Fontaine de jardin en métal : acier Corten ou aluminium

Avant de choisir le métal, choisissez la manière dont l'eau se montre. Nos cinq modèles se rangent en deux groupes, et la différence change toute l'installation.

• Alban, Elio et Nereida sont des fontaines autonomes : l'eau jaillit au centre du cube ou du cylindre, nappe le plateau, glisse le long des parois puis regagne un réservoir dissimulé. Nereida la fait passer d'un premier bassin à un second. On les pose, on les remplit, on les branche.
• Célestin et Léandre sont des lames d'eau : un rideau d'eau continu tombe d'un panneau, sur toute sa largeur. Célestin se fixe en hauteur sur un mur existant ; Léandre est un panneau vertical, de 1 200 à 1 600 mm de haut. Les deux sont livrés avec leur pompe et leur LED, mais sans bassin de réception : l'eau se recueille dans un miroir d'eau, un bac à eau ou, en aluminium, une piscine.

Nous avons relevé sur nos fiches les formats proposés dans les deux matières. Pour Alban, la dimension se lit côté × hauteur ; pour Elio, diamètre × hauteur ; pour Nereida, largeur × hauteur ; pour les lames d'eau, largeur × profondeur × hauteur. Les poids sont ceux des fontaines vides, tels que nos fiches les publient ; les prix sont ceux de France dans la finition de départ de chaque métal : la patine signature côté Corten, la teinte de base côté aluminium, au même prix que ses sept autres coloris.

Sur les 23 formats proposés dans les deux métaux, la fontaine en aluminium pèse de 1,5 à 2,6 fois moins que sa jumelle en acier Corten, le plus souvent environ deux fois moins. Une cascade Nereida passe ainsi de 233 kg à 112,8 kg, un Elio de Ø 1 200 × 700 mm de 119 kg à 45,2 kg.

Côté prix, l'écart dépend du modèle. Il est faible sur Elio, où l'aluminium coûte de 9 % à 35 % de plus, et sur Léandre (de 20 % à 59 %). Il grimpe sur les plus grandes lames d'eau : la Célestin de 3 000 mm coûte 3 890 € en aluminium contre 2 150 € en acier Corten. Alban et Nereida se situent autour de 1,5 fois.

La vraie différence tient au choix des formats. Nos fontaines en acier Corten existent dans bien plus de dimensions :

• Alban : 20 formats en acier Corten, du cube de 600 mm aux fontaines linéaires de 2 à 6 jets jusqu'à 6 000 mm de long, les cubes existant aussi en acier de 3 mm ; un format en aluminium, 600 × 700 mm.
• Elio : 10 formats en acier Corten, de Ø 500 à Ø 1 500 mm, en 2 ou 3 mm d'épaisseur ; 3 en aluminium, de Ø 1 000 et Ø 1 200 mm.
• Nereida : le même format de 2 200 × 1 300 mm dans les deux matières (voir Nereida en aluminium).
• Célestin et Léandre : les mêmes 8 et 10 formats dans les deux métaux, de 1 000 à 3 000 mm de large (voir Célestin en aluminium et Léandre en aluminium).

Le sel et le chlore empêchent la patine de l'acier Corten de se stabiliser. Si la fontaine doit recevoir l'eau d'une piscine, ou si le jardin est exposé aux embruns, nous orientons vers l'aluminium thermolaqué, qui ne rouille pas. C'est aussi le choix évident pour une lame d'eau qui se déverse directement dans un bassin de nage : nos fiches réservent cet usage à Célestin et Léandre en aluminium. Notre guide acier Corten et bord de mer détaille ces situations.

Sur une terrasse en bois ou une toiture, le poids compte aussi. Une Alban en aluminium pèse 22,8 kg à vide, deux fois moins qu'en acier Corten ; remplie, la charge augmente nettement, puisque l'eau s'ajoute au métal. Faites vérifier la charge admissible par un professionnel avant toute installation en hauteur.

L'acier Corten arrive avec la patine signature Cortenys appliquée en atelier, dans des nuances de terre, d'ambre et de rouille profonde. Sous l'eau qui ruisselle, elle prend des reflets changeants et s'accorde aux massifs, aux graminées et aux pierres naturelles.

En aluminium, chaque fontaine se commande en huit coloris au même prix, en brillance 30 % : blanc RAL 9016, gris 7016, noir 9005, bleu 5001, jaune 1005, vert 6018, rouge 3020 et orange 2004. Un noir donne à la lame d'eau une profondeur de laque, un blanc ou un gris dialoguent avec un enduit clair, une teinte vive fait de la fontaine le point d'appel d'une cour.

L'acier Corten peut laisser des coulures de rouille sur un dallage clair ou une margelle, surtout les premiers mois. Le vernis protecteur, proposé en option sur nos fontaines en Corten, les réduit fortement sans les exclure : même vernie, une fontaine en acier Corten peut encore tacher le sol. Posez-la sur un lit de gravier ou des cales, et lisez notre guide d'entretien du Corten. L'aluminium thermolaqué ne marque pas le sol.

Les deux métaux s'installent de la même façon. La pompe et l'éclairage se branchent sur une prise extérieure étanche, protégée par un différentiel, posée ou vérifiée par un électricien ; prévoyez le passage du câble avant de poser un dallage. La fontaine doit être parfaitement de niveau pour que la lame d'eau coule régulièrement, et la pompe ne doit jamais tourner à sec : complétez l'eau en été.

Avant les gelées, videz la fontaine, retirez la pompe et rangez-la hors gel jusqu'au printemps ; la pièce, vide, reste dehors. Notre guide installer une fontaine en acier Corten reprend chaque étape, et préparer la pompe et le bassin aide à associer une lame d'eau à son bassin.

Partez du lieu, puis du mouvement de l'eau que vous voulez voir et entendre.

• Au milieu d'un massif ou d'une pelouse, une source qui bouillonne : Alban ou Elio, en acier Corten pour le plus grand choix de formats.
• Une cascade qui structure un patio ou une allée : Nereida, dans l'un ou l'autre métal.
• Un mur à animer sans toucher au sol : Célestin, fixée en hauteur, avec un bassin pour recueillir l'eau.
• Un rideau d'eau vertical, au bout d'une perspective ou au bord d'un bassin : Léandre.
• Bord de piscine, littoral, terrasse en hauteur, couleur assortie à des menuiseries : l'aluminium.
• Matière qui vit et budget maîtrisé : l'acier Corten, dès 800 € avec Elio.