
Pflanzkübel, Brunnen, Wasserbecken und Holzregale
Gartenmöbel aus Aluminium
Gartenmöbel aus Aluminium: Pflanzkübel, Brunnen, Wasserbecken und Holzlager.
Aluminium-Gartenmöbel: wo das Material seine Stärken zeigt
Wann Aluminium die bessere Wahl ist
Mehrere Entwürfe dieser Design-Gartenmöbel aus Aluminium gibt es auch aus Cortenstahl; welches Material passt, entscheidet der Standort. Wo salzige Gischt vom Meer bis auf die Terrasse weht und wo Poolwasser ein Stück unmittelbar trifft, empfiehlt unser Ratgeber Aluminium. Hinzu kommt das Gewicht: Bei gleicher Materialstärke wiegt Aluminium nur rund ein Drittel so viel wie Stahl, ein Vorteil überall dort, wo jedes Kilo zählt. Die Pulverbeschichtung in einem RAL-Farbton bleibt farbstabil, und auf hellen Platten oder am Beckenrand entstehen keine Ablaufspuren. Abseits der Gischt entfaltet dagegen Cortenstahl seinen Reiz: eine lebendige Patina, die je nach Licht anders wirkt.
Pflanzen, Wasser bewegen oder ruhen lassen
Zum Bepflanzen reichen unsere Pflanzkübel und Pflanztöpfe vom klaren Würfel über den Kübel auf Füssen, den langen Rechteckkübel, das Dreieck und den Kübel mit Fächern bis zu runden oder nach oben geweiteten Töpfen; Rhéa und Gaïa stehen ohne Boden direkt auf der Gartenerde. Für bewegtes Wasser kommen die Brunnen und Wasserwände mit Pumpe und LED-Beleuchtung: zentraler Strahl bei Alban und Elio, Kaskade über zwei Stufen bei Nereida, Wasserklinge bei Célestin und Léandre, die beide ohne Auffangbecken geliefert werden. Deren Wasser fällt je nach Projekt in einen bestehenden Pool, ein Wasserbecken oder einen Gartenteich. Für stilles Wasser bilden die Wasserbecken, ohne Pumpe und Beleuchtung, einen ruhigen Wasserspiegel; das rechteckige Becken kann zudem das Wasser von Célestin oder Léandre auffangen.
Brennholz ordnen, den Eingang markieren
Mit ihrer offenen Front lassen die Holzlager Luft an die Scheite, damit sie trocknen, und werden nach dem verfügbaren Platz gewählt: eine schmale Säule an der Hauswand, ein Raster mit vier, sechs oder neun Fächern vor einer Fassade, ein Kasten am Boden nahe der Feuerstelle, ein Rahmen auf Füssen frei im Garten. Am Eingang führt der Briefkasten Stèle die Kollektion bis zum Gartentor. Jedes Stück wird montagefertig geliefert, eine Montage vor Ort übernimmt Cortenys nicht; die Befestigung einer Wasserklinge an der Wand lassen Sie von einer Fachkraft prüfen.
FAQ
Welche Gartenmöbel aus Aluminium bietet Cortenys an?
Vier Familien und einen Briefkasten: Pflanzkübel und Pflanztöpfe, Brunnen und Wasserwände, Wasserbecken, Holzlager sowie Stèle. Gemeinsam gestalten sie Terrasse, Eingang und Poolbereich mit Pflanzen, Wasser und einem geordneten Brennholzvorrat. Einen Stromanschluss brauchen nur die Brunnen und Wasserwände, deren Pumpe und LED zum Lieferumfang gehören.
Lassen sich mehrere Stücke farblich aufeinander abstimmen?
Ja. Pflanzkübel, Töpfe, Brunnen, Wasserbecken und Holzlager werden jeweils in einer der acht Farben des Konfigurators bestellt: Weiss, Grau (bei den Holzlagern Anthrazitgrau), Schwarz RAL 9005, Blau, Gelb, Grün, Rot oder Orange. Dasselbe Schwarz verbindet so zwei Töpfe am Eingang, eine Wasserwand und ein Holzlager auf der Terrasse. Der Briefkasten Stèle ist dagegen in Anthrazitgrau RAL 7016 pulverbeschichtet.
Wie wird der Briefkasten Stèle personalisiert?
Über eine Gravur: Bei der Bestellung tragen Sie Name und Hausnummer ein und prüfen das Ergebnis in einer Vorschau. Der Briefkasten Stèle, eine 120 cm hohe Säule mit 35 cm Kantenlänge aus 2 mm starkem Aluminium, nimmt neben der Post auch kleine Pakete auf und zeigt Ihre Adresse schon am Eingang.
Outdoor-Möbel aus Aluminium / Die Modelle
Unsere Auswahl: Gartenmöbel aus Aluminium
Wir formen jede Kreation von Hand, mit der Sorgfalt, die Ihr Raum verdient.

