CORTENYS
Cortenys plantekasse i Cortenstål med varm patina

CORTENYS · LAKMULIGHED

Den beskyttende lak

Patinaen, standset i sit smukkeste øjeblik. Én lak, formuleret til vores toner, påført på værkstedet, for altid.

HVAD DET ER

En transparent beskyttelse, der respekterer materialet

CORTENYS beskyttende lak er en klar, farveløs beskyttelse, påført i hånden på værkstedet, når den signatur Corten-patina er modnet.

Den forsegler oxideringen og fastholder patinaen i præcis den tilstand, du vælger: rust-, sienna- og ravtoner stopper deres udvikling og bliver, som de er, sæson efter sæson.

Maison arbejder med én lak: den, der respekterer materialet og bevarer Cortens naturlige dybde.

HVAD DET ÆNDRER

Fasthold tonen, gør udelivet enklere

01

Patinaen fastholdes

Tonerne udvikler sig ikke længere: emnet bliver i præcis den tilstand, det forlader værkstedet.

02

En let satin

Lakken fremhæver tonernes dybde og giver en let satinfinish, tættere og mere rolig.

03

Ingen spor på underlaget

Ikke mere oxidholdigt afløbsvand: ingen striber på terrasse, sten eller fliser.

04

Enklere pleje

Den forseglede overflade rengøres med en fugtig svamp uden særlige forholdsregler.

FINISHEN I BEVÆGELSE

Se den lakerede overflade

Videoen viser den stabiliserede patina på en prøve: en tone holdt fast, tættere, med en diskret satin.

Patinaen standset

Lakken erstatter ikke materialet. Den fastholder den valgte tilstand på værkstedet og lader rust-, sienna- og ravnuancerne i den signatur Corten-patina stå frem.

MED ELLER UDEN

To filosofier, samme Corten

Uden lak lever emnet videre: patinaen bliver dybere gennem årstiderne. Det er Corten i sin sandhed.

01

Uden lak

Materialet fortsætter sin naturlige udvikling. Nuancerne flytter sig, bliver mørkere og fortæller om stedets klima.

02

Med lak

Du standser tiden: den valgte tone er den, du beholder, med en overflade der er lettere at rengøre.

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL

Forstå lakmuligheden

01Ændrer lakken patinaens farve?

Nej. Den er farveløs og ændrer ikke tonerne: den gør dem en smule dybere og giver en diskret satin, som en våd sten der har bevaret sit skær.

02Kan den tilføjes senere?

Lakken påføres på værkstedet, på en patina vi modner før forsegling. Valget træffes ved bestilling. For et allerede installeret emne kan du kontakte Maison: vi vurderer hver forespørgsel.

03Holder den udendørs, i sol og regn?

Ja. Den er formuleret til udendørs brug: sol, regn og frost. Den beskytter patinaen uden at gulne eller skalle.

Patinaen, du vælger, er den patina, du beholder.

Én lak, formuleret til CORTENYS signatur Corten-patina, påført på værkstedet i det rette øjeblik.