مآوي خشب
Firewood becomes sculpture.
Circulu round Corten window
Outdoor log store
Firewood becomes sculpture.
هيّئ نموذجك
يُصنع حسب الطلب. لا يُخزَّن أبداً. تدخل كل قطعة من كورتينيس مرحلة الإنتاج عند استلام طلبك، وتُقاد باتينتها إلى النضج على أيدي حرفيينا لتصل إليك في أفضل حالاتها وبعمق أجمل درجاتها. وقد تختلف مدة هذا الإبداع بحسب الموسم. وهذا هو توقيع الدار.
الخصائص التقنية
15.6kg
Poids
Raw Corten - Delivered with the signature CORTENYS patina, of unique quality: every piece has shades of its own, deepening season after season with no maintenance.
Finish
390mm
Diamètre
380mm
Profondeur
ما الذي يجعل هذه القطعة فريدة.
Façade ouverte
La forme ouverte ventile la réserve et favorise le séchage du bois.
Acier Corten
Patine signature CORTENYS
Format unique
Une ouverture circulaire qui met les bûches en scène.
Circulu round Corten window
Firewood becomes sculpture. This round window for the log store opens a perfect circle of Corten steel onto the stacked logs, a porthole through which the wood is framed and staged. The warm patina of the metal, with its reflections of rust, sienna and amber, converses with the pale fibres of the wood, and the stack, read through the circular aperture, becomes a still life of materials. Integrated into a log store or set against a reserve of wood, it composes a warm, contemporary presence.
Crafted from 2 mm Corten steel, sturdy and durable, it bears the CORTENYS signature patina, of a unique quality: each piece shows shades all its own. Its open form ventilates and helps the wood to dry. Offered in a single circular format, of generous diameter.
CORTENYS designs every piece as an architectural object, where each proportion and every detail of the finish answers to the same demand for quality. This round window is not a mere opening but an outdoor piece that stages the wood and structures your space, season after season.
Cortenys
إبداع من دار كورتينيس
تنتمي هذه القطعة إلى المجموعات الدائمة للدار. دائمة، لكنها لا تكون متطابقة أبداً: نسختك لا وجود لها بعد. ستُصنع خصيصاً لك ثم تُلبس باتينتها وتصل إلى نضجها على أيدي حرفيينا.
ثم تصبح هذه الباتينا باتينتك أنت. مناخك وضوؤك وفصولك سيكتبون تدرجاتها عاماً بعد عام.
متوفرة بباتينا حرة أو مختومة، مع اختيار بين ورنيشين من الدار.
مرسومة في فرنسا. مصنوعة في أوروبا. مخلوقة للأجيال.
المعرض
في بيئتها.
01 / 08
