
Kästen, Kübel auf Füßen, ohne Boden und Töpfe
Pflanzkübel aus Aluminium
Einen Pflanzkübel aus Aluminium von Cortenys erkennt man an dem, was er bewahrt: eine klare Kante, einen dichten Farbton, eine stimmige Proportion.
Pflanzkübel aus Aluminium / Die Modelle
Unsere Auswahl: Pflanzkübel aus Aluminium
Entdecken Sie Modelle, die dafür entworfen sind, Außenräume über viele Jahre zu prägen.

Kästen, Kübel auf Füßen, ohne Boden und Töpfe
Der Geist der Kollektion
Zehn Entwürfe bilden die Familie: der quadratische Kübel Cybèle, Thalie auf Füßen, die Pflanzkästen ohne Boden Rhéa und Gaïa, der rechteckige Pflanzkübel Déméter, Maïa mit Fächern, die dreieckigen Module Iris und drei Töpfe, Daphné, Callisto und Clio. Alle bestehen aus pulverbeschichtetem Aluminium, gezeigt in Schwarz RAL 9005 und erhältlich in acht RAL-Farben, mit einem Glanzgrad von 30 % unter einem Schutzlack. Robust, rostfrei und frostbeständig, bleibt das Material leicht genug, um dem Leben eines Gartens zu folgen. In Frankreich entworfen und in Europa auf Bestellung gefertigt, wird jedes Stück leer geliefert, bereit zum Bepflanzen.
Kollektion ansehenCortenys
Beratung und Planung: Pflanzkübel aus Aluminium

01 / Beratung
Pflanzkübel aus Aluminium: quadratisch, rechteckig oder auf Füßen
Cybèle, der quadratische Pflanzkübel, setzt ein klares, tiefes Volumen, in zehn Formaten vom Kübel mit 400 mm Seitenlänge bis zum großen Pflanzkübel mit 1400 mm, bei Höhen von 400 bis 800 mm. Thalie greift dieses Quadrat auf und hebt es auf vier Eckfüße: Die Silhouette wird luftig, im Patio ebenso wie am Rand eines Pools, in fünf Formaten von 600 bis 1400 mm Seitenlänge. Déméter, der rechteckige Pflanzkübel aus Aluminium, zieht eine Linie von 1200, 1500 oder 2000 mm, 500 mm breit und 600 mm hoch, in der Bambus und Gräser einen lebendigen Sichtschutz bilden. Maïa, ein großer, flacher Kübel mit 800 oder 1200 mm Seitenlänge, gliedert sich in gleichmäßige Fächer, in denen Kräuter, Stauden und Saisonblumen nebeneinander wachsen. Iris schließlich ist ein gleichschenkliges rechtwinkliges Dreieck in acht Formaten, 300 oder 500 mm hoch: Allein fügt es sich in eine Ecke, kombiniert bildet es Quadrate, Rauten oder Friese.



02 / Beratung
Pflanzkübel ohne Boden aus Aluminium: Rhéa und Gaïa für das gewachsene Erdreich
Rhéa, quadratisch, und Gaïa, rechteckig, haben keinen Boden: Auf Erde oder Rasen gestellt, rahmen sie die Bepflanzung, statt sie einzuschließen. Die Wurzeln reichen in den natürlichen Boden, das Wasser läuft auf natürliche Weise ab, und Bambus wie Gräser verankern sich in der Tiefe. Rhéa übernimmt die zehn Formate von Cybèle, Gaïa die drei Längen von Déméter, bis zwei Meter. Dieser Pflanzkasten ohne Boden begrenzt ein Beet, eine Rabatte oder ein Pflanzquadrat mit klarer Linie und lässt sich von einer Saison zur nächsten mühelos neu setzen.