Pflanzkübel, Brunnen, Wasserbecken und Holzregale
Der Geist der Kollektion
Entdecken Sie die Cortenys-Kollektion für Garten und Terrasse.
Gesamten Katalog ansehenCortenys
Pflege Ihres Gartenmöbel aus Aluminium

01 / Beratung
Pflanzkübel und Pflanzkübel aus Aluminium: zehn Entwürfe für das Grün
Zehn Entwürfe bilden die Familie. Cybèle setzt einen klaren Würfel, vom Kübel mit 400 mm bis zum grossen Format mit 1400 mm Seitenlänge; Thalie hebt ihn auf vier Eckfüsse; Rhéa und Gaïa öffnen sich ohne Boden zum gewachsenen Erdreich, für Bambus und Gräser; Déméter zieht eine Linie von höchstens zwei Metern; Maïa gliedert sich in gleichmässige Fächer; Iris fügt seine Dreiecke zu Quadraten, Rauten oder Friesen.



02 / Beratung
Brunnen aus Aluminium: zentraler Strahl, Kaskade und Wasserwände
Fünf Gartenbrunnen aus Aluminium bringen das Wasser zum Leben. Alban, quadratisch, und Elio, rund, lassen in der Mitte ihrer Platte eine Quelle aufsprudeln; Tauchpumpe, Düse aus Edelstahl und integrierte LED gehören zur Serienausstattung.

03 / Beratung
Wasserbecken aus Aluminium: stilles Wasser als Spiegel
Für ruhiges Wasser entwirft die Maison zwei Stücke. Das rechteckige Wasserbecken in sechs Grössen von 1250 × 800 bis 3000 × 2000 mm und das runde Becken in vier Durchmessern von 1000 bis 2500 mm entstehen aus 4 mm starkem Aluminium.

04 / Beratung
Holzregale aus Aluminium: Ordnung für das Brennholz
Neun Modelle ordnen den Holzvorrat: zwei Säulen mit zwei und drei Ebenen, zwei Regale mit Etagen, drei Raster mit vier, sechs und neun Fächern, ein Kasten ohne Füsse und ein Rahmen auf Füssen. Alle bleiben nach vorn offen, damit die Luft zirkuliert und das Holz trocknet; die Säulen, die Etagenregale und der Kasten lehnen mit ihrer geschlossenen Rückwand an der Mauer.

05 / Beratung
Stèle, der Briefkasten aus Aluminium
Wie eine zeitgenössische Stele am Eingang aufgestellt, erhebt sich dieser Standbriefkasten aus Aluminium als Säule von 35 × 35 × 120 cm, gefertigt aus 2 mm starkem Aluminium und gezeigt in Anthrazitgrau RAL 7016. Er wiegt rund 12 kg und nimmt Post ebenso auf wie kleine Pakete; Name und Hausnummer werden auf Bestellung eingraviert.

06 / Beratung
Pulverbeschichtetes Aluminium, das Signature-Finish der Maison
Jedes Stück erhält die Pulverbeschichtung von Cortenys, einen im Ofen eingebrannten Pulverlack, der eine dichte, für draussen gedachte Oberfläche bildet, mit einem Glanzgrad von 30 % und seidenglänzender Wirkung. Auf den Pflanzkübeln, den Töpfen, den Brunnen und den Wasserbecken versiegelt ein Schutzlack diese Oberfläche.

