
La patina signature Cortenys
Applicata in atelier sull'acciaio Corten: la creazione arriva già patinata, pronta a vivere nel tuo spazio.
Vasche d'acqua in acciaio Corten
Un cerchio d'acqua in acciaio Corten, morbido e avvolgente, in cui la luce sembra raccogliersi.
Ondine / L'essenziale

Applicata in atelier sull'acciaio Corten: la creazione arriva già patinata, pronta a vivere nel tuo spazio.

Un volume rotondo che crea in giardino un punto d'acqua quieto, verso cui tutto converge.

Diametri da 1000 a 2500 mm, tutti alti 500 mm, per una proporzione sempre giusta.
Disegnata in Francia, realizzata in Europa nelle dimensioni e nella finitura che hai scelto.
Un referente Cortenys ti accompagna dall'ordine alla consegna, poi per tutta la durata della garanzia.
Ondine / La tua creazione
Scegli le dimensioni e la finitura tra le opzioni disponibili. Il prezzo si aggiorna in base alle tue scelte.
Configura il tuo modello
Realizzata su ordinazione. Mai stoccata. Ogni pezzo in acciaio Corten entra in produzione alla ricezione del tuo ordine, con la sua patina signature portata a maturità dai nostri artigiani, per arrivare da te in uno stato perfetto e nella profondità delle sue sfumature più belle. A seconda della stagione, questo tempo di creazione può variare. È la cifra della Maison.

La patina signature Cortenys
La patina signature Cortenys viene applicata in atelier, prima della consegna, su ogni pezzo in acciaio Corten. Là dove il Corten impiega di solito mesi a coprirsi di una patina irregolare, la tua creazione arriva già rivestita di sfumature profonde e controllate. L'aspetto evolve poi in base alla finitura scelta, all'esposizione e alle condizioni del luogo. Per la manutenzione, segui le raccomandazioni specifiche per la tua creazione e la sua finitura.
Materia e manutenzioneIl design
Ondine

Vasca rotonda in acciaio Corten
Ondine è una vasca rotonda in acciaio Corten, un volume circolare dalle linee morbide e continue che accoglie una distesa d'acqua calma, quasi immobile. Prende il nome dagli spiriti delle acque delle antiche leggende e ne conserva la presenza discreta: niente getti, niente cascate, soltanto una superficie quieta che trattiene il cielo e la luce, e porta nel giardino una serenità minerale.



01 / Ondine
Per questa vasca d'acqua rotonda in acciaio Corten, la Maison ha ripensato ogni dettaglio: la curva della parete, la tenuta dell'acciaio da 3 mm, la patina. Quest'ultima viene applicata in atelier, con le sue tinte calde in cui la terra e l'ambra cedono il passo alla ruggine profonda, così che Ondine arrivi già viva, invece di attendere per stagioni che il Corten si decida a rivelarsi. Il cerchio d'acciaio incornicia l'acqua come uno scrigno e fa di questo punto d'acqua un pezzo da collezione. Per chi preferisce una patina immutabile, la Maison propone in opzione una vernice protettiva, che la fissa e semplifica la manutenzione.

02 / Ondine
Sono proposti quattro diametri, da 1000 a 2500 mm, tutti alti 500 mm: dal patio al prato, il cerchio mantiene le sue proporzioni. Ondine viene consegnata volutamente nuda, senza pompa né illuminazione. Da sola diventa uno specchio d'acqua rotondo e avvolgente; si presta anche all'aggiunta di una pompa e di un gioco d'acqua scelti da te, perché la superficie si animi. Una vasca disegnata in Francia e realizzata in Europa su ordinazione, che restituisce al Corten una delicatezza che raramente gli si riconosce.

Ondine / Le prospettive
REALIZZATO SU ORDINAZIONE
Dall'ordine fino al luogo che accoglierà il pezzo, ogni fase è condotta senza scorciatoie, con il rigore di un lavoro d'atelier.
Da 2 a 5 settimane
Da 2 a 3 giorni
L'ordine viene verificato nei minimi dettagli, poi preparato per l'atelier.
Circa 2 settimane
Il pezzo viene realizzato appositamente in una manifattura partner in Europa, senza scorte di prodotti finiti.
5 giorni
Un giorno di applicazione in atelier sull'acciaio Corten, poi quattro giorni di maturazione e controllo, pezzo per pezzo.
Circa 1 settimana
Dopo un controllo finale, il trasporto viene organizzato fino alla destinazione concordata.
Giorni di calendario indicativi, fine settimana inclusi. I tempi sono confermati all'ordine in base a progetto, finitura e destinazione.
L'essenziale
La patina signature Cortenys viene applicata in atelier, prima della consegna, su ogni pezzo in acciaio Corten. Là dove il Corten impiega di solito mesi a coprirsi di una patina irregolare, la tua creazione arriva già rivestita di sfumature profonde e controllate. L'aspetto evolve poi in base alla finitura scelta, all'esposizione e alle condizioni del luogo. Per la manutenzione, segui le raccomandazioni specifiche per la tua creazione e la sua finitura.
Vedi tutti i dettagli ↗Realizzata su ordinazione. Mai stoccata. Ogni pezzo in acciaio Corten entra in produzione alla ricezione del tuo ordine, con la sua patina signature portata a maturità dai nostri artigiani, per arrivare da te in uno stato perfetto e nella profondità delle sue sfumature più belle. A seconda della stagione, questo tempo di creazione può variare. È la cifra della Maison.
Vedi tutti i dettagli ↗Una dimensione, una finitura, un consiglio. La Maison ti accompagna con la cura che dedica a ciascuna delle sue creazioni.
Ordina
Disegnata in Francia, realizzata in Europa nelle dimensioni e nella finitura che hai scelto.
CONTATTACI · OndineProdotto simile