03 / Beratung
Pflanztopf aus Aluminium für die Terrasse: Daphné, Callisto und Clio
Daphné ist ein quadratischer, nach oben geweiteter Topf, an der Basis schmal und zum Himmel geöffnet, der die Blüte auf Augenhöhe trägt: vier Formate mit 500 und 600 mm Seitenlänge, bis 1200 mm hoch. Callisto, der runde Pflanztopf aus Aluminium, ist ein reiner Zylinder in neun Formaten, von 350 bis 1200 mm Durchmesser und von 600 bis 1000 mm Höhe, vom schlanken Schaft bis zur breiten Trommel. Clio zeichnet die vertraute Silhouette des Gartentopfs mit feinem Strich neu, in drei Formaten bis 800 mm Höhe. Allein wird ein Topf zum Mittelpunkt einer Terrasse; zu zweit rahmt er den Eingangsbereich; wiederholt gibt er einem Weg den Rhythmus einer Kolonnade.

04 / Beratung
Das pulverbeschichtete Aluminium unserer Pflanzkübel
Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Iris, Daphné, Callisto und Clio entstehen aus 3 mm starkem, robustem Aluminium, das Frost ebenso standhält wie Korrosion. Jeder Pflanzkübel erhält die Signature-Pulverbeschichtung der Maison, versiegelt unter einem Schutzlack: das gezeigte Schwarz RAL 9005 mit einem Glanzgrad von 30 % oder eine der acht Farben der Palette, von Weiß 9016 bis Orange 2004. Bei gleichen Abmessungen wiegt er weniger als Stahl; wo Stein, Beton oder Terrakotta unverrückbar blieben, lässt sich der Pflanzkübel versetzen und folgt der Entwicklung des Gartens.

05 / Beratung
Ein Pflanzkübel aus Aluminium am Meer oder am Pool
In unmittelbarer Nähe der Küste empfiehlt die Maison ihre Stücke aus pulverbeschichtetem Aluminium, die keinen Rost kennen; im Kontakt mit dem Wasser eines Pools ist es der gelassenste Weg. Eine Thalie am Beckenrand, eine Reihe Déméter in der Gischt, ein Paar Callisto auf einer Terrasse mit Blick aufs Meer: Der Pflanzkübel findet seinen Platz dort, wo das Salz die Materialien auf die Probe stellt. Spülen Sie ihn regelmäßig mit Süßwasser ab, ohne Scheuermittel, ohne Drahtbürste und ohne Hochdruckreiniger aus kurzer Distanz.

06 / Beratung
Pflanzkübel, Töpfe und Pflanzkästen ohne Boden aus Cortenstahl
Jeder dieser Pflanzkübel aus Aluminium hat ein Gegenstück aus Cortenstahl mit demselben Entwurf: Cybèle, Thalie, Rhéa, Déméter, Gaïa, Maïa, Iris, Daphné, Callisto und Clio gibt es auch in diesem lebendigen Material mit Tönen von Erde und Bernstein, das mit den Jahreszeiten reift. Für einen Garten, der vor Gischt geschützt liegt, entdecken Sie unsere Pflanzkübel, Töpfe und Pflanzkästen ohne Boden aus Cortenstahl.

Pflanzkübel aus Aluminium / Perspektiven
In ihrer Umgebung.
AUF BESTELLUNG GEFERTIGT
Die Zeit, die jedes Stück verdient.
Von Ihrer Bestellung bis zu Ihrem Standort wird jeder Schritt ohne Abstriche ausgeführt, mit dem Anspruch echter Atelierarbeit.
Termin zu bestätigen
Vorbereitung
2 bis 3 Tage
Ihre Bestellung wird bis ins kleinste Detail geprüft und anschließend für das Atelier vorbereitet.
Fertigung
Etwa 2 Wochen
Ihr Stück entsteht eigens für Sie in einer Partnermanufaktur in Europa. Fertige Produkte werden nicht auf Lager gehalten.
Oberfläche und Prüfung
Etwa 5 Tage
Die gewählte Oberfläche und ihre Prüfung sind im Zeitplan berücksichtigt, mit dem Anspruch, der jede Kreation der Maison leitet.
Lieferung
Etwa 1 Woche
Nach einer abschließenden Kontrolle wird der Transport zum vereinbarten Lieferort organisiert.
Ungefähre Kalendertage, einschließlich Wochenenden. Der Zeitplan wird bei Bestellung für Ihr Projekt, die Oberfläche und das Lieferziel bestätigt.
Cortenys
Häufige Fragen: Pflanzkübel aus Aluminium
Welchen Pflanzkübel aus Aluminium wählen?
Gehen Sie von der Bepflanzung und vom Ort aus. Für einen Strauch oder eine Komposition mit Volumen Cybèle oder Thalie; für eine Hecke oder einen Sichtschutz Déméter, oder Gaïa, wenn die Wurzeln ins gewachsene Erdreich reichen sollen; für einen Kräutergarten Maïa und seine Fächer; für eine Ecke oder eine geometrische Komposition Iris. Die Töpfe Daphné, Callisto und Clio setzen eine Pflanze in Szene, allein oder als Paar.
Rostet ein Pflanzkübel aus Aluminium?
Nein. Aluminium kennt keinen Rost, und unsere Pflanzkübel widerstehen zudem Frost und Korrosion. Ihre Pulverbeschichtung, unter einem Schutzlack versiegelt, vervollständigt diese Beständigkeit. Deshalb empfiehlt die Maison sie in unmittelbarer Nähe des Meeres.
Wozu dient ein Pflanzkübel ohne Boden aus Aluminium?
Direkt auf die Erde gestellt, lässt ein Pflanzkübel ohne Boden die Wurzeln in den natürlichen Boden reichen und das Wasser auf natürliche Weise ablaufen: Das Pflanzvolumen wird nicht mehr durch das Gefäß begrenzt. Rhéa, quadratisch, und Gaïa, rechteckig bis zwei Meter, eignen sich für Bambus, Gräser und klar gegliederte Beete, auf Erde oder Rasen.
Welche Farben gibt es für einen pulverbeschichteten Pflanzkübel aus Aluminium?
Acht RAL-Farben mit einem Glanzgrad von 30 %: Weiß 9016, Anthrazitgrau 7016, Schwarz 9005, Blau 5001, Gelb 1005, Grün 6018, Rot 3020 und Orange 2004. Das Schwarz unserer Fotografien betont das Grün des Laubs; Anthrazitgrau begleitet zeitgemäße Fenster und Türen; die kräftigen Töne machen den Pflanzkübel zum Farbakzent. Die Farbe wählen Sie im Konfigurator jedes Modells.
Ist ein Pflanzkübel aus Aluminium leicht?
Bei gleichen Abmessungen wiegt Aluminium weniger als Stahl und weniger als Stein, Beton oder Terrakotta. Der Pflanzkübel lässt sich versetzen oder neu platzieren, wenn sich der Garten verändert. Mit feuchter Erde gefüllt, gewinnt er jedoch deutlich an Gewicht: Prüfen Sie auf einem Balkon oder einer Dachterrasse die zulässige Belastung des Untergrunds, bevor Sie das Format wählen.
Werden die Pflanzkübel aus Aluminium bepflanzt geliefert?
Nein. Jeder Pflanzkübel und jeder Topf wird leer geliefert, bereit zum Bepflanzen. Die Pflanzungen auf unseren Fotografien zeigen mögliche Verwendungen: Gräser, Bambus, Sträucher, Kräuter oder Saisonblüten.
Welche Lieferzeit und welche Garantie gelten für einen Pflanzkübel aus Aluminium?
Jeder Pflanzkübel wird in Europa auf Bestellung gefertigt, nie einem Lager entnommen; die Lieferzeit wird Ihnen bei der Bestellung bestätigt, geliefert wird kostenlos bis vor Ihre Haustür. Wie auf alle Stücke der Maison gewährt Cortenys darauf zwei Jahre Garantie ab Lieferung, die Herstellung und Zusammenbau umfasst.
Ein besonderes Projekt?
Eine Abmessung, eine Oberfläche, eine Beratung. Die Maison begleitet Sie mit derselben Sorgfalt, die sie jedem ihrer Stücke widmet.
Cortenys Kollektionen









