciano vuoti. Inserita in un angolo della terrazza, allineata lungo un muro o accostata ad altre per comporre figure, struttura lo spazio con rigore grafico. La massa vegetale trabocca dal triangolo e ricade su pareti tinte di ruggine, terra di Siena e ambra. Al mattino la luce radente fa emergere la grana della patina; la sera, il triangolo si scioglie in un'ombra calda.
01 / Iris
Il suo disegno è quello di un triangolo rettangolo isoscele: un lato lungo, due lati uguali e un angolo retto che si inserisce esattamente negli angoli. È ciò che permette a questa fioriera Corten di combinarsi quasi all'infinito: due triangoli uniti sul lato lungo formano un quadrato, più triangoli si allineano in un fregio. Lavorata in acciaio Corten da 1,5 mm, lascia l'atelier già rivestita della patina signature Cortenys, di cui ogni pezzo conserva sfumature proprie. Una vernice opzionale stabilizza la patina e riduce nettamente le colature di ruggine, senza escluderle: su una pavimentazione chiara, prevedi dei piccoli spessori sotto la fioriera. Consegnata vuota, si declina in otto versioni su due altezze, fino a 1400 mm di lato lungo.
02 / Iris
Vi si vedeva soltanto una fioriera d'angolo; la Maison ne fa un pezzo di composizione. Disegnata in Francia, realizzata in Europa e prodotta su ordinazione, questa fioriera in acciaio Corten riceve, in ogni spigolo, in ogni proporzione, in ogni sfumatura di patina, la cura che un ebanista d'arte dedicherebbe a un mobile. Un'altra idea della fioriera in acciaio Corten: non più un contenitore, ma un modulo d'architettura che disegna a lungo il tuo spazio esterno.
Iris / Le prospettive
Nel suo ambiente.
01 / 23
Realizzato su ordinazione
Il tempo che ogni pezzo merita.
Dall'ordine fino al luogo che accoglierà il pezzo, ogni fase è condotta senza scorciatoie, con il rigore di un lavoro d'atelier.
Percorso indicativo
Da 6 a 12 settimane
Preparazione
Incluso nel tempo totale
L'ordine viene verificato nei minimi dettagli, poi preparato per l'atelier.
Realizzazione
Incluso nel tempo totale
Il pezzo viene realizzato appositamente in una manifattura partner in Europa, senza scorte di prodotti finiti.
Patina signature Cortenys
5 giorni
Un giorno di applicazione in atelier sull'acciaio Corten, poi quattro giorni di maturazione e controllo, pezzo per pezzo.
Consegna
Incluso nel tempo totale
Dopo un controllo finale, il trasporto viene organizzato fino alla destinazione concordata.
Consegniamo i nostri pezzi standard, comprese le Edizioni Cortenys, in 6-12 settimane dalla conferma dell’ordine. Per i pezzi su misura prevediamo 8-13 settimane, con il calendario indicato nel preventivo.
L'essenziale
I dettagli che contano.
Caratteristiche tecniche
- Dimensioni
- CPLGEN51 H300
- Finitura
- Patina signature Cortenys, senza vernice
- Peso
- 11.5 kg
- Tipo
- Fioriera triangolare
- Materiale
- Acciaio Corten da 1,5 mm
- Forma
- Triangolo isoscele
- Finitura
- Patina CORTENYS
Materia e manutenzione
La patina signature Cortenys viene applicata in atelier, prima della consegna, su ogni pezzo in acciaio Corten. Là dove il Corten impiega di solito mesi a coprirsi di una patina irregolare, la tua creazione arriva già rivestita di sfumature profonde e controllate. L'aspetto evolve poi in base alla finitura scelta, all'esposizione e alle condizioni del luogo. Per la manutenzione, segui le raccomandazioni specifiche per la tua creazione e la sua finitura.
Vedi tutti i dettagliProduzione e consegna
Realizzata su ordinazione. Mai stoccata. Ogni pezzo in acciaio Corten entra in produzione alla ricezione del tuo ordine, con la sua patina signature portata a maturità dai nostri artigiani, per arrivare da te in uno stato perfetto e nella profondità delle sue sfumature più belle. Prevedi da 6 a 12 settimane tra la conferma dell'ordine e la consegna, che è gratuita. Questo tempo di creazione è la cifra della Maison.
Un progetto particolare?
Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.
Ordina
Porta questo pezzo a casa tua.
Disegnata in Francia, realizzata in Europa nelle dimensioni e nella finitura che hai scelto.
Contattaci · IrisGuarda i prodotti simili
Il film
La Maison Cortenys, il Corten come visione
Guarda a schermo intero
Consegna in Italia
I nostri prezzi al pubblico in euro comprendono la consegna in Italia e l'IVA. Ogni pezzo è realizzato su ordinazione e vi arriva in 6-12 settimane.