
Die Signature-Patina von Cortenys
Im Atelier auf den Cortenstahl aufgetragen: Ihr Stück kommt bereits patiniert an, bereit für Ihren Ort.

639,00 CHF

Quadratischer Pflanzkübel aus Cortenstahl Cybèle 2 mm. Wählen Sie das Volumen passend zu Pflanzen und Stellfläche. Entdecken Sie das Cortenys-Modell.
Mit seinen Wänden aus 2 mm starkem Cortenstahl schenkt dieser quadratische Pflanzkübel dem Garten einen Sockel von seltener Dichte.
Die Signature-Patina von Cortenys. Im Atelier auf den Cortenstahl aufgetragen: Ihr Stück kommt bereits patiniert an, bereit für Ihren Ort.
Auf Bestellung gefertigt. Nie gelagert. Jedes Stück aus Cortenstahl geht mit Eingang Ihrer Bestellung in Fertigung; seine Signature-Patina wird von unseren Handwerkern zur Reife gebracht, damit es Sie in vollkommenem Zustand und in der Tiefe seiner schönsten Nuancen erreicht. Rechnen Sie mit 6 bis 12 Wochen zwischen Bestellbestätigung und Lieferung, die kostenfrei ist. Diese Schöpfungszeit ist die Handschrift der Maison.
Vierzehn Tage Bedenkzeit, Rücksendung auf unsere Kosten.
Jedes Stück ist zwei Jahre gegen Fertigungs- und Verarbeitungsfehler garantiert.
Unsere Stücke aus Cortenstahl erhalten die Signature-Patina von Cortenys vor der Lieferung im Atelier: Sie kommen nie blank bei Ihnen an, um dort erst Patina anzusetzen. Im Innenbereich ist ein Schutzlack unverzichtbar; auch lackiert kann Cortenstahl helle oder poröse Böden noch mit Rostspuren verfärben, schützen Sie den Boden daher mit Filzgleitern oder einem Untersetzer. Beachten Sie im Übrigen die Pflegehinweise für Ihr Stück und seine Oberfläche.
Sichere Zahlung. Keine Bankdaten laufen über das Haus.
Cybèle / Das Wesentliche

Im Atelier auf den Cortenstahl aufgetragen: Ihr Stück kommt bereits patiniert an, bereit für Ihren Ort.

Ein klarer Würfel, als Sockel gedacht, der sich auf Terrasse, Rasen oder Beet behauptet.

Siebenundzwanzig Grössen, um in Ihrem Massstab zu komponieren, bis 1400 mm.
In Frankreich entworfen, in Europa gefertigt, in den von Ihnen gewählten Abmessungen und der gewünschten Ausführung.
Ein Ansprechpartner bei Cortenys begleitet Sie von der Bestellung bis zur Lieferung und während der gesamten Garantiezeit.
Cybèle / Ihr Stück
Wählen Sie die Abmessungen und die Ausführung aus den verfügbaren Optionen. Der Preis aktualisiert sich mit Ihrer Auswahl.
Modell konfigurieren
Auf Bestellung gefertigt. Nie gelagert. Jedes Stück aus Cortenstahl geht mit Eingang Ihrer Bestellung in Fertigung; seine Signature-Patina wird von unseren Handwerkern zur Reife gebracht, damit es Sie in vollkommenem Zustand und in der Tiefe seiner schönsten Nuancen erreicht. Rechnen Sie mit 6 bis 12 Wochen zwischen Bestellbestätigung und Lieferung, die kostenfrei ist. Diese Schöpfungszeit ist die Handschrift der Maison.
Mehr über unsere Verpackung
Die Signature-Patina von Cortenys
Die Signature-Patina von Cortenys wird vor der Lieferung im Atelier auf jedes Stück aus Cortenstahl aufgetragen. Wo Corten gewöhnlich Monate braucht, um eine ungleichmässige Patina zu bilden, kommt Ihr Stück bereits in tiefen, kontrollierten Farbtönen an. Sein Erscheinungsbild entwickelt sich danach je nach gewählter Ausführung, Witterung und den Bedingungen vor Ort weiter. Beachten Sie zur Pflege die Hinweise für Ihr Stück und seine Oberfläche.
Material & PflegeDen richtigen Pflanzkübel aus Cortenstahl wählenDas Design
Cybèle

Pflanzkübel aus Cortenstahl
Mit seinen Wänden aus 2 mm starkem Cortenstahl schenkt dieser quadratische Pflanzkübel dem Garten einen Sockel von seltener Dichte. Klar und tief, lässt der Würfel seine warme Patina mit der Blütenfülle, die ihn krönt, in Dialog treten: Laub, das sich über den Rand neigt, Blüten, die über Flanken quellen, auf denen sich Rost, Siena und Bernstein begegnen. Auf einem Rasen, in einer Reihe auf der Terrasse oder inmitten eines Beetes behauptet er eine gelassene Präsenz von ruhiger Modernität. Streift das Licht flach darüber, belebt sich die Oberfläche; wenn der Abend kommt, vertieft sich der Farbton und hält die Komposition zusammen.



01 / Cybèle
Hier beginnt alles mit der Materialstärke. Bei 2 mm gewinnt der Corten eine Standfestigkeit, die man auf den ersten Blick wahrnimmt. Das Atelier trägt darauf die Signature-Patina von Cortenys auf: So kommt jeder Pflanzkübel bereits lebendig bei Ihnen an, mit einem ganz eigenen Farbfächer. Für helle Böden fixiert ein optionaler Schutzlack von Cortenys die Patina und verringert Rostspuren deutlich, schliesst sie aber nicht aus: Abstandhalter oder kleine Füsse schützen den Boden. Siebenundzwanzig Grössen, vom kleinen Würfel bis zur hohen Säule, bis 1400 mm: genug, um eine Linie, ein Quadrat oder eine ganze Szene zu zeichnen.

02 / Cybèle
In Frankreich entworfen und auf Bestellung in Europa gefertigt, gehört Cybèle 2 mm zu jenen Stücken, die man erkennt, ohne sie benennen zu müssen. Das ist nicht irgendein Corten-Kübel, sondern ein hochwertiger Pflanzkübel aus Cortenstahl, gedacht als kleine Architektur und dazu bestimmt, Ihrem Garten auf lange Sicht Halt zu geben. Cortenstahl, wie die Maison ihn versteht: ohne Kompromiss.

Cybèle / Perspektiven
Auf Bestellung gefertigt
Von Ihrer Bestellung bis zu Ihrem Standort wird jeder Schritt ohne Abstriche ausgeführt, mit dem Anspruch echter Atelierarbeit.
6 bis 12 Wochen
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Ihre Bestellung wird bis ins kleinste Detail geprüft und anschliessend für das Atelier vorbereitet.
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Ihr Stück entsteht eigens für Sie in einer Partnermanufaktur in Europa. Fertige Produkte werden nicht auf Lager gehalten.
5 Tage
Im Atelier wird die Patina an einem Tag auf den Cortenstahl aufgetragen, danach folgen vier Tage zum Einwirken und Prüfen, Stück für Stück.
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Nach einer abschliessenden Kontrolle wird der Transport zum vereinbarten Lieferort organisiert.
Wir liefern unsere Standardstücke, einschliesslich der Cortenys Editionen, innerhalb von 6 bis 12 Wochen nach Bestellbestätigung. Für Massanfertigungen planen wir 8 bis 13 Wochen ein; den Zeitplan halten wir im Angebot fest.
Das Wesentliche
Die Signature-Patina von Cortenys wird vor der Lieferung im Atelier auf jedes Stück aus Cortenstahl aufgetragen. Wo Corten gewöhnlich Monate braucht, um eine ungleichmässige Patina zu bilden, kommt Ihr Stück bereits in tiefen, kontrollierten Farbtönen an. Sein Erscheinungsbild entwickelt sich danach je nach gewählter Ausführung, Witterung und den Bedingungen vor Ort weiter. Beachten Sie zur Pflege die Hinweise für Ihr Stück und seine Oberfläche.
Alle Details ansehenAuf Bestellung gefertigt. Nie gelagert. Jedes Stück aus Cortenstahl geht mit Eingang Ihrer Bestellung in Fertigung; seine Signature-Patina wird von unseren Handwerkern zur Reife gebracht, damit es Sie in vollkommenem Zustand und in der Tiefe seiner schönsten Nuancen erreicht. Rechnen Sie mit 6 bis 12 Wochen zwischen Bestellbestätigung und Lieferung, die kostenfrei ist. Diese Schöpfungszeit ist die Handschrift der Maison.
Eine Abmessung, eine Oberfläche, eine Beratung. Die Maison begleitet Sie mit derselben Sorgfalt, die sie jedem ihrer Stücke widmet.

Bestellen
In Frankreich entworfen, in Europa gefertigt, in den von Ihnen gewählten Abmessungen und der gewünschten Ausführung.
Kontaktieren sie uns · CybèleDer Film
Unsere Endkundenpreise in Schweizer Franken enthalten die Lieferung in die Schweiz, die Mehrwertsteuer sowie Zoll und Einfuhrabgaben. Jedes Stück wird auf Bestellung gefertigt und erreicht Sie innerhalb von 6 bis 12 Wochen.