La pàtina queda fixada
Els tons ja no evolucionen: la peça queda en l'estat exacte en què surt del taller.
CORTENYS · OPCIÓ VERNÍS
El vernís protector
La pàtina, aturada en el seu moment més bell. Un sol vernís, formulat per als nostres tons, aplicat al taller, per sempre.
QUÈ ÉS
Una protecció transparent que respecta la matèria
El vernís protector CORTENYS és una protecció transparent i incolora aplicada a mà al taller, sobre la Pàtina Corten signature un cop ha arribat a la maduresa.
Segella l'oxidació i fixa la pàtina en l'estat exacte que trieu: els tons òxid, siena i ambre deixen d'evolucionar i es mantenen així, temporada rere temporada.
La Maison treballa amb un sol vernís, el que respecta la matèria i conserva la profunditat natural del corten.
QUÈ CANVIA
Fixar el to, simplificar la vida exterior
Un lleuger setinat
El vernís realça la profunditat dels tons i els dona un acabat lleugerament setinat, més dens.
Zero marques al terra
S'acaben les aigües de regalims carregades d'òxid: cap marca a la terrassa, la pedra o les rajoles.
Manteniment simplificat
La superfície segellada es neteja amb una esponja humida, sense precaucions particulars.
L'ACABAT EN MOVIMENT
Observar la superfície envernissada
El vídeo mostra la pàtina estabilitzada sobre una mostra: un to mantingut, més dens, amb un setinat discret.
La pàtina aturada
El vernís no substitueix la matèria. Fixa al taller l'estat escollit i deixa llegir els matisos òxid, siena i ambre de la Pàtina Corten signature.
AMB O SENSE
Dues filosofies, un mateix corten
Sense vernís, la peça viu: la pàtina continua aprofundint-se al llarg de les estacions. És el corten en la seva veritat.
01
Sense vernís
La matèria continua la seva evolució natural. Els matisos es mouen, s'enfosqueixen i expliquen el clima del lloc.
02
Amb vernís
Atureu el temps: el to escollit és el que conservareu, amb una superfície més fàcil de netejar.
PREGUNTES FREQÜENTS
Entendre l'opció vernís
01El vernís canvia el color de la pàtina?
No. És incolor i no modifica els tons: els aprofundeix lleugerament i aporta un setinat discret, com una pedra mullada que hagués conservat la lluentor.
02Es pot afegir més tard?
El vernís s'aplica al taller, sobre una pàtina que portem a maduresa abans de segellar-la. La tria es fa en el moment de la comanda. Per a una peça ja instal·lada, contacteu amb la Maison: estudiem cada demanda.
03Resisteix a fora, amb sol i pluja?
Sí. Està formulat per a l'exterior: radiació, pluja i gelades. Protegeix la pàtina sense groguejar ni escrostonar-se.
La pàtina que trieu és la que conservareu.
Un sol vernís, formulat per a la Pàtina Corten signature CORTENYS, aplicat al taller en el moment just.