Plantekasse i metal: cortenstål eller aluminium

For at gøre sammenligningen fair har vi hentet de formater fra vores produktsider, der findes i begge materialer. Vægten er tomvægten, som den står på produktsiden, og prisen er den danske pris for grundudførelsen: Cortenys-patina på cortenstålet og sort RAL 9005 på aluminiummet, som koster det samme som de syv andre farver. Cybèle, Déméter, Thalie og Iris i aluminium er bukket af 3 mm plade. For Iris angiver målene den lange side / de to lige sider × højden.

Tabellen afslører tre forskelle. Den første er vægten: i samme format er aluminiumsudgaven 1,8 til 2,1 gange lettere end søsteren i cortenstål, selv om dens plade på 3 mm er tykkere end cortenstålets 1,5 eller 2 mm. Den anden er prisen: på Cybèle, Déméter, Thalie og Iris koster aluminium 37 % til 103 % mere, altså op til godt det dobbelte. Maïa skiller sig ud med 19.780 kr. i aluminium i begge størrelser mod 3.600 kr. og 5.990 kr. i cortenstål.

Den tredje forskel handler om udvalget: på de fem modeller fås cortenstål i langt flere formater end aluminium, og i større højder.

• Cybèle: 27 formater i 2 mm cortenstål og 7 i 1,5 mm, fra 400 til 1400 mm i sidelængde og op til 1000 mm i højden; 10 formater i aluminium, op til 800 mm høje.
• Déméter: 21 formater i 2 mm cortenstål, fra 900 til 2000 mm lange og fra 300 til 600 mm brede, plus 6 i 1,5 mm; i aluminium 3 længder (1200, 1500 og 2000 mm), alle 500 mm brede og 600 mm høje.
• Thalie: 23 formater i cortenstål, heraf 3 rektangulære; 5 kvadratiske formater i aluminium, fra 600 til 1400 mm i sidelængde.
• Iris og Maïa: de samme størrelser i begge metaller, 8 formater til Iris og 2 til Maïa (se produktsiden for Maïa i aluminium).

Hvor hvert kilo tæller, vinder aluminium. Tag en række på 6 meter med tre Déméter på 2000 × 500 × 600 mm: tom vejer den 205,5 kg i cortenstål, men kun 106,5 kg i aluminium. En Cybèle på 400 mm går fra 13,7 kg til 7 kg og er dermed let nok til at blive flyttet rundt, efterhånden som sæsonen skifter.

Det er tomvægte. Fyldt med jord og vandet vejer en plantekasse langt mere end selve metallet. På en altan eller et tag bør du få en fagperson til at tjekke, hvor meget konstruktionen må belastes, før du stiller store kasser op. Vores guide til plantekasser i cortenstål minder om, at det især er den våde jord, der vejer.

Nede i haven, på jord eller på fliser, taler vægten derimod for cortenstål: en tung række bliver stående i blæsevejr og rykker sig ikke, når den først er plantet til.

Valget er først og fremmest et spørgsmål om udtryk. Vores plantekasser i cortenstål leveres med Cortenys-patinaen, som vi lægger på i værkstedet: en jordbrun, ravfarvet tone, der fortsætter med at udvikle sig med lyset og årstiderne. Der skal ikke males noget, for patinaen er en del af kassen.

I aluminium er farven stabil, og du vælger den selv. Hver model fås i otte RAL-farver til samme pris, med 30 % glans: hvid 9016, antracitgrå 7016, sort 9005, blå 5001, gul 1005, grøn 6018, rød 3020 og orange 2004. Den sorte plantekasse i metal får det grønne til at stå skarpt, antracit passer til moderne vinduer og døre, og en kraftig farve gør kassen til havens blikfang.

Pulverlakeret aluminium kræver ikke andet end en almindelig rengøring. Cortenstål behøver heller ingen særlig pleje; det er kun samspillet med underlaget, der kræver opmærksomhed, som vi gennemgår herunder.

Ubehandlet cortenstål kan give rustafløb, især de første måneder, på lyse fliser, kalksten eller en poolkant. Den beskyttende lak, som vi tilbyder som tilvalg på vores fem modeller i cortenstål, mindsker disse spor markant, men udelukker dem ikke: selv lakeret kan en plantekasse i cortenstål stadig smitte af på belægningen. Beskyt underlaget med afstandsklodser, små fødder eller en stribe grus; Thalie står på sine ben og har luft under bunden. Vores guide til vedligeholdelse af cortenstål: patina, lak og rustpletter gennemgår forholdsreglerne.

Pulverlakeret aluminium ruster ikke og efterlader derfor ingen pletter på et lyst underlag. Det er det metal, vi anbefaler ved poolkanten og helt ude ved kysten, hvor saltet forhindrer cortenstålets patina i at stabilisere sig. Vores guide om cortenstål ved havet forklarer hvorfor.

Fordi hver model findes i begge metaller, behøver du ikke vælge ét materiale til hele haven. En række Déméter i aluminium langs poolen og et par Cybèle i cortenstål på græsplænen: formen går igen fra den ene ende af haven til den anden, kun materialet skifter efter, hvor kassen står.

Stil ikke de to metaller direkte op ad hinanden: hvor de mødes, og hvor vand kan blive stående, skal der en klods eller en pakning imellem. Og skal rødderne have kontakt med den naturlige jord, findes Rhéa og Gaïa, vores kasser uden bund, også i begge metaller; du finder dem under højbed i metal.

Tag udgangspunkt i stedet, og derefter i budgettet.

• Altan, tagterrasse eller kasser, der skal flyttes: aluminium, cirka halvt så tungt. Iris i aluminium vejer 5,9 kg i den mindste størrelse.
• Poolkant, kyst eller meget lyse fliser: aluminium, uden rustafløb.
• Farve, der skal matche facaden eller vinduerne: aluminium, i otte RAL-farver.
• Have, staudebed, plæne eller en lang strækning på et fornuftigt budget: cortenstål, billigere i samme format og i langt flere størrelser.
• Høj plantekasse over 800 mm: blandt de fem modeller går kun cortenstål op til 1000 mm (Cybèle, Déméter, Thalie).
• Et materiale, der forandrer sig og får patina med tiden: cortenstål.