07 / Beratung
Outdoor-Möbel aus Aluminium am Meer und rund um den Pool
In unmittelbarer Nähe der Küste empfiehlt die Maison ihre Stücke aus pulverbeschichtetem Aluminium, die keinen Rost kennen; für ein Stück in direktem Kontakt mit dem Wasser eines Pools ist es der gelassenste Weg. Ein Pflanzkübel Thalie am Beckenrand, ein Brunnen Nereida mit Blick aufs Meer: Jedes Stück findet dort seinen Platz.

08 / Beratung
Möbel aus Cortenstahl, das andere Material der Maison
Jedes Stück aus Aluminium hat sein Gegenstück aus Cortenstahl: Cybèle, Alban, Elio, Nereida oder die Holzregale mit Fächern gibt es auch in diesem lebendigen Material mit Tönen von Erde und Bernstein, das sich mit den Jahreszeiten wandelt. Der Entwurf bleibt derselbe; nur das Material ändert sich und mit ihm die Atmosphäre des Gartens.

Outdoor-Möbel aus Aluminium / Perspektiven
In ihrer Umgebung.
Auf Bestellung gefertigt
Die Zeit, die jedes Stück verdient.
Wir formen jede Kreation ausnahmslos von Hand nach Ihrer Bestellung. Kein Lagerbestand: Lagerung in geschlossener Verpackung schadet der Patina. Wir widmen 5 bis 12 Wochen der handwerklichen Arbeit und Pflege.
5 bis 12 Wochen
Vorbereitung
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Wir prüfen Konfiguration, Abmessungen und Lieferung. Für Corten wählen wir ein authentisches, aus Italien zertifiziertes Material.
Fertigung
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Wir formen jede Kreation ausnahmslos von Hand. Wir kümmern uns um die Falten, Schweissnähte und Anpassungen, um dem Design klare Linien und präzise Montagen zu verleihen.
Oberfläche und Prüfung
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Wir passen die Route dem Material an: Das geplante Finish ersetzt die Corten-Patina. Wir prüfen jede Kreation vor dem Verpacken von Hand.
Lieferung
In der gesamten Lieferzeit enthalten
Wir kontrollieren und verpacken jedes Stück von Hand. Wir passen seine Schutzvorrichtungen an den Transport an, um Winkel und Oberflächen zu schützen und zu vermeiden, dass sich Feuchtigkeit in der Patina festsetzt.
Wir bearbeiten die Patina des Cortenstahls drei Wochen lang von Hand, innerhalb der gesamten Lieferzeit von 5 bis 12 Wochen. Wir geben dem Material seine Ruhezeiten, prüfen es und bereiten es sorgfältig auf den Transport vor.
Cortenys
Häufige Fragen: Gartenmöbel aus Aluminium
Aluminium oder Cortenstahl: Was passt zu Ihrem Aussenbereich?
Das hängt vom Ort und von der gewünschten Atmosphäre ab. Cortenstahl ist ein lebendiges Material in Tönen von Erde und Bernstein, das sich im Lauf der Jahreszeiten wandelt.
Rosten Outdoor-Möbel aus Aluminium?
Nein. Aluminium kennt keinen Rost: Das macht es zum Material exponierter Gärten.
Was ist pulverbeschichtetes Aluminium?
Die Pulverbeschichtung ist ein Pulverlack, der im Ofen eingebrannt wird und auf dem Metall eine dichte, dauerhafte Oberfläche bildet. Bei Cortenys trägt sie den Namen Cortenys-Finish: ein Glanzgrad von 30 %, seidenglänzend.
Kann man Aluminiummöbel am Meer oder an einem Pool aufstellen?
Ja, es ist sogar das Material, das die Maison in unmittelbarer Nähe der Küste empfiehlt. Für ein Stück in direktem Kontakt mit dem Wasser eines Pools, einen Brunnen, der sich hinein ergiesst ist es der gelassenste Weg.
Wie pflegt man Outdoor-Möbel aus Aluminium?
Ganz einfach. Abspülen mit Süsswasser und ein weicher Schwamm genügen, vor allem am Meer, wo sich Salz ablagert.
Ein besonderes Projekt?
Wir untersuchen Ihren Raum, seine Abmessungen und seine Ausführung. Wir wählen Projekte aus, denen wir unsere volle Aufmerksamkeit widmen können.
Cortenys Kollektionen